部
Components
308 examples found containing '点'
すべての
てん
点
で
じぶん
自分
は
かれ
彼
ら
に
まさ
優
っている
という
かんが
考
え
を
す
捨
て
なさい。
You must give up the idea that you are superior to them in every respect.
あなたが
まちが
間違
っている
てん
点
が
すう
数
カ
しょ
所
ある。
There are a few points where you are mistaken.
ひよう
費用
の
てん
点
をのぞけば、その
けいかく
計画
は
もう
申
し
ぶん
分
のないものだった。
Apart from its cost, the plan was a good one.
ともだち
友達
が
おお
多
い
という
てん
点
で、ナンシーは
しあわ
幸
せ
だ。
Nancy is happy in that she has many friends.
われわれ
我々
のチームは5
てん
点
リードしている。
Our team is five points ahead.
ぼく
僕
ら
がもう
いちど
一度
やるべきだという
てん
点
では
きみ
君
に
さんせい
賛成
。
I agree with you that we should try again.
われわれ
我々
は
きょうめい
共鳴
する
てん
点
がおおい。
We have a lot of sympathies in common.
その
た
他
の
てん
点
では
ただ
正
しい
。
It is otherwise correct.
えいご
英語
のテストの
てん
点
はクラスの
へいきん
平均
ぐらいだった。
My mark for the English examination was close to the average mark of the class.
この
もんだい
問題
は50
てん
点
の
はいてん
配点
です。
This question counts for 50 points.
かれ
彼
には
すこ
少
し
もやましい
てん
点
がない。
There is nothing funny about him.
ず
図
いち
1
ちゅう
中
のグラフは
かく
各
がくねん
学年
の
はくじん
白人
と
こくじん
黒人
の
そうけい
総計
てん
点
の
へいきんち
平均値
の
そうい
相違
を
しめ
示
している
。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subjects in each grade.
トムの
ほうこくしょ
報告書
には
いかん
遺憾
な
てん
点
が
おお
多
い
。
Tom's report leaves much to be desired.
その
いし
医師
はガンの
おお
多
く
の
ふかかい
不可解
な
てん
点
を
ほど
解
こ
うと
どりょく
努力
している
。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
にんげん
人間
は、
ことば
言葉
をしゃべり、ものを
かんが
考
える
ことができるという
てん
点
で
どうぶつ
動物
とは
こと
異
なっている
。
Man differs from animals in that he can speak and think.
われわれ
我々
のチームが2
てん
点
リードしている。
Our team is two points ahead.
その
た
他
の
てん
点
では
よ
良
い
せいと
生徒
だ。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.
しょうせつ
小説
は
そんざい
存在
の
ゆいいつ
唯一
の
りゆう
理由
は
しょうせつ
小説
が
じんせい
人生
を
ひょうげん
表現
しよ
うと
しんけん
真剣
に
こころ
試
みる
てん
点
にある。
The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.
あたら
新
しい
モデルはパワーとスピードの
てん
点
でより
すぐ
優
れてます
。
The new model is featured by higher power and speed.
その
かいけいし
会計士
に
うたが
疑
わしい
てん
点
はなさそうだ。
No suspicion may be attached to the accountant.
げんご
言語
は、いかなる
ことば
言葉
も
かなら
必
ず
こじん
個人
の
こころ
心
の
そうさく
創作
として
と
飛
び
だ
出
してくる
という
てん
点
で、ユニークである。
Language is unique in that any statement must start out as the creation of an individual mind.
はくしき
博識
の
てん
点
で
かれ
彼
に
およ
及
ぶ
ものはいない。
No one can approach him in wideness of knowledge.
かれ
彼
の
きょう
今日
のテストの
てん
点
は
きのう
昨日
と
取
った
てん
点
の
にばい
二倍
だ。
His score on the test today is twice what he got yesterday.
じんしゅ
人種
さべつ
差別
もんだい
問題
に
かん
関
する
じゅうよう
重要
な
てん
点
は、それぞれのグループの
かち
価値
たいけい
体系
を
あき
明
らか
にすることである。
The significant point as regards the segregation problem is to clarify the value system of each group.
ひとびと
人々
は
じんせい
人生
の
かんが
考
え
かた
方
の
てん
点
では
おお
大
いに
こと
異
なっている
。
People greatly differ in their views of life.
せいふ
政府
が
こん
今
こっかい
国会
への
かいせいあん
改正案
ていしゅつ
提出
の
みおく
見送
り
ほうしん
方針
を
かた
固
めた
ことを
かんげい
歓迎
する
いっぽう
一方
、
こいずみ
小泉
しゅしょう
首相
が
ていしゅつ
提出
だんねん
断念
を
めいげん
明言
していない
てん
点
を
けいかい
警戒
する
こえ
声
も
あ
上
がった
。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
にほん
日本
は
かんぜん
完全
に
きんだいか
近代化
したという
てん
点
で、アジア
しょこく
諸国
の
なか
中
に
あって
どくとく
独特
の
そんざい
存在
である。
Japan is unique among the Asian countries in having modernized completely.
この
ほん
本
は
おもしろ
面白
さ
の
てん
点
ではあの
ほん
本
にまさるとも
おと
劣
らない
。
This book is not less amusing than that one.
ニューヨークはただ
きぼ
規模
の
てん
点
で
なが
長
い
こと
ここう
孤高
を
たも
保
ってきた
。
New York City has long been unusual because of its sheer size.
いま
今
じゃ、ボクのお
りょうり
料理
レベルは、100
てん
点
なか
中
45
てん
点
くらい。スゴイだろ、
あかてん
赤点
じゃないのさ!
Right now my score in Cooking is about 45 out of 100. Great isn't it? That's not a fail!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×