Components
573 examples found containing '着ける' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
むかし
にっき
日記
けていた
いま
つけていない
She used to keep a diary, but she no longer does.
わたし
かんじょう
勘定
つけておいてください
Charge it to my account.
かれ
その
たいへん
たか
つけた
He put the painting at a very high price.
わたし
かのじょ
彼女
とし
40
さい
けんとう
見当
つけた
I guessed her to be 40.
さかな
しお
こしょう
あじ
つけた
I seasoned the fish with salt and pepper.
わたし
たち
こども
子供
ひとり
しゅうかん
習慣
つけた
We accustomed our children to sleeping alone.
むかし
わたし
わか
かった
ときに
まいにち
毎日
にっき
日記
つけていたもの
I used to keep a diary every day when I was young.
さくや
昨夜
たいへん
大変
つか
れていて
テレビつけたまま
てしまった

Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.
おとこ
おんな
なに
ひと
ぎじゅつ
技術
つけること
のぞ
ましい

It is advisable for a man or woman to acquire an accomplishment.
かれ
もう
いっぽん
一本
たばこ
つけたすぐ
した

He lit another cigarette, but immediately put it out.
その
おんな
かみ
きいろ
黄色
リボンつけていた
The girl wore a yellow ribbon in her hair.
トマス
かれ
ちち
そのままつけられた
Thomas was named after his father.
ステーキポテトつけてください
I would like steak with a baked potato.
セシルろうそく
つけた
Cecil lit a candle.
へた
下手
うご
かた
しない
よう
つけなさい
Take care not to make a foolish move.
わたし
ねんかん
年間
にっき
日記
つけている
I have kept a diary for three years.
おんな
かみ
きいろ
黄色
リボンつけていた
The girl wore yellow ribbons in her hair.
しろくろ
白黒
つけろ
Get it settled once and for all (literally: distinguish good and bad)!
このアンテナ
やね
屋根
つける
がめん
画面
はっきりする
You'll get a clear picture with this antenna on the roof.
かれ
がいしゅつ
外出
する
とき
いえ
つけてくれ
わたし
たの

When he goes out, he asks me to keep an eye on his house.
ちち
かんじょう
勘定
つけといてください
Put it on my father's account.
だいず
大豆
みず
ける

Soak the soy beans in water.
とりわけから
つけなさい
Above all, take care of yourself.
あなた
ことば
言葉
ありましたので
つけましょ
After what you have said, I shall be careful.
おまけもういっこつけます
Here’s one more as a gift.
かれ
むすめ
ヘレンという
つけた
They named their daughter Helen.
こんかい
今回
りょこう
旅行
しゅっぴ
出費
ぜんぶ
全部
つけておくつもりである
I'm going to keep track of all the expenses on this trip.
ミディアムレアしてポテトひとつつけてください
Medium-rare and a potato, please.
こんな
よけい
余計
きのう
機能
んでつけただろう
What did they add this needless function for?
うれ
しい
つけ
かな
しい
つけ
かれ
おんがく
音楽

He listens to music both when he's happy and when he's sad.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×