部
Components
438 examples found containing '眠'
その
しじん
詩人
は
し
死
を
ねむ
眠
り
にたとえた。
The poet compared death to sleep.
さくや
昨夜
はろくに
ねむ
眠
れなかった
。
I could not sleep much last night.
ねむ
眠
れない
ので、
わたし
私
はただ
とけい
時計
を
なが
眺
めている
。
I can't sleep, and I'm just looking at the clock.
ねむ
眠
る
まえ
前
に
でんき
電気
を
け
消
した
ほうがいいですよ。
You had better turn off the light before you go to sleep.
ねむ
眠
り
は
さいだい
最大
の
どろぼう
泥棒
。
じんせい
人生
の
はんぶん
半分
も
ぬす
盗
んでしまう
。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.
かれ
彼
が
ねむ
眠
っている
あいだ
間
に
どろぼう
泥棒
が
はい
入
った
。
A burglar broke in while he was asleep.
こうえん
講演
があまりにつまらなかったので、
かれ
彼
は
いねむ
居眠
りしてしまった
。
So boring was the lecture that he fell asleep.
あなたは
じぶん
自分
で
ねむ
眠
ろ
うと
おも
思
えば
ねむ
眠
る
ことができますか。
Can you will yourself to fall asleep?
さくばん
昨晩
は
ねむ
眠
れなかった
。
I couldn't sleep last night.
ちょうど
め
目
を
さ
覚
ました
ところで
わたし
私
はまだ
ねむ
眠
たかった
。
I'd just woken up and was still drowsy.
ゆう
夕
べ
はちっとも
ねむ
眠
れなかった
。
I did not sleep at all last night.
わたし
私
は
つか
疲
れていた
が、それにもかかわらず
ねむ
眠
れなかった
。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.
わたし
私
たち
は
いちにち
一日
に
すく
少
なくとも
8
じかん
時間
は
ねむ
眠
らなければならない
。
We must sleep at least eight hours a day.
わたし
私
が
い
行
ってみる
と、その
しょうねん
少年
はぐっすり
ねむ
眠
っていた
。
I found the boy fast asleep.
ちかごろ
近頃
よ
良
く
ねむ
眠
れない
。
I haven't slept well recently.
ねむ
眠
かった
ので
ゆか
床
についた。
As I was sleepy, I went to bed.
こどもたち
子供達
は
ねむ
眠
っている
よ。
The kids are asleep.
わたし
私
は
ねむけ
眠気
と
たたか
戦
った
。
I fought against sleep.
わたし
私
は
ねむけ
眠気
さ
覚
まし
に
こうちゃ
紅茶
を
の
飲
んだ
。
I had a cup of tea to keep myself awake.
いちばん
一晩
ぐっすり
ねむ
眠
った
ので
かれ
彼
はさわやかに
み
見
えた
。
He looked refreshed after a good night's sleep.
とうとうその
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
ねむ
眠
り
についた。
At last, the baby fell asleep.
ちかてつ
地下鉄
がガタガタ
おん
音
を
た
立
てて
すす
進
む
なか、トムは
やす
安
らか
に
ねむ
眠
っていた
。
Tom slept peacefully as the underground train rattled on its way.
にほんじん
日本人
にとって、
ひとり
1人
で
ねむ
眠
っている
アメリカの
こども
子供
は
こどく
孤独
に
み
見
える
。
To Japanese, an American baby sleeping by himself seems lonely.
あか
赤
ちゃん
は
ははおや
母親
の
うで
腕
の
なか
中
でぐっすり
ねむ
眠
っていた
。
The baby was sound asleep in her mother's arms.
ゆりかごで
ねむ
眠
っている
かわいい
あか
赤
ちゃん
をご
らん
覧
なさい。
Look at the cute little baby sleeping in the cradle.
その
ねむ
眠
っている
あか
赤
ちゃん
を
ごらん
御覧
なさい。
Look at the sleeping baby.
いま
今
はベッドに
もど
戻
って
もう
いちど
一度
ねむ
眠
って
くださいな。
You should go back to bed now.
わたし
私
は
かお
顔
の
うえ
上
にハンカチをかぶせて
ねむ
眠
った
。
I went to sleep with a handkerchief over my face.
ちち
父
は
りょうあし
両足
を
ひ
火
のほうにのばして、ソファーで
いねむ
居眠
りしていました
。
My father was taking a nap on the sofa, with his legs stretched toward the fire.
よこ
横
には
けんか
喧嘩
じょうたい
状態
の
つま
妻
が
ねむ
眠
っている
。
To my side, my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×