部
Components
1221 examples found containing '然'
かれ
彼
の
さくぶん
作文
は
だんぜん
断然
いちばん
一番
よい。
His composition is by far the best of all.
わたし
私
は
さくばん
昨晩
レストランで
ぐうぜん
偶然
せんせい
先生
に
あ
会
った
。
I met my teacher by accident at the restaurant last night.
かれ
彼
のやっていることを
し
知
った
のは
まった
全
く
ぐうぜん
偶然
だった。
It was entirely by chance that I found out what he was doing.
かれ
彼
のこの
ほん
本
は
ぜんぜん
全然
おもしろくありません。
This book of his isn't interesting at all.
かれ
彼
に
わ
分
け
まえ
前
を
はら
払
う
のは
とうぜん
当然
だ。
It is just that we should pay his share.
かれ
彼
にはユーモア
せいしん
精神
が
ぜんぜん
全然
ないようだ。
He seems to be bankrupt of humor.
わたし
私
は
きのう
昨日
くうこう
空港
で
ぐうぜん
偶然
かれ
彼
に
あ
会
った
。
I met him by accident at the airport yesterday.
わたし
私
は
きのう
昨日
くうこう
空港
で
きゅうゆう
旧友
に
ぐうぜん
偶然
であ
出会
った
。
Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport.
かれ
彼
なら
しょうしん
昇進
して
も
とうぜん
当然
だ。
He deserves a promotion.
かれ
彼
が
ちちおや
父親
を
ほこ
誇
り
に
おも
思
う
のも
とうぜん
当然
だ。
He may well be proud of his father.
かれ
彼
が
ちち
父
を
ほこ
誇
り
に
おも
思
う
のも
とうぜん
当然
だ。
He may well be proud of his father.
かれ
彼
が
ばっ
罰
せられる
のは
とうぜん
当然
だ。
He deserves punishment.
かれ
彼
が
とつぜん
突然
あらわ
現
れた
ので
おどろ
驚
いた
。
I was surprised at his sudden appearance.
かれ
彼
が
たいほ
逮捕
された
のは
とうぜん
当然
だ。
No wonder he was arrested.
かれ
彼
が
むすこ
息子
を
じまん
自慢
する
のも
とうぜん
当然
だ。
He is justly proud of his son.
かれ
彼
が
せいこう
成功
した
のは
とうぜん
当然
です。
It's natural that he should have succeeded.
かれ
彼
が
たす
助
けてくれる
のを
とうぜん
当然
のことと
おも
思
った
。
We took it for granted that he would help us.
かれ
彼
が
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
のは
とうぜん
当然
だと
おも
思
う
。
I take it for granted that he will succeed in the examination.
かれ
彼
が
わたしたち
私達
に
くわ
加
わる
のは
とうぜん
当然
だと
おも
思
った
。
We took it for granted that he would join us.
かれ
彼
が
しあい
試合
に
か
勝
てた
のは
まった
全
く
の
ぐうぜん
偶然
だった。
It was pure chance that he won the game.
かれ
彼
が
しごと
仕事
を
や
辞
める
のは、
とうぜん
当然
だと
おも
思
う
。
I am certain that he will quit his job.
かれ
彼
が
がっこう
学校
の
せいせき
成績
がよいのはまったく
とうぜん
当然
だ。
It is only natural that he should do well at school.
かれ
彼
がとても
おこ
怒
った
のは
とうぜん
当然
だ。
He was naturally very angry.
かれ
彼
がそんなことをすればしかられても
とうぜん
当然
です。
He may well get scolded for doing that.
かれ
彼
がその
ようきゅう
要求
を
きょぜつ
拒絶
した
のは
とうぜん
当然
だ。
It is natural that he should refuse that request.
あれ
彼
がその
もう
申
し
で
出
を
ことわ
断
る
のは
とうぜん
当然
だ。
It is no wonder that he will refuse the offer.
かれ
彼
がそう
かんが
考
える
のは
とうぜん
当然
です。
That he should think so is quite natural.
にほんじん
日本人
は
しぜん
自然
と
ちょうわ
調和
して
く
暮
らす
。
The Japanese live in harmony with nature.
にねん
二年
まえ
前
にはバスケットボールは
ぜんぜん
全然
できませんでした。
Two years ago I could not play basketball at all.
とつぜん
突然
、
かわ
川
が
ぞうすい
増水
して
はんらん
氾濫
した
。
All of a sudden, the river rose and broke its banks.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×