部
Components
793 examples found containing '有'
いだい
偉大
な
てんさい
天才
は
さいたん
最短
の
でんき
伝記
を
ゆう
有
する
。
Great geniuses have the shortest biographies.
ジム・ウォラーが
えいぎょう
営業
ぶちょう
部長
のポストの
ゆうりょく
有力
こうほ
候補
です。
Jim Waller is a strong candidate for the post of sales manager.
かれ
彼
は
けっしん
決心
を
くだ
下
す
のに
なが
長
く
じかん
時間
がかかるということで
ゆうめい
有名
だ。
He has a reputation for taking a long time to make a decision.
その
かしゅ
歌手
は
にほん
日本
だけでなくヨーロッパでも
ゆうめい
有名
である。
The singer is famous not only in Japan but also in Europe.
もん
門
のそばに
た
立
っている
おんな
女
の
ひと
人
は
ゆうめい
有名
な
かしゅ
歌手
だ。
The lady standing by the gate is a famous singer.
ローマは
こだい
古代
けんちく
建築
で
ゆうめい
有名
だ。
Rome is famous for its ancient architecture.
かれ
彼
が
ゆうざい
有罪
だというが、
わたし
私
はそのせい
はんたい
反対
を
しん
信
じている
。
They say he is guilty, but I believe the contrary.
かれ
彼
は
いま
今
もっと
最
も
ゆうぼう
有望
な
さっか
作家
の
ひとり
一人
として
みと
認
められている
。
Now he is recognized as one of the most promising writers.
かれ
彼
は
ゆうざい
有罪
であり
きみ
君
も
どうように
同様
に
である
有罪
である。
He is guilty and by the same token so are you.
かのじょ
彼女
の
い
言
う
ことから
はんだん
判断
する
と
かれ
彼
は
ゆうざい
有罪
である。
It follows from what she says that he is guilty.
それは
ゆうえき
有益
な
じょうほう
情報
ではない。
That's not a useful piece of information.
かのじょ
彼女
の
い
言
う
ことから
はんだん
判断
する
と
かれ
彼
は
ゆうざい
有罪
ということになる。
It follows from what she says that he is guilty.
かれ
彼
は
おそざ
遅咲
き
の
やくしゃ
役者
として
ゆうめい
有名
になった。
He became famous as a late-blooming actor.
すべての
ゆうめい
有名
な
やきゅう
野球
せんしゅ
選手
の
なか
中
で、
かれ
彼
は
てんさい
天才
として
きわだ
際立
っている
。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
えいご
英語
は
がいこう
外交
や
かんこう
観光
じぎょう
事業
に
ゆうこう
有効
である。
English is useful in diplomacy and tourism.
その
かいしゃ
会社
はアメリカ
しほん
資本
が51%
ほゆう
保有
している
。
The company is 51% owned by American capital.
その
もんだい
問題
はこのシステムに
こゆう
固有
のものだ。
The problems are inherent in this system.
この
ほん
本
はおもしろくもあり
ゆうえき
有益
でもある。
This book is at once interesting and instructive.
かのじょ
彼女
のダンスの
うでまえ
腕前
は
ゆうめい
有名
だ。
Her skill in dancing is well known.
かれ
彼
は
むざい
無罪
だと
い
言
った
が、それでもやはり
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
ゆうざい
有罪
を
しん
信
じた
。
He said he was innocent, but all the same we believed he was guilty.
その
ゆうめい
有名
な
じょゆう
女優
を
みま
見舞
い
に
き
来
た
ひと
人
がたくさんいた。
There were a lot of people who came to ask after the famous actress.
かのじょ
彼女
は
じょゆう
女優
であるばかりでなく、
ゆうめい
有名
な
がか
画家
でもあった。
Besides being an actress, she was a famous painter.
まだ
ゆうざい
有罪
になった
わけ
訳
ではない。
He hasn't been proven guilty yet.
まだ
だれ
誰
もその
はんざい
犯罪
で
ゆうざい
有罪
はんけつ
判決
を
う
受
けていない
。
No one has been convicted of the crime yet.
ペットを
しょゆう
所有
している
ひと
人
は、このアパートには
す
住
めません
。
No one who owns a pet is allowed to live in this apartment building.
わたし
私
は
ゆうめい
有名
な
はいゆう
俳優
です。
I am a famous actor.
かれ
彼
は
にほん
日本
のみならず、
せかい
世界
においても
ゆうめい
有名
な
ぶつり
物理
がくしゃ
学者
である。
He is a famous physicist not only in Japan, but in the world.
にっこう
日光
は
しょくぶつ
植物
に
ゆうえき
有益
である。
Sunshine is beneficial to plants.
てつ
鉄
は
もっと
最
も
ゆうよう
有用
な
きんぞく
金属
です。
Iron is the most useful metal.
かれ
彼
は
まった
全
く
ゆうのう
有能
で
じぶん
自分
の
たちば
立場
を
まも
守
り
とお
通
す
ことができる。
He is quite capable and can hold his own.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×