部
Components
548 examples found containing '服'
これが、いわゆるノルマン
せいふく
征服
である。
This is what is called the Norman Conquest.
この
まえ
前
に
み
見
た
のと
おな
同
じ
ふく
服
を
かのじょ
彼女
が
き
着
ている
のに、
わたし
私
は
き
気
づいた
。
I found that she wore the same dress that I had seen her wear last time.
その
しょうじょ
少女
は
やま
山
ほどある
こんなん
困難
を
こくふく
克服
している
。
The girl is getting over mountains of difficulties.
あのピンクの
ふく
服
を
き
着
た
じょせい
女性
はだれですか。
Who is the woman dressed in pink?
ぬれた
ふく
服
は
はだ
肌
にくっつく。
Wet clothes adhere to the skin.
かのじょ
彼女
は
ふく
服
にアイロンをかけた。
She was ironing her dress.
かれ
彼
は
つま
妻
の
し
死
をまだ
こくふく
克服
していない
。
He hasn't got over the death of his wife yet.
この
ふくそう
服装
ようしき
様式
はパリに
はじ
始
まった
。
This style of costume originated in Paris.
この
ふく
服
のシルエットが
き
気
に
い
入
っている
。
I like the silhouette these clothes give me.
きみ
君
は
くらやみ
暗闇
への
きょうふ
恐怖
を
こくふく
克服
しなければならない
。
You must conquer your fear of the dark.
そしてもう
ひとり
一人
、
くろ
黒
い
ふく
服
を
き
着
た
ちょうしん
長身
の
おとこ
男
が
しんぶん
新聞
を
よ
読
んでいた
。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
その
こんらん
混乱
をどうやって
こくふく
克服
した
か
はな
話
して
くだ
下
さい
。
Tell me how you got over such troubles?
その
くろ
黒
い
ふく
服
を
き
着
ている
と、
かのじょ
彼女
は
びじん
美人
な
いんしょう
印象
を
あた
与
える
。
She cuts a beautiful figure in that black suit.
その
こんなん
困難
を
こくふく
克服
しなければならない
。
You must overcome the difficulties.
その
せいふく
制服
は
わたし
私
たち
の
せいふく
制服
と
こと
異
なっている
。
The uniforms are different from those of our school.
この
はで
派手
な
ふく
服
は
わたし
私
には
む
向
きません
。
This showy dress isn't appropriate for me.
その
あか
赤
い
ぼうし
帽子
はあなたの
ようふく
洋服
とよくあっている。
The red hat blends well with your dress.
この
ようふく
洋服
のクリーニング
たの
頼
みます
。
I want this suit cleaned.
この
みせ
店
は
じょせいふく
女性服
を
あつか
扱
っている
。
This shop deals in women's clothing.
この
きじ
生地
は
ようふく
洋服
をつくるのには
む
向
かない
。
This material is not suitable for a dress.
このネクタイは
ぼく
僕
の
ふく
服
には
あ
合
わない
。
The tie doesn't go with my suit.
あの
たね
種
の
ふく
服
が
こん
今
りゅうこう
流行
だ。
That kind of dress is now in fashion.
あの
がっこう
学校
は
せいふく
制服
を
はいし
廃止
する
よてい
予定
だ。
That school is going to do away with uniforms.
かれ
彼
は
おお
多
く
の
こんなん
困難
を
こくふく
克服
した
。
He has overcome many obstacles.
トムはジルに
あたら
新
しい
ふく
服
を
つく
作
った
。
Tom made Jill a new dress.
ピンクの
ふく
服
を
き
着
ている
しょうじょ
少女
は
だれ
誰
ですか。
Who is the girl in the pink dress?
メイの
いふく
衣服
が
へや
部屋
に
ち
散
らかっていた
。
May's clothes were lying around the room.
いふく
衣服
を
か
買
う
のを
せつやく
節約
しなければならない
。
We must make economies in buying clothes.
たし
確
か
に
かのじょ
彼女
は
わふく
和服
を
き
着
る
と
うつく
美
しく
み
見
える
。
She certainly looks beautiful in a Japanese kimono.
きみ
君
はその
こんなん
困難
を
こくふく
克服
しなければならない
。
You have to overcome the difficulties.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×