Components
435 examples found containing '申'
けっか
結果
まことに
もう
ぶん
ない
The outcome leaves nothing to be desired.
かのじょ
彼女
ついに
ゆうき
勇気
して
かれ
しゃっきん
借金
もう
した
She finally mustered up the courage to ask him for more money.
けっこん
結婚
もう
さっとう
殺到
した

Marriage proposals flooded in.
この
もうしこみ
申込
ようし
用紙
ひつよう
必要
じこう
事項
きにゅう
記入
して
すぐ
おく
って
くだ
さい

Fill in this application form and send it at once.
しそく
子息
けっこん
結婚
こころ
より
いわ
もう
げます

Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.
さっそく
早速
はいび
拝眉
うえ
おれい
御礼
もう
げる
べきではございます
りあえず
しょじょう
書状
にて
おれい
御礼
もう
げます

I should immediately go see you to thank you, but for the moment I’d like to express my gratitude in a letter.
もしあなたならその
しごと
仕事
もう
だろう
Were I you, I would apply for the job.
かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
してくれ
かのじょ
彼女
その
もう
しょうだく
承諾
した

He asked her to marry him and she accepted his proposal.
このテーブル
いちてん
一点
のぞけば
もう
ぶん
ないそれ
わたし
へや
部屋
はい
らない
です
This table is fine except in one respect - it will not fit into my room.
おどろ
いた
こと
かれ
わたし
もう
ことわ
った

To my surprise, he refused my offer.
おつ
さん
こう
さんみんなかえって
てくれる
にぎやかになっていいのに
もう
しました

"But if only some of the other cranes were to come home too, things would be much livelier," she said.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
もうパスポート
しんせい
申請
しました

Have you applied for a passport yet?
この
して
ひとこと
一言
あいさつ
挨拶
もう
げます

Please allow me to say a few words on this occasion.
わたし
じゅうぶん
十分
こうりょ
考慮
した
けっか
結果
もう
おう
じる
ことした
I accepted the offer after due consideration.
フェアやろうとは
もう
しません
けど
むしりょ
無思慮
こうどう
行動
おやめ
いただ
きたい
です
I will not say play fair but I would wish that you refrain from indiscreet acts.
マイク
もう
します
ひろし
さんいらっしゃいます
This is Mike speaking. May I speak to Hiroshi, please?
もう
わけ
ありません
まんせき
満席
です
I'm sorry, the flight is full.
おな
ころ
じむいん
事務員
ありむら
有村
なつえ
夏恵
こんげつ
今月
かぎ
たいしょく
退職
する
むね
ごきじょう
五鬼上
もう
れた

At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of her intent to resign after this month.
かのじょ
彼女
わたし
たち
もう
はな
あしらった
She turned up her nose at our offer.
かのじょ
彼女
えんじょ
援助
しよ
という
わたし
もう
ことわ
った

She refused my offer to help her.
かのじょ
彼女
まだ
かれ
けっこん
結婚
もう
れていない

She has not yet accepted his proposal.
かれ
どこから
もう
ぶん
ない
おう
でした
He was every inch a king.
わたし
かれ
その
もう
けた
こと
おどろ
いている

I'm surprised that he accepted the offer.
とう
さん
そのこと
しんぱい
心配
しました
そして
いしゃ
医者
どうか
ちゅうい
注意
してくれる
ように
もう
されました

But this worried her father, so he begged the doctor to caution her.
かれ
めんぼく
面目
うしな
いたくなかった
ので
わたし
えんじょ
援助
もう
ことわ
った

Because he didn't want to lose face, he refused my offer to help him.
かのじょ
彼女
かんしゃ
感謝
しるし
としてその
もう
した
She made that offer by way of thanks.
ぼく
これから
かれ
じゅうだい
重大
もう
するつもりです
I am going to make him a serious offer.
かれ
もう
ぶん
ない
かしこ
めぐ
まれている

He is gifted with perfect wisdom.
このテーブル
てん
のぞ
けば
もう
ぶん
ないけど
へや
部屋
はい
りそう
にない
This table is fine except in one respect - it won't fit into my room.
あやま
ある
のぞ
いて
かれ
さくぶん
作文
もう
ぶん
ありません
Except for a few mistakes, his composition is perfect.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×