Components
1493 examples found containing '着く' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
ほんの3分の差
えき
いた

They got to the station only a few minutes apart.
なんにち
何日
ぐらい
きます

How many days does it usually take to get there?
かれ
ほし
みちび
かれて
その
しま
いた

Guided by the star, they reached the island.
どうも
しごと
仕事
かない

Somehow I cannot settle down to work.
あなた
まえ
がっこう
学校
かなければいけません

You should arrive at school before eight.
そこ
いた
ときに
みせ
すでにしまっていた
The store was already closed when I got there.
ズボン
ゆか
いてる

Your pants reach the floor.
もうひとがんばりすれば
ちょうじょう
頂上

Make one more effort and you will reach the summit.
この
やま
のぼ
れば
ラボ
きます

If you climb up this mountain, you'll reach the lab.
わたし
しょうご
正午
まえ
そこ
こと
ふかのう
不可能
です
It is impossible for me to get there before noon.
ついに
わたし
たち
むら
いた

At last, we arrived at the village.
かのじょ
彼女
はや
から
いま
ごろ
そこ
いている
はず
She should be there now because she left early.
この
てがみ
手紙
かれ
にちようび
日曜日
いっている
This letter says that he will arrive on Monday.
かれ
あした
明日
あさ
じゅう
10
ってきた

He sent me a letter saying that he'd arrive at ten tomorrow morning.
わたし
たち
じはん
時半
がっこう
学校
きました

We reached school at eight-thirty.
かれ
とうきょう
東京
いたら
すぐ
わたし
あなた
でんわ
電話
します

On his getting to Tokyo, I'll telephone you.
わたし
えき
まえ
れっしゃ
列車
てしまった

The train left before I arrived at the station.
しょうご
正午
までそこ
ふかのう
不可能

It's impossible to get there by noon.
シカゴ
いたら
すぐ
でんわ
電話
します

I'll call you as soon as I get to Chicago.
かれ
じゅう
10
じかん
時間
そこ
でしょ
He'll get there in ten hours.
わたし
えき
いた
とき
れっしゃ
列車
すでに
はっしゃ
発車
していた

When I arrived at the station, the train had already left.
わたし
かれ
いそ
いで
いえ
から
った

When I arrived, they quickly cleared out of the house.
わたし
きょうと
京都
すぐ
びょうき
病気
なった
I had no sooner arrived in Kyoto than I fell ill.
この
とお
沿
って
けば
えき
きます

If you follow this street, you will get to the station.
とうきょう
東京
わたし
かのじょ
彼女
てがみ
手紙
いた

On arriving in Tokyo, I wrote her a letter.
わたし
ともだち
友達
まっているです
I'm waiting for my friend to arrive.
かのじょ
彼女
いま
ごろ
とうぜん
当然
いて
いいはずのに
She ought to have arrived by now.
かのじょ
彼女
しちじ
七時
えき
いた

She got to the station at seven.
わたし
がっこう
学校
いた
ときベルすでに
っていた

The bell had already rung when I got to school.
ごご
午後
はや
じかん
時間
ケネディ
くうこう
空港
きたい
です
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×