Components
544 examples found containing '民'
この
かさ
かんこうきゃく
観光客
でも
しみん
市民
でも
むりょう
無料
じゆう
自由
りよう
利用
できる
These umbrellas can be freely used by both tourists and locals at no cost.
じみんとう
自民党
ぞうぜい
増税
ほうあん
法案
ていしゅつ
提出
した
もうれつ
猛烈
はんたい
反対
って
てっかい
撤回
した

The LDP brought out a bill to raise taxes but met with such violent opposition that they backed down.
ウーマン・リブ
ていへん
底辺
ひろ
ひこうしき
非公式
みんしゅう
民衆
うんどう
運動
である
Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.
しみんかいかん
市民会館
けんせつ
建設
ざいせいもんだい
財政問題
から
はくしてっかい
白紙撤回
された

The construction of the community center was scrapped due to financial problems.
みんしゅか
民主化
きうん
気運
うつぼつ
鬱勃
として
こっていた

There was a strong trend toward democratization.
にほんじん
日本人
れいせつ
礼節
わきまえた
きんべん
勤勉
みんぞく
民族
です
The Japanese are a polite, industrious people.
しょみん
庶民
はなみ
花見
ほんかくてき
本格的
たの
しむ
ようになった
えどじだい
江戸時代
からです
It was during the Edo period that the common people began to take pleasure in cherry blossom viewing.
その
ちいき
地域
こうぶつしげん
鉱物資源
はっけん
発見
された
こと
みんぞく
民族
こうりゅう
興隆
うなが
した

The discovery of mineral resources in the region made the people prosperous.
ごうもん
拷問
しょけい
処刑
にほんし
日本史
のうみん
農民
から
こうぞく
皇族
まで
ぎせい
犠牲
になった
にほんし
日本史
うらがわ
裏側
title (book, album etc.)
The Japanese History of Torture and Executions: The Hidden Side of Japanese History―Those Who Were Victimized, from Farmers to the Imperial Family
なぜアメリカ
せいふ
政府
こくみん
国民
じゅう
こと
ゆる
している
です
Why does the US government let people have guns?
なんみんたち
難民達
くる
しみ
きゅうさい
救済
べき
We must relieve the refugees of their suffering.
じみんとう
自民党
せんきょ
選挙
そな
えて
とうしっこうぶ
党執行部
なお
する
The Liberal Democratic Party will reshuffle its leaders in preparation for the election.
この
ろんぶん
論文
ドイツオランダ
みんかん
民間
でんしょう
伝承
ひかく
比較
する

In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland.
これ
かれ
しょ
こくみん
国民
きょうつう
共通
して
もっているものである
This is what they have in common with other peoples.
いま
いる
しみん
市民
という
じたい
事態
きぐ
危惧
されます

It is feared that those citizens now present will run away.
いみん
移民
いくた
幾多
もんだい
問題
ほうがん
包含
している

Immigration encompasses many issues.
こいずみ
小泉
よとう
与党
じみんとう
自民党
しん
そうさい
総裁
せんしゅつ
選出
された

Mr Koizumi was elected the new president of Japan's ruling Liberal Democratic Party.
しょみん
庶民
せいじ
政治
むのう
無能
ふはい
腐敗
ぶり
ひふんこうがい
悲憤慷慨
する

Ordinary people are outraged by the inefficiency and depravity of politics.
にっちゅう
日中
こうりゅう
交流
じみんとう
自民党
りょうしゅう
領袖
たち title (book, album etc.)
An Exchange Between Japan and China, and (the Role of) LDP Leaders
みんしゅとう
民主党
きょうわとう
共和党
おも
います

Do you think the Democratic Party will get the better of the Republican Party?
しみん
市民
うんどうじょう
運動場
よやく
予約
についてこの
らせ
なに
らせている

What does this notice inform about the reservation of the municipal sports ground?
のうみん
農民
たち
よいリンゴ
りょうひん
良品
せんべつ
選別
する

Farmers separate good apples from bad ones.
ぜんこくみん
全国民
きょうふ
恐怖
からこの
どくさいしゃ
独裁者
まえ
へいふく
平伏
した

The whole nation cowered in fear before the dictator.
じみんとう
自民党
しん
そうさい
総裁
すが
かんぼうちょうかん
官房長官
せんしゅつ
選出
fragment, headline etc.
Chief Cabinet Secretary Suga elected new president of the LDP
ヨーロッパ
きょうりょく
強力
ざっしゅ
雑種
みんぞく
民族
たいりく
大陸
である
Europe is a continent of energetic peoples.
ひなんみん
避難民
たち
たたか
った

The refugees struggled against hunger.
こうみんけん
公民権
うんどう
運動
ある
ゆめ
いた

The civil rights movement leads to a dream.
かれ
こくみん
国民
やくそく
約束
した
こと
じっこう
実行
する
こと
きょうちょう
強調
した
かれ
おお
やくそく
約束
まも
っていない

He emphasised carrying out promises made to the people, but he failed to uphold many commitments.
おくない
屋内
しょうへき
障壁
には
きょうと
京都
など
しょみん
庶民
せいかつ
生活
きせつ
季節
まじ
えて
えが
かれている

The partitions depict seasonal scenes of the lives of the common people in Kyoto and elsewhere.
わたし
たち
とうひょう
投票
けんり
権利
った
じゆう
自由
しみん
市民
である
We are free citizens with the right of vote.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×