Components
292 examples found containing '破'
わたし
まえ
がんば
頑張
せいしん
精神
なんかん
難関
とっぱ
突破
した

I got over the difficulty with my characteristic tenacity.
かれ
はめつ
破滅
もたらした
ごと
だった
It was gambling that brought about his ruin.
けいけん
経験
なくて
かぶ
せば
かんたん
簡単
はさん
破産
して
ぜん
ざいさん
財産
うしな
ことなろ
An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.
ぐんしゅう
群衆
とうせい
統制
かなく
なってフェンス
やぶ
った

The crowd got out of control and broke through the fence.
かれ
いちぶん
一文
なし
かれ
はさん
破産
した

He's broke.
かれ
はめつ
破滅
させた
かれ
びょうき
病気
いうよりむしろ
かれ
たいだ
怠惰
である
It is not his illness that ruined him so much as his idleness.
われわれ
我々
ざいせいてき
財政的
こんきゅう
困窮
していた
よう
するに
はさん
破産
した

We were financially troubled, in short, we were bankrupt.
ぼくたち
僕達
チームほかチームすべて
やぶ
った

Our team fought off all the others.
かのじょ
彼女
はらだ
腹立
まぎれ
こんやく
婚約
はき
破棄
した

She broke off her engagement in a fit of anger.
やくそく
約束
やぶ
られる
ためにある
Promises are made to be broken.
この
きそく
規則
やぶ
った
ひと
きび
しい
しょばつ
処罰
めん
ぜられない

Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment.
はかいてき
破壊的
ひがい
被害
もたらす
きぼ
規模
じしん
地震
しゅうと
州都
おそ
った

A devastating earthquake hit the state capital.
オゾン
そう
はかい
破壊
かんきょう
環境
えいきょう
影響
およ
ぼす

The destruction of the ozone layer affects the environment.
インサイダー
とりひき
取引
スキャンダルによって
たすう
多数
ひと
はさん
破産
しました

The insider trading scandal put a lot of people out of business.
ドジャース
はちく
破竹
いきお
すす
んだ

The Dodgers went on winning with irresistible force.
どたんば
土壇場
って
その
けいやく
契約
らない
かぎ
われわれ
我々
はさん
破産
どうぜん
同然

If we don't make a last ditch stand at winning that contract, we may very well go under.
てき
ぼうぎょ
防御
きょうりょく
強力
だった
われわれ
我々
とっぱ
突破
しよ
こころ
みた

Though the enemy's defenses were strong, we tried to break through.
わたし
たち
くに
じょじょ
徐々
はめつ
破滅
していく
ことくい
めなければならない

The gradual ruin of our country has to be stopped.
ねったい
熱帯
うりん
雨林
はかい
破壊
かんきょう
環境
えいきょう
影響
およ
ぼす

The destruction of the rainforests affects our environment.
ちきゅうがわ
地球側
あっせい
圧政
くる
しむ
コロニー
ひとびと
人々
なか
テロによる
げんじょう
現状
だは
打破
もくろ
目論
せいりょく
勢力
たんじょう
誕生

Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
どうめいこく
同盟国
その
はげ
しい
たたか
あく
ていこく
帝国
やぶ
った

The allies defeated the evil empire in the fierce battle.
せじ
世辞
せられる
はめつ
破滅
まね

When the flatterer pipes, then the devil dances.
たとえ
たいよう
太陽
にし
西
から
ようなことあって
けっ
して
やくそく
約束
やぶ
りません

Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.
かれ
やくそく
約束
やぶ
ような
おとこ
ない
He would be the last man to break his word.
わたし
たち
その
きんき
禁忌
やぶ
った

We broke that taboo.
この
ぬの
すぐ
やぶ
ける

This cloth tears easily.
はめつ
破滅
もん
ひろ
はめつ
破滅
みち
ひろ

Wide is the gate and broad is the way that leads to destruction.
かれ
じぶん
自分
しん
じられない
ほど
かねも
金持
フェラーリ
っている
った
わたし
すぐ
かれ
しょうたい
正体
みやぶ
見破
った

He told me he was incredibly rich and owned a Ferrari, but I saw through him at once.
ふね
いわ
ぶつかって
なんぱ
難破
した

The ship was wrecked on the rocks.
ふね
あんしょう
暗礁
げて
なんぱ
難破
した

The ship was wrecked on a sunken reef.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×