部
Components
564 examples found containing '町'
ぼく
僕
の
きょうり
郷里
の
まち
町
は
うみ
海
に
せっ
接
している
。
My hometown is adjacent to the ocean.
その
とき
時
お
とう
父
さん
と
あ
会
って
、いっしょに
まち
町
へ
うつ
移
って
き
来
た
のだ。
Then I met your father and we moved to the town.
その
おとこ
男
は
まち
町
から
に
逃
げ
だ
出
した
。
The man got away from the city.
どのくらいの
じかん
時間
、その
まち
町
に
ていしゃ
停車
しています
か。
How long will it stop there?
かれ
彼
の
な
名
はこの
まち
町
のみんなに
し
知
られている
。
His name is known to everyone in this town.
まち
町
は
ゆき
雪
で
おお
覆
われていた
。
The city was blanketed with snow.
こうべ
神戸
は
わたし
私
が
う
生
まれた
まち
町
です。
Kobe is the city which I was born in.
わたし
私
の
こきょう
故郷
の
まち
町
は
ほっかいどう
北海道
にあります。
My hometown is in the center of Hokkaido.
この
まち
町
から
いじん
偉人
が
で
出
た
。
This town gave to great men.
その
むら
村
はこの
まち
町
の
きた
北
20マイルの
ところ
所
に
ある。
The village lies 20 miles north of this town.
そぼ
祖母
はこの
まち
町
で
さい
最
こうれい
高齢
です。
My grandmother is the oldest in this town.
かれ
彼
ら
は
じしん
地震
のあとその
まち
町
から
に
逃
げ
だ
出
した
。
They fled the town after the earthquake.
あし
足
に
まか
任
せて
まち
町
の
なか
中
を
ある
歩
き
まわ
回
った
。
I walked around town wherever my feet led me.
こうじょう
工場
からの
けむり
煙
が
まち
町
に
ただよ
漂
っていた
。
The smoke from factories hung over the town.
かれ
彼
はあちこち
ある
歩
き
まわ
回
って
まち
町
を
けんぶつ
見物
した
。
He walked around to see the town.
かれ
彼
は
まち
町
を
で
出
て
とうぶ
東部
のほうへ
い
行
った
らしい。
I heard that he left town and moved east.
いつか
わたし
私
たち
の
まち
町
へいらっしゃい。
Please come to our town some day.
しゃしょう
車掌
さん。
つぎ
次
の
まち
町
ってどこですか?
Say, Conductor! What's the next town?
かれ
彼
はその
まち
町
の
はってん
発展
に
こうけん
貢献
した
。
He contributed to the development to the city.
まち
町
の
ほか
他
の
ちいき
地域
では
あらそ
争
い
が
つづ
続
いた
。
In other areas of the city, fighting continued.
かれ
彼
が
す
住
んでいる
ところ
所
は
まち
町
から
とお
遠
い
ところ
所
に
あ
在
ります
。
The place where he lives is far from town.
その
まち
町
の
じゅうにん
住人
は
ぜんめつ
全滅
した
。
The population of the town was wiped out.
つぎ
次
の
しゅう
週
から
まち
町
のプールで
およ
泳
ぐ
れんしゅう
練習
を
はじ
始
めました
。
From the following week, I started practicing swimming at the town pool.
わたし
私
の
みせ
店
は
まち
町
の
しゅよう
主要
な
とお
通
り
にあります。
My shop is on the main street of the town.
わたし
私
は、
くうき
空気
のきれいな
しず
静
かな
まち
町
に
す
住
みたい
。
I want to live in a quiet city where the air is clean.
しゅうい
周囲
の
おか
丘
がその
まち
町
を
まも
守
った
。
The surrounding hills protected the town.
まち
町
に
あたら
新
しい
お
みせ
店
ができたので、ぼくと
い
行
きません
か。
There's a new restaurant in town, so would you like to go there with me?
この
つぎ
次
のお
てがみ
手紙
で、そちらの
まち
町
に
つ
着
いて
はな
話
して
ください。
Please tell me about your town in your next letter.
その
こうそう
高層
ビルの
うえ
上
からは
まち
町
がよく
み
見
える
。
The roof of the high rise building overlooks the whole town.
わたし
私
はあなたに
まち
町
を
あんない
案内
してあげましょ
う。
I will show you around the city.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×