部
Components
224 examples found containing '澄む' (results also include variant forms and possible homonyms)
すまないが
えき
駅
へ
い
行
く
みち
道
を
おし
教
えていただけないか。
Excuse me, but could you tell me the way to the station?
パプアニューギニアに
す
住
むメラネシア
じん
人
の
おお
多
くは、かなり
つよ
強
い
てんねん
天然
パーマですね。
Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they?
しかし、
めんどう
面倒
な
の
乗
り
か
換
えをしなくてすむＪＲの
なりた
成田
エクスプレス（
くうこう
空港
から
さんじっぷん
３０分
から
ろくじっぷん
６０分
おきに
しゅっぱつ
出発
します）をお
つか
使
いになることをおすすめします。
However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.
この
せかい
世界
は、あなたたちの
す
住
む
せかい
世界
から
はる
遥
か３
おく光ねん
億光年
はな
離
れた
いち
位置
にあります。
This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.
えんそうかい
演奏会
がすんだときに、
ちょうしゅう
聴衆
は
はくしゅ
拍手
した。
The audience clapped when the concert was over.
ジョー、すまないが、
きみ
君
の
でんわ
電話
を
か
借
りてもいいかい。
Excuse me, Joe, can I use your phone?
タツヤにはニューヨークにすんでいる
ゆうじん
友人
が
すうにん
数人
います。
Tatsuya has some friends who live in New York.
このようなうるさい
ばしょ
場所
に
す
住
むのはいやです。
I dislike living in such a noisy place.
かいばつ
海抜
の
ひく
低
い
とち
土地
は
みずびた
水浸
しになるだろう。このことは、
ひとびと
人々
が
す
住
むところがなくなり、
のうさくもつ
農作物
は
えんすい
塩水
によって
そんがい
損害
を
う
受
けることを
いみ
意味
する。
Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.
わたし
私
はオークランドに
す
住
むアメリカの
ゆうじん
友人
を
たず
訪
ねた。
I visited American friends in Oakland.
わたし
私
は
ひょうごけん
兵庫県
にすんでいる。
I live in Hyogo.
てがみ
手紙
は
とお
遠
く
はな
離
れて
す
住
む
ゆうじん
友人
を
むす
結
び
つ
付
けるものであった。
Letters are a link with friends who live far away.
メアリーは
がっこう
学校
へいかずにすむようにと、
びょうき
病気
のふりをした。
Mary pretended she was sick to avoid going to school.
「お
とう
父
さんとうまくいってないのか」「・・・」「すまない。
た
立
ち
い
入
ったことだった」
"You don't get on well with your father?" "..." "Sorry, that was none of my business."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×