Components
367 examples found containing '無'
かれ
から
てがみ
手紙
いっつう
一通
とど
いた
だけその
あと
おとさた
音沙汰

I got only a letter from him and haven't heard from him since.
そんなに
ゆうり
有利
てん
けど
さいていげん
最低限
さいご
最後
にはプラマイゼロになる
There aren't many advantages but in the end you will come out even.
じしん
地震
おお
にほん
日本
げんしりょくはつでんしょ
原子力発電所
てる
むぼう
無謀
だったではないかと
おも

I wonder if building nuclear power plants in quake-prone Japan was reckless.
かのじょ
彼女
いま
まで
いちど
一度
こい
した
こと

She has never fallen in love.
かのじょ
彼女
ぎょうぎ
行儀
わる
したこと

I've never minded her behaving badly.
あなた
しょうじき
正直
としてもそれあなた
むざい
無罪
しょうめい
証明
する
ものない
Granting that you are honest, that is no proof of your innocence.
なか
らく
かぎょう
稼業
なんて

There’s no such thing in the world as easy business.
むり
無理
のない
ていど
程度
いいです
As much as you are able to is fine.
かね
いわれても
そで
れない

Even if you say, “Lend me money!” I can't because I don't have any myself.
きみ
いきどお
むり
無理
はない

It's no wonder you're angry.
ちず
地図
はんぜん
汎然
として
べき
みち

The map is so unclear that the road we should take doesn't seem to exist.
この
たね
ねこ

This type of cat has no tail.
むじつ
無実
という
かれ
しゅちょう
主張
だれ
しん
じない
だろう
Nobody will believe his assertion that he is innocent.
もし
くるま
なら
かれ
じむしょ
事務所
いるはずない
If the car is gone, he can't be at the office.
うち
いぬ
かみつくことめったに

Our dog seldom bites.
かれ
けっ
して
れない
だろうから
べんかい
弁解
して
むだ
無駄

It's no use pleading because they'll never give in.
わたし
きみ
しょうらい
将来
について
かんしん
関心
おれない
I can't be unconcerned about your future.
きみ
かのじょ
彼女
むじゃき
無邪気
んで
はいけない
You must not take advantage of her innocence.
かのじょ
彼女
そうしき
葬式
わら
ほど
むしんけい
無神経
おんな
ない
She is not so insensitive a girl as to laugh at a funeral.
かれ
そうした
むり
無理
ない
He had every reason for doing so.
くも
できないことはないけどただ
とちゅう
途中
あめ
ってきたら
かたづ
片付
とかものすごく
たいへん
大変
だから
れた
ほう
ぶなん
無難
おも

It's not that you can't do it on a cloudy day, it's just that if it rains part way through, packing up is a really big job, so I think it's safer to do it on a clear day.
むり
無理
しないで

Take it easy.
あいにく
いまがね
今金
わせ

Unfortunately, I don't have any money with me now.
かれ
さいご
最期
とげた
He died a tragic death.
これ
たん
なる
むいみ
無意味
すうじ
数字
られつ
羅列
ぎない

This is nothing but a meaningless list of numbers.
かち
価値
ほん
まず
だい
いち
かち
価値

A book not worth reading is not worth buying in the first place.
かれ
ぶあいそう
無愛想
ひと
うら
みを
ような
おとこ
ではない
He is unfriendly, but he’s not a man who incurs enmity.
しごと
仕事
なかま
仲間
わるぐち
悪口
いたく
ないけど
かれ
わたし
っている
なか
いちばん
一番
ぶれい
無礼
だんせい
男性

I don't like running down members of the staff, but he's the rudest man I've met.
たいよう
太陽
ければ
わたし
たち
ちきゅうじょう
地球上
きていけない

Without the Sun, we could not live on the Earth.
しょうじき
正直
さいりょう
最良
さく
という
こと
まで

It goes without saying that honesty is the best policy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×