部
Components
951 examples found containing '着'
ご
後
どのくらいで
つ
着
きます
か。
How soon are we going to arrive?
おく
遅
れて
つ
着
きそう
だ。
It looks like I'm going to arrive late.
きもの
着物
なんて、
とし
年
に
いっかい
一回
しかきません。
I only wear a kimono about once a year.
きょう
今日
はどのシャツを
き
着
て
がっこう
学校
へ
い
行
きます
か。
What shirt will you wear to school today?
いえ
家
に
かえ
帰
って
からシャワーをあびて
せいふく
制服
に
き
着
がえます
。
After returning home, I take a shower and change into my uniform.
はや
早
く
つ
着
きすぎ
ですよ。
You've arrived too early.
わたし
私
が
とうちゃく
到着
した
ときパーティーはほとんど
お
終
わっていた
。
The party was all but over when I arrived.
いま
今
、
くうこう
空港
に
つ
着
きました
。
I've just arrived at the airport.
む
向
こう
に
つ
着
きしだい
し
知
らせてください
。
Let me know it as soon as you get there.
きみ
君
は5
じ
時
までに
えき
駅
に
き
着
かねばならない
。
You must be at the station by 5 o'clock.
とても
さむ
寒
かった
が、そのオーバーを
き
着
ていなかった
。
The child had no overcoat on although it was very cold.
コートを
き
着
る
あいだ
間
バッグを
も
持
っててあげよ
う。
I'll hold your bag while you put on your coat.
わたし
私
はあなたより
さき
先
に
えき
駅
に
つ
着
く
ことができる。
I can beat you to the station.
かのじょ
彼女
はウールの
ふく
服
を
き
着
ていた
。
She was clothed in wool.
きょう
今日
はこの
あか
赤
い
セーターを
き
着
よ
うかと
おも
思
っている
。
I think I will wear this red sweater.
かのじょ
彼女
はいつも
きぬ
絹
の
ふく
服
を
き
着
ている
。
She is always clothed in silk.
わたし
私
はこのコートを
ごねん
五年
いじょう
以上
き
着
ている
。
I have been wearing this overcoat for more than five years.
きょう
今日
の
ごご
午後
、
いえ
家
に
つ
着
いたら
わたし
私
は
べんきょう
勉強
する
つもりだ。
I plan to study this afternoon after I get home.
かのじょ
彼女
はあの
ふく
服
を
き
着
ている
ときれいに
み
見
える
。
She looks beautiful in that dress.
その
くろ
黒
い
ふく
服
を
き
着
ている
と、
かのじょ
彼女
は
びじん
美人
な
いんしょう
印象
を
あた
与
える
。
She cuts a beautiful figure in that black suit.
かのじょ
彼女
の
けんこう
健康
は
ちゃくじつ
着実
によくなってきている。
Her health is becoming steadily better.
いま
今
すぐ
で
出
かけたら
6
じ
時
までには
つ
着
きます
。
If you start at once you'll arrive by six o'clock.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
かえ
帰
ろ
うとしていたちょうどそのときに
とうちゃく
到着
した
。
I arrived at the moment she was leaving.
あなたはシャツをあべこべに
き
着
ている
。
You are wearing your shirt inside out.
はは
母
はこのコートを
き
着
て
で
出
かける
のが
す
好
き
です。
Mother likes to go out in this coat.
なんじ
何時
にそこに
つ
着
きました
か。
What time did you arrive there?
ケンはシャツを
うらがえ
裏返
し
に
き
着
た
。
Ken put his shirt on inside out.
なんじ
何時
に
つ
着
きます
か。
When do I get there?
かれ
彼
が
の
乗
った
れっしゃ
列車
はいつ
きょうと
京都
に
つ
着
きます
か。
When does his train arrive at Kyoto?
その
ふたり
2人
の
むすめ
娘
はダンスパーティーに
おな
同
じ
ようふく
洋服
を
き
着
ていった
。
The two girls wore the same dress to the dance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×