部
Components
266 examples found containing '王'
かれ
彼
らは
おうしつ
王室
からの
ほうもんしゃ
訪問者
に
おく
贈
り
もの
物
を
いく
幾
つか
わた
渡
した。
They bestowed several gifts on the royal visitors.
おう
王
は
てきぐん
敵軍
を
かいめつ
壊滅
させた。
The king crushed his enemies.
むかし
昔
はいかなる
おう
王
も
こくみん
国民
に
じゅうぜい
重税
を
か
課
して
くる
苦
しめた。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
むかし
昔
、イングランドにたいへん
いじ
意地
の
わる
悪
い
おうさま
王様
が
す
住
んでいた。
Once there lived a very wicked king in England.
おうしつ
王室
の
けっこんしき
結婚式
は
たいへん
大変
な
そうかん
壮観
だった。
The royal wedding was a great spectacle.
おうさま
王様
はその
しゅうじん
囚人
を
かいほう
解放
するように
めい
命
じた。
The king ordered that the prisoner should be set free.
あの
うで
腕
の
た
立
つ
わか
若
い
きし
棋士
は、なかなか
だいたん
大胆
だ。わざと、どこからも
こうげき
攻撃
されやすいように、しかも
かんらく
陥落
されやすいようにみせかけて、
あいて
相手
が
もっと
最
も
よき
予期
しない
とき
時
に
おうて
王手
を
き
決
める。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
おうじ
王子
さま
様
は
しらゆきひめ
白雪姫
に
えしゃく
会釈
した。
The prince bowed down to Snow White.
こくおう
国王
の
ちょうなん
長男
は、
おうざ
王座
の
こうけいしゃ
後継者
である。
The king's eldest son is the heir to the throne.
それこそ、
えい
英
こくみん
国民
が
じょおう
女王
に
きたい
期待
していることなのです。
That is what the British people expect of their Queen.
げんざい
現在
、チャンピオン・ベルトを
し
締
めているのは
かれ
彼
であり、その
かれ
彼
から
おうざ
王座
を
うば
奪
える
わかもの
若者
はいないだろう。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
こよい
今宵
、
ならく
奈落
の
おう
王
が
ふっかつ
復活
する。
Tonight the King of Hell returns.
きみ
君
のお
ねえ
姉
さんは
おうじょ
王女
のように
じょうひん
上品
な
かお
顔
をしている。
Your sister looks as noble as if she were a princess.
おう
王
を
え
得
た
きりん
麒麟
もまた
じゅみょう
寿命
を
も
持
たない
い
生
き
もの
物
だが、この
やまい
病
ばかりは
ちゆ
治癒
の
ほうほう
方法
がない。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
わたし
私
が
おうじ
王子
さま
様
だったらいいのに。
I wish I were a prince.
じょおう
女王
さま
様
に
ばんざい
万歳
さんしょう
三唱
。
Three cheers for my Queen!
おう
王
は
そうれい
壮麗
な
きゅうでん
宮殿
で
ゆうめい
有名
だった。
The king was famous for his splendid palace.
かれ
彼
はまさしく
い
生
きた
おうさま
王様
だ。
He was none other than the king.
おう
王
はテロリストに
おそ
襲
われた。
The King was assaulted by terrorists.
それこそ、
えい
英
こくみん
国民
が
じょおう
女王
に
きたい
期待
しているということなのです。
That is what the British people expect of their Queen.
おう
王
さんは
にほんご
日本語
を
べんきょう
勉強
するために
にほん
日本
へ
き
来
ました。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
どちらの
おうじ
王子
が
せいとう
正統
な
おうい
王位
けいしょうしゃ
継承者
か。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
まおう
魔王
は
い
言
った。「
おれ
俺
が
ま
負
けるわっきゃねーべ。
しんぱん
審判
は
みな
皆
じごく
地獄
にいるのだ」。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
おうじょ
王女
があくどい
けしょう
化粧
をしていた。
The princess was wearing too much makeup.
そのニュースキャスターは
こくおう
国王
に
はいえつ
拝謁
した。
The anchorman had an audience with the king.
あの
しょうじょ
少女
は
じぶん
自分
が
おうじょ
王女
さま
様
だという
もうそう
妄想
にとらわれている。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あなたの
しどうしゃ
指導者
としてスペイン
おう
王
を
う
受
け
い
入
れなければならない。
You must accept the king of Spain as your leader.
ハンプダンプティは
へい
塀
の
うえ
上
；ハンプダンプティは
お
落
っこった；
おうさま
王様
の
うま
馬
と
おうさま
王様
の
けらい
家来
を
つ
連
れてくる；ハンプダンプティを
もとどお
元通
りにできなかった。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.
では、ならばなぜ
ふくろうおう
梟王
などを
とうきょく
登極
させた。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
なぜ
何故
イギリスだけが
おうけん
王権
を
よわ
弱
めることに
せいこう
成功
したのか。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×