Components
306 examples found containing '棄権' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちょうし
調子
のって
きけん
危険
おか

Don't push your luck.
きけん
危険
おかして
おも
いきってやってみよ

Let's take a chance and go for broke.
きけん
危険
という
かんが
その
とき
わたし
のうり
脳裏
よこぎ
横切
らなかった

No idea of danger crossed my mind then.
のうむ
濃霧
ため
きけん
危険

It is dangerous to fly in this heavy fog.
いでんし
遺伝子
しょくひん
食品
べる
きけん
危険
おも
います

Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
あなた
ふよう
扶養
しなければならない
おお
きな
かぞく
家族
ある
きけん
危険
おかしてまで
おお
きな
りえき
利益
する
You have a large family to support; don't play for high stakes.
かれ
たいほ
逮捕
とうごく
投獄
される
きけん
危険
おか
した

He ran the risk of being caught and imprisoned.
きけん
危険
くびる
すぐやってくる
Danger comes soonest when it is despised.
もし
きんきゅうよう
緊急用
しょくりょう
食料
すうにちちゅう
数日中
そこ
とうたつ
到達
しなければ
なんせんにん
何千人
いのち
きけん
危険
なるだろう
Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.
わたし
それ
うしな
きけん
危険
おか
したくない

I don't want to risk losing it.
こんざつ
混雑
した
どうろ
道路
わきみうんてん
脇見運転
きけん
危険

It’s dangerous to take your eyes off the road while driving in a congested area.
トミー
しょく
うしな
きけん
危険
おか
したくなかった

Tommy did not want to run the risk of losing his job.
あか
ちゃん
つよ
ひざ
日差
さらす
きけん
危険
です
It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
ぼく
きけん
危険
おか
きら

I don't like to run a risk.
せいこう
成功
したい
なら
かずおお
数多
きけん
危険
おか
さねばならない

If you want to succeed, you have to take a lot of risks.
わたし
とうぜん
当然
きみ
その
きけん
危険
がついている
もの
おも
った

I took it for granted that you were aware of the danger.
おとこ
とかく
きけん
危険
おか
もの
Boys will run risks.
クレジットカード
やく
きけん
危険

Credit cards are useful but dangerous.
かれ
らくせき
落石
きけん
危険
さらされた
They faced the peril of falling rocks.
しょうねん
少年
いつも
きけん
危険
たい
して
ふちゅうい
不注意
であった
The boy was always reckless of danger.
いっこう
一行
きけん
危険
ものせず
ぜんしん
前進
した

The party went forward in the face of danger.
じゅうぶん
十分
ように
かけよ
ぼく
きけん
危険
おか
じゃないから
Let's start in plenty of time. I don't like to run a risk.
したがってすべて
せいじてき
政治的
りそう
理想
なか
ひとびと
人々
しあわ
させるものもっとも
きけん
危険
である
ことできる
Hence one can say that, of all political ideals, that of making people happy is the most dangerous.
かれ
ぜん
ざいさん
財産
うしな
ような
きけん
危険
おか
した

He risked losing all his fortune.
ばかげたこと
きけん
危険
おか
して
はいけない
Don't risk your neck over something foolish.
いみん
移民
たちそこ
ぎょせん
漁船
すしづ
寿司詰
じょうたい
状態
きけん
危険
こうかい
航海
するのである
Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there.
かれ
おお
きな
きけん
危険
かか
わらず
せいこう
成功
した

He succeeded in the face of great danger.
かれ
つま
かれ
きけん
危険
おか
さないで
こんがん
懇願
した

His wife begged him not to run any risk.
つね
こわ
される
きけん
危険
さらされているそれほど
じゅうよう
重要
かどうか
けってい
決定
がたい
ばあい
場合
であるつまり
じっさい
実際
げいじゅつてき
芸術的
かち
価値
れきしてき
歴史的
かち
価値
ないかもしれない
しんじょうてき
心情的
ひとびと
人々
あいちゃく
愛着
あい
する
ようなった
どうどう
堂々
した
むかし
たてもの
建物
ばあい
場合
である
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
いっぽう
一方
アメリカ
じん
おお
きな
せいこう
成功
ゆめみ
夢見
きけん
危険
おか
けいこう
傾向
つよ

Americans, on the other hand, are more likely to take chances in the hope of achieving great success.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×