×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
378 examples found containing '真'
「
はげ
励
ましの
ことば
言葉
：
めいげん
名言
しゃしん
写真
しゅう
集
」 title (book, album etc.)
Encouraging Words: A Collection of Wise Sayings and Photos
そして、
あき
秋
から
ふゆ
冬
にかけては、
ま
真
っ
きいろ
黄色
に
み
実
が
こな
熟
したのであります。
From autumn until winter they bore bright yellow fruits.
ボールをしっかりとバットの
ましん
真芯
で
う
打
った。
I firmly hit the ball with the dead center of the bat.
「
しんじゅわん
真珠湾
までの
いきさつ
経緯
かいぐん
海軍
ぐんむきょく
軍務局
たいさ
大佐
が
かた
語
る
かいせん
開戦
の
しんそう
真相
」 title (book, album etc.)
The Sequence of Events Leading Up to Pearl Harbor: A Captain from the Naval Branch of the Government Tells the Truth About the Outbreak of the War
しゃしん
写真
をとるのに
むちゅう
夢中
になって、
りょこう
旅行
じたい
自体
を
たの
楽
しまないのは
ほんまつてんとう
本末転倒
といえる。
I’d say getting caught up in taking photos and not enjoying the trip is getting your priorities wrong.
しんけん
真剣
にやってよね。
がくえんさい
学園祭
は
ま
待
ってくれないんだよ、もう
おおづ
大詰
めなんだから。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.
かのじょ
彼女
は
くち
口
を
まいちもんじ
真一文字
に
むす
結
んだ。
She pursed her mouth into a thin line.
あの
おとこ
男
は
きゃく
客
の
めいわく
迷惑
もかまわず、お
みせ
店
の
い
入
り
ぐち
口
の
まよこ
真横
でタバコを
す
吸
っている。
That guy is standing right next the entrance smoking away without a care for its impact on other customers.
へや
部屋
の
ま
真
ん
なか
中
に
あつで
厚手
のタオルが
し
敷
かれている。
A thick towel was laid out in the middle of the room.
しゃしん
写真
を
み
見
て
わら
笑
わないでよ。
むかし
昔
は
むかし
昔
、
いま
今
は
いま
今
。あの
ころ
頃
はあの
かみがた
髪型
が
はや
流行
りだったの!
Stop laughing about that photo. That was then and this is now. That hairstyle was fashionable back then!
かれ
彼
は
わたし
私
の
まうし
真後
ろにいた。
He was just behind me.
わたし
私
が
かれ
彼
らのアパートを
ほうもん
訪問
したとき、
ふうふ
夫婦
は
ぎろん
議論
の
ま
真
っ
さいちゅう
最中
だった。
When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument.
み
見
よう
み
見
まね
真似
でこんな
でき
出来
のいいプログラムを
か
書
いたんだって。すごいな。
It's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation.
せいねん
青年
はその
こうけい
光景
を
め
目
にして
おどろ
驚
き、あわてて
まち
町
の
ま
真
ん
なか
中
にある
かねつ
鐘撞
き
だい
台
に
あが
上
り、そこに
み
身
を
かく
隠
した。
The young man is shocked by this sight. He rushes into the bell tower in the center of town and climbs to the top to hide.
その
しさい
司祭
は
ひとまえ
人前
では
まじめ
真面目
な
ふ
振
りをする。
The priest pretends to be solemn in public.
エックスせん
ｘ線
しゃしん
写真
で
いじょう
異状
が
みと
認
められます。
We have detected an abnormality on your x-ray.
ま
真
っ
さら
更
な
ゆき
雪
の
うえ
上
に
ねこ
猫
の
あしあと
足跡
が
のこ
残
っている。
A cat’s pawprints remain in newly fallen snow.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
しん
真
の
いと
意図
を
か
嗅
ぎ
つ
付
けましたね。
She caught wind of his true intentions.
かのじょ
彼女
はうまく
かれ
彼
から
しんじつ
真実
を
き
聞
きだした。
She succeeded in drawing the truth from him.
かのじょ
彼女
はまだ
しんじつ
真実
を
し
知
らない。
She is yet to know the truth.
かれ
彼
は
ま
真
っ
ぴるま
昼間
に
くるま
車
を
ぬす
盗
まれた。
He had his car stolen in broad daylight.
かのじょ
彼女
はミッキーマウスの
まね
真似
がとても
じょうず
上手
だ。
She does Mickey Mouse very well.
わたし
私
たちにとっては
みみ
耳
の
いた
痛
い「
しんじつ
真実
」でしたが、この
えいが
映画
を
み
観
て
ちきゅう
地球
の
きき
危機
を
あらた
改
めて
かん
感
じました。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.
もう
すこ
少
し
ものごと
物事
に
たい
対
して
まじめ
真面目
になれ。
Take things a little more seriously.
おそ
恐
れ
い
入
りますが、その
しゃしん
写真
をもう
いちど
一度
みせてください。
Excuse me, but let me have another look at the photo.
この
まえ
前
、
こんざつ
混雑
した
かんせん
幹線
どうろ
道路
の
ま
真
ん
なか
中
でガス
けつ
欠
してしまった。
The other day I ran out of gas in the middle of a busy Interstate.
トムの
しゅみ
趣味
は
くるま
車
の
しゃしん
写真
を
あつ
集
めることです。
Tom's hobby is collecting photos of cars.
オウムは、
にんげん
人間
の
ことば
言葉
を
まね
真似
することができる
ゆいいつ
唯一
の
どうぶつ
動物
です。
Parrots are the only animal that can imitate human speech.
きょう
今日
となり
隣
の
こ
子
が
ま
真
っ
さかさま
逆様
に
き
木
から
お
落
ちたのよ。
The boy next door fell head first from a tree.
みりょく
魅力
は
み
見
る
め
目
を
う
打
つが、
しんか
真価
は
たましい
魂
を
か
勝
ち
と
取
る。
Charms strike the sight, but merit wins the soul.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×