部
Components
226 examples found containing '楽'
あなたは
はたら
働
きすぎ
です。しばらく
すわ
座
って
らく
楽
にしなさい。
You are working too hard. Sit down and take it easy for a while.
わたし
私
はテレビ
ばんぐみ
番組
のために
あ
会
った
いしゃ
医者
にギクリとさせられた。
かれ
彼
は、
こん
今
アレルギーの
しょうじょう
症状
がないからといって
きらく
気楽
に
かま
構
えていて
はいけないと
けいこく
警告
した
のだ。
I was given a scare by a doctor I interviewed for the TV program who warned me not to rest easy just because I had no allergic symptoms at the moment.
「
す
巣
ごもり
しょうひ
消費
」とは、パンデミックのせいで
がいしゅつ
外出
できない
ひと
人
が
じたく
自宅
で
か
買
い
もの
物
をしたり、ネットで
ごらく
娯楽
を
たの
楽
しんだり
する、
あたら
新
しい
しょうひしゃ
消費者
こうどう
行動
を
さ
指
します
。
The term sugomorishouhi refers to new consumer behavior wherein people who are not allowed to go out because of the pandemic buy stuff online or enjoy entertainment on the Net.
らっかん
楽観
しゅぎしゃ
主義者
は
かがみ
鏡
をのぞきこんでますます
らくてんてき
楽天的
に、
ひかんろんしゃ
悲観論者
はますます
ひかんてき
悲観的
になる。
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
きらく
気楽
にするようにと
せっとく
説得
した
。
I persuaded her to make herself comfortable.
じしょ
辞書
を
しら
調
べる
と「
むだばなし
無駄話
」という
いみ
意味
もあるが、「さまざまなことを
きらく
気楽
に
はな
話
し
あ
合
う
こと」という
いみ
意味
もある。
Looking it up in a dictionary, it can mean "idle talk," but it also means "talking about various topics in a relaxed manner."
はなし
話
をすることで
じぶん
自分
を
さら
曝
け
だ
出
す
ことを
おそ
恐
れず
、
えいご
英語
で
たにん
他人
としゃべるあらゆる
きかい
機会
をとらえなさい。そうすればじきに
けいしき
形式
は
張
らない
かいわ
会話
の
ばめん
場面
で
きらく
気楽
になれるであろう。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
きらく
気楽
に
い
行
け
よ。
だいじょうぶ
大丈夫
、すべて
うま
上手
く
い
行
く
さ。
Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine.
さあ、
きみたち
君達
、パーティーなんだから
きらく
気楽
にもっとくつろいでくれよ。
C'mon guys, this is a party so let your hair down and relax a little.
わたし
私
は
あなた
貴方
と
くらく
苦楽
を
とも
共
に
しよう。
I'll share both troubles and joys with you.
これは、
けっこん
結婚
に
たい
対
する
ひとびと
人々
の
みかた
見方
が
か
変
わった
ことと、1日24
じかん
時間
あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが
きゅうそく
急速
に
ぞうか
増加
して
、
わか
若
い
ひと
人
たち
がもっと
きらく
気楽
に
く
暮
らせる
ようになったためかもしれない。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
かれ
彼
はそうした
もんだい
問題
をみんな
らくらく
楽々
と
解
いていった
。
He solved all those problems with ease.
かれ
彼
はみんなを
きらく
気楽
にさせるこつを
し
知
っている
。
He knows the art of making people feel at home.
おおあ
大当
たり
した
しょうせつ
小説
が
えいが
映画
になるってことは
しょうせつか
小説家
にとっては
らく
楽
な
かね
金
もうけ
さ。
The movie rights to a successful novel is easy money for the writer of the novel.
かれ
彼
は
らくらく
楽々
と
しけん
試験
に
とお
通
った
。
He sailed through the examination.
このテープレコーダーは
わたし
私
たち
が
えいご
英語
を
まな
学
ぶ
のを
いっそう
一層
らく
楽
にしてくれるだろう。
This tape recorder will make it easier for us to learn English.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×