部
Components
369 examples found containing '痛'
ジョンは、7
にん
人
かぞく
家族
の
さいねんしょう
最年少
だから、
りょうしん
両親
にとって
め
目
の
なか
中
に
い
入
れて
も
いた
痛
くない
ほどだ。
John, who is the youngest in a family of seven, is the apple of his parents' eyes.
このことで
かれ
彼
は
いた
痛
い
め
目
にあうだろう。
This will give him something to cry about.
あの
う
飢
えた
こども
子供
たち
を
おも
思
う
こころ
心
が
いた
痛
む
。
My heart aches for those starving children.
かれ
彼
の
し
死
を
き
聞
かせてくれて
ふか
深
く
こころ
心
を
いた
痛
めた
。
I was deeply affected when I heard of his death.
ちぶさ
乳房
が
いた
痛
い
です。
My breasts are tender.
ひと
人
の
いた
痛
い
は
ひゃくねん
百年
も
た
耐
える
。 kotowaza
Another person's pain can be borne for 100 years.
わたし
私
たちはこの
いた
痛
ましい
れきし
歴史
を
わす
忘
れてはならない
。
We must never forget this tragic piece of history.
あの
じこ
事故
のあと、
かのじょ
彼女
が
かんぜん
完全
に
いた
痛
み
がなくなることはなかった。
She was never completely free from pain after the accident.
かれ
彼
は
ころ
転
んで
せきずい
脊髄
を
いた
痛
め
くるまいす
車椅子
に
の
乗
っている
。
Having injured his spinal cord in a fall, he uses a wheelchair.
はち
蜂
に
さ
刺
される
ととても
いた
痛
い
。
Bee stings can be very painful.
かれ
彼
は
たお
倒
れた
ときにひざを
いた
痛
めた
。
He hurt his knee when he fell.
あたま
頭
が
いた
痛
くて
、だるいです。
I've got a headache and I feel fatigued.
けれど、どれも
いた
痛
い
と
い
言
わなくて
、
こわ
壊
れてしまいました
。
But none of them said a word about pain, they were just left broken.
こし
腰
がひどく
いた
痛
む
んですよ。
My back is killing me.
むね
胸
がひどく
いた
痛
みます
。
I have a sharp pain in my chest.
いた
痛
み
と
止
め
を
くだ
下
さい
。
Please give me a painkiller.
じょうざい
錠剤
のおかげで
いた
痛
み
がなくなった。
The tablets took away my pain.
ひどく
は
歯
が
いた
痛
い
。
I have a bad toothache.
ひどく
あたま
頭
が
いた
痛
む
。
My head aches so.
ひどく
いた
痛
む
。
It hurts terribly.
ひじを
いた
痛
めました
。
I hurt my elbow.
わたし
私
の
おっと
夫
は
くび
首
の
しんけい
神経
を
いた
痛
めた
。
My husband damaged a nerve in his neck.
テニスでひじを
いた
痛
めました
。
I have tennis elbow.
この
はらいた
腹痛
には
た
耐
えられません
。
I can't stand this stomach-ache.
その
いた
痛
ましい
エピソードは
わたし
私
には
つうせつ
痛切
に
かん
感
じられた
。
I felt that heartbreaking episode keenly.
その
し
知
らせ
に
かのじょ
彼女
はたいへん
こころ
心
を
いた
痛
めた
。
The news caused her much pain.
その
あわ
哀
れな
こども
子供
に
かのじょ
彼女
は
こころ
心
を
いた
痛
めた
。
Her heart ached for the poor child.
わたし
私
は
あし
足
を
いた
痛
めている
。
I have sore feet.
すると
とも
友
だち
は、「
いた
痛
い
ッ。」と
さけ
叫
んで
と
飛
び
あ
上
がりました
。
“Ouch!” the friend exclaimed, and jumped up.
その
くすり
薬
で
わたし
私
の
いた
痛
み
がすぐにとれたのには
おどろ
驚
いた
。
It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×