部
Components
418 examples found containing '生'
かれ
彼
は
さいしょ
最初
の
こ
子
の
たんじょう
誕生
の
し
知
らせ
を
き
聞
いて
、
と
飛
び
あ
上
がって
よろこ
喜
んだ
。
On hearing the news of the birth of his first child, he jumped for joy.
わたし
私
たち
はメアリーに
りっぱ
立派
な
たんじょうび
誕生日
の
おく
贈
り
もの
物
を
えら
選
んだ
。
We chose Mary a good birthday present.
わたし
私
は
きみ
君
の
たんじょうび
誕生日
に
じてんしゃ
自転車
を
おく
贈
る
つもりです。
I will give you a bicycle for your birthday.
つま
妻
の
たんじょうび
誕生日
を
わす
忘
れて
から
かのじょ
彼女
が
ぼく
僕
に
つめ
冷
たくて
ね。
My wife has had it in for me since I forgot her birthday.
ビルは
かなら
必
ず
ははおや
母親
に
たんじょうび
誕生日
のプレゼントを
おく
贈
る
。
Bill never fails to send a birthday present to his mother.
13
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
の2、3日後に、トニーも
がっこう
学校
を
そつぎょう
卒業
しました
。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
つぎ
次
の
たんじょうび
誕生日
で20
さい
歳
になりますと
わたし
私
は
い
言
った
。
I said that I would be twenty next birthday.
その
うえ
上
、
かれ
彼
はわたしの
たんじょうび
誕生日
まで
わす
忘
れている
。
On top of that, he's forgotten my birthday.
こ
子
ども
の
たんじょうび
誕生日
のために、
た
食
べやすい
こ
子
ども
む
向
き
の
りょうり
料理
を
つく
作
った
。
For the child's birthday, I made some easy-to-eat child-oriented food.
やまだ
山田
せんせい
先生
の
たんじょうび
誕生日
は
たし
確
か
しがつ
4月
だったと
おも
思
います
。
As I recall, Ms Yamada's birthday is in April.
かれ
彼
の70
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
って
パーティーを
ひら
開
いた
。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
ふたり
二人
の
あいだ
間
に
あいじょう
愛情
が
めば
芽生
えた
。
Affection sprang up between them.
たんじょうび
誕生日
おめでとうございます。
Many happy returns of the day!
たんじょうび
誕生日
のパーティーに
まね
招
いてくださって
ありがとうございます。
It's very kind of you to invite me to your birthday party.
わたし
私
はあなたの
たんじょうび
誕生日
に
じてんしゃ
自転車
をあげよう。
I will give you a bicycle for your birthday.
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
は
きみ
君
の
たんじょうび
誕生日
と
ひ
日
が
ちか
近
い
。
My birthday is close to yours.
わたし
私
たち
は
かのじょ
彼女
にすてきな
たんじょうび
誕生日
のプレゼントを
えら
選
んだ
。
We chose her a nice birthday present.
がっぺい
合併
の
けっか
結果
、
にほん
日本
で
だい
第
いちい
一位
の
ぎんこう
銀行
が
たんじょう
誕生
した
。
The merger created the first largest bank in Japan.
いしゃ
医者
の
ふ
不
ようじょう
養生
。
A good doctor follows his own directions.
もうすぐ
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
だ。
My birthday is coming soon.
マレーシアは1957
ねん
年
に
たんじょう
誕生
した
。
Malaysia came into existence in 1957.
マイクの
たんじょうび
誕生日
に、あなたは
なに
何
をあげましたか。
What did you give Mike on his birthday?
タコ
や
焼
き
を
じょうず
上手
に
つく
作
る
ひと
一
つめ
のポインは、
きじ
生地
の
ま
混
ぜ
かた
方
にあります。
The key to making great takoyaki lies in the mixing of the ingredients.
せんせい
先生
からの
しっせき
叱責
で
かれ
彼
は
かみなり
雷
に
う
打
たれた
よう
様
な
ひょうじょう
表情
をした。
He looked thunderstruck at the teacher's scolding.
ちなみに
きょう
今日
は
ろくがつ
6月
ようか
8日
、
つま
妻
の
たんじょうび
誕生日
です。
By the way, today is the 8th of June — my wife's birthday.
かのじょ
彼女
は
わたしたち
私達
ひとりひとり
一人一人
の
たんじょうび
誕生日
を
かなら
必
ず
おぼ
覚
えている
ことにしている。
She makes a point of remembering each one of our birthdays.
かのじょ
彼女
の
たんじょうび
誕生日
のための
か
買
い
もの
物
をしてこよう。
I will do the shopping for her birthday.
かれ
彼
ら
はトムの
たんじょうび
誕生日
のパーティーの
じゅんび
準備
をするだろう。
They will get up a party for Tom's birthday.
かれ
彼
は
せいぶつがく
生物学
に
ひじょう
非常
に
かんしん
関心
をもっている。
He is very much interested in biology.
かれ
彼
は
つぎ
次
の
たんじょうび
誕生日
で18
さい
歳
になると
い
言
った
。
He said that he would be eighteen on his next birthday.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×