Components
525 examples found containing '知らせ' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
じこ
事故
むすこ
息子
ふしょう
負傷
した
という
らせ
かのじょ
彼女
おお
きな
ショックであった
The news that her son was injured in the accident was a great shock to her.
ジュリアその
らせ
いて
きたい
した
Julia felt like crying when she heard the news.
その
らせ
ひどく
なや
んだ

I felt very troubled by the news.
かのじょ
彼女
その
らせ
いた
とたん
とつぜん
突然
した

As soon as she heard the news, she burst into tears.
らせ
いて
かれ
かお
くも
らせた

His face fell when he heard the news.
その
らせ
わたし
おな
くらい
かれ
おどろ
かせた

The news surprised him as much as it did me.
はは
その
らせ
いた
とたん
途端
あお
ざめた

My mother grew pale on hearing the news.
かのじょ
彼女
その
らせ
いて
わっ
した

She burst into tears at the news.
わたし
その
らせ
いて
ひじょう
非常
がっかりした
I was greatly disappointed at hearing the news.
その
らせ
いて
かれ
ふんし
憤死
する
おも
ほど
ぎょうそう
形相
なった
On hearing that news, he looked as if he would die of anger.
こいびと
恋人
らせ
かのじょ
彼女
こころ
みだ
れた

She was agitated by the news of her lover's death.
その
らせ
いとう
伊藤
くん
わたし
つた
えてくれた

The news was told to me by Ito.
かれ
その
らせ
っていた
じぶん
自分
むね
しまっておいた
He knew the news, but he kept it to himself.
そのひどい
らせ
いて
かのじょ
彼女
なみだ
なが
した

She wept when she heard the terrible news.
その
らせ
すぐ
わたし
きたい
きも
気持
なった
Scarcely had I heard the news when I felt inclined to cry.
この
らせ
しばらく
あいだ
ひみつ
秘密
しておいて
くだ
さい

Please keep this news to yourself for a while.
とても
たの
しく
ごしていた
するとそのとき
かな
しい
らせ
とど
いた

I was having a very good time, when the sad news came.
ボブ
たいへん
大変
よい
らせ
ってきた
ので
かれ
よろこ
んで
がった

Bob brought such good news that they jumped up with joy.
わたし
かれ
とつぜん
突然
らせ
いて
おどろ
いた

I was surprised at the news of his sudden death.
かれ
その
らせ
すぐ
あお
ざめた

On hearing the news, he turned pale.
かれ
まだ
きている
という
らせ
わたし
たち
とど
いた

The news that he was still alive reached us.
こいびと
恋人
らせ
かのじょ
彼女
おお
いに
こころ
みだ
した

She was very agitated at the news of her lover's death.
その
らせ
ショック
けた
ので
かのじょ
彼女
はな
せなかった

Shocked at the news, she couldn't speak.
わたし
たち
かな
しい
らせ
いて
なみだ
なが
さざる
えなかった
We could not but weep at the sad news.
かれ
こころ
そこ
その
らせ
よろこ
んだ

He welcomed the news from his heart.
かのじょ
彼女
その
らせ
みみ
したとき
おどろ
いた
かもしれない
She may have been surprised when she heard the news.
その
らせ
して
たいへん
大変
よろこ
ばしく
ぞん
じます

I am very pleased to hear the news.
かのじょ
彼女
その
らせ
いて
きたい
した
She felt like crying at the news.
かのじょ
彼女
その
らせ
いて
きゅう
した

When she heard the news, she burst into tears.
わたし
その
らせ
とうわく
当惑
した

I was dismayed at the news.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×