Components
313 examples found containing '破'
ALS
からだ
うご
かす
ひつよう
必要
しんけい
神経
きんにく
筋肉
じょじょ
徐々
はかい
破壊
してしまう

ALS slowly destroys the nerves and muscles needed for moving your body.
さいきん
最近
ローン
じごく
地獄
はさん
破産
する
ひと
えている

More and more people these days are getting overwhelmed by housing loans.
ようけいぎょう
養鶏業
おそ
かれ
はや
かれ
はさん
破産
する
だろうという
むね
てがみ
手紙
かれ
わたし
よこした
He sent me a letter to the effect that his poultry farm would go bankrupt sooner or later.
いた
ところによる
かれ
けっこん
結婚
はたん
破綻
きたしているらしい
From what I've heard, their marriage is on the rocks.
かのじょ
彼女
てがみ
手紙
んだ
あとそれ
こま
かく
やぶ
った

After she had read the letter, she tore it to pieces.
わたし
たち
れる
まえ
くるま
ひゃく
100
キロ
そうは
走破
した

We covered 100 kilometers in the car before it got dark.
かれ
まち
はかい
破壊
されていた
という
じじつ
事実
らなかった

He was ignorant of the fact that the town had been destroyed.
かれ
はさん
破産
もたらしたものギャンブル
It was gambling that brought about his ruin.
はかい
破壊
けっか
結果
まいにち
毎日
50
しゅるい
種類
やせい
野生
どうしょくぶつ
動植物
しょうめつ
消滅
している
みつ
見積
もられている

It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.
ねったい
熱帯
うりん
雨林
かね
ために
はかい
破壊
されている
ざんねん
残念
こと
It's a tragedy that rainforests are being destroyed for the sake of profits.
せんしゃ
戦車
ひこうき
飛行機
ぐんたい
軍隊
やぶ
ことできよ
こくみん
国民
せいふく
征服
する
ことできない
Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people.
しんぞう
心臓
どきどきして
はれつ
破裂
しそう

My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.
しょうぼうし
消防士
たち
ドアぶち
やぶ
った

The firemen battered down the door.
わたし
まえ
がんば
頑張
せいしん
精神
なんかん
難関
とっぱ
突破
した

I got over the difficulty with my characteristic tenacity.
たか
ぜいきん
税金
うりあげ
売上
ふしん
不振
どうしゃ
同社
はさん
破産
させた

High tax and poor sales bankrupted the company.
けいけん
経験
なくて
かぶ
せば
かんたん
簡単
はさん
破産
して
ぜん
ざいさん
財産
うしな
ことなろ
An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.
ぐんしゅう
群衆
とうせい
統制
かなく
なってフェンス
やぶ
った

The crowd got out of control and broke through the fence.
かんきょう
環境
はかい
破壊
おどろ
ほどすすんでいる
The destruction of the environment is appalling.
こわ
れかかっていた
ので
ぎしたち
技師達
その
はし
ばくは
爆破
した

The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.
われわれ
我々
ざいせいてき
財政的
こんきゅう
困窮
していた
よう
するに
はさん
破産
した

We were financially troubled, in short, we were bankrupt.
ファッションデザイナーたち
でんとう
伝統
だは
打破
しています

Fashion designers are breaking with tradition.
こわれかかっていたので
ぎし
技師
たち
その
はし
ばくは
爆破
した

The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.
この
きろく
記録
まだ
やぶ
られていません

This record still stands.
この
きそく
規則
やぶ
った
ひと
きび
しい
しょばつ
処罰
めん
ぜられない

Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment.
キング
ぼくし
牧師
いえ
ばくだん
爆弾
はかい
破壊
された
しかしそれでもなおバス
から
っぽ
まま
はし
つづ
けた

Rev. King's house was destroyed by a bomb. But still, the buses went on empty.
オゾン
そう
はかい
破壊
かんきょう
環境
えいきょう
影響
およ
ぼす

The destruction of the ozone layer affects the environment.
インサイダー
とりひき
取引
スキャンダルによって
たすう
多数
ひと
はさん
破産
しました

The insider trading scandal put a lot of people out of business.
ドジャース
はちく
破竹
いきお
すす
んだ

The Dodgers went on winning with irresistible force.
どたんば
土壇場
って
その
けいやく
契約
らない
かぎ
われわれ
我々
はさん
破産
どうぜん
同然

If we don't make a last ditch stand at winning that contract, we may very well go under.
てき
ぼうぎょ
防御
きょうりょく
強力
だった
われわれ
我々
とっぱ
突破
しよ
こころ
みた

Though the enemy's defenses were strong, we tried to break through.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×