部
Components
591 examples found containing '立'
いそ
急
いでいない
ひと
人
はエスカレーターの
みぎがわ
右側
に
た
立
ち
なさい。
People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator.
かえ
帰
り
に
わたし
私
の
いえ
家
に
た
立
ち
よ
寄
って
ください。
Please drop in at my house on your way home.
いえ
家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
でどうぞ
た
立
ち
よ
寄
って
ください。
Please drop in on your way home.
おと
音
を
た
立
てないで
。
た
立
てる
と
とり
鳥
たち
を
おどろ
驚
かせて
と
飛
んでいってしまう
わよ。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.
もし
じかん
時間
があったら、うちに
た
立
ち
よ
寄
って
ください。
If you have time, please drop in on us.
もう
いちど
一度
あなたのお
やく
役
に
た
立
ちたい
と
おも
思
います
。
We are looking forward to serving you again.
ボブはおじさんの
いえ
家
に
た
立
ち
よ
寄
った
。
Bob dropped in at his uncle's house.
ハリーはトニーの
いえ
家
にちょっと
た
立
ち
よ
寄
った
。
Harry called at Tony's house.
その
だいじん
大臣
は
ふせい
不正
とりひき
取引
によって
きゅうち
窮地
に
た
立
ちました
。
The minister was in a fix over illegal dealings.
その
じょういん
上院
ぎいん
議員
は
はげ
激
しい
ろんそう
論争
において
ちゅうりつ
中立
の
たちば
立場
を
まも
守
った
。
The senator remained neutral in the furious controversy.
その
きせん
汽船
は
ほんこん
香港
に
た
立
ち
よ
寄
った
。
The liner called at Hong Kong.
こちらに
き
来
たら
た
立
ち
よ
寄
って
ください。
Don't fail to call on me when you come this way.
あの
けいかく
計画
は
た
立
ち
ぎ
消
え
になった。
That plan came to nothing.
かなら
必
ず
わたし
私
の
いえ
家
に
た
立
ち
よ
寄
り
なさい。
Be sure to drop in at my house.
わたし
私
たち
の
がっこう
学校
は
おか
丘
の
うえ
上
に
た
立
っている
ので
まちなか
町中
が
み
見
える
。
Our school stands on a hill, so we can see the town.
パリに
い
行
く
とちゅう
途中
、アテネに
た
立
ち
よ
寄
った
。
We stopped over in Athens on our way to Paris.
そのヤクザ
たち
達
は
たいりつ
対立
する
ヤクザの
おやぶん
親分
を
あんさつ
暗殺
する
けいかく
計画
の
なかま
仲間
に
かれ
彼
を
い
入
れた
。
The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.
こちらへお
で
出
かけ
の
せつ
節
は
ぜひ
是非
お
た
立
ち
よ
寄
り
ください。
If you happen to be out this way, be sure to call in at my house.
お
わか
別
れ
を
い
言
い
にちょっと
た
立
ち
よ
寄
ってみました
。
I just dropped in to say goodbye.
かれ
彼
ら
がなぜ
わたしたち
私達
にそんなにそんなに
はら
腹
を
た
立
てている
のかわからない。
I don't know why they are so steamed off at us.
とちゅう
途中
でちょっと
た
立
ち
よ
寄
って
わたし
私
に
あ
会
っていた
だけませんか。
Will you drop in to see me on your way?
わたし
私
の
たちば
立場
なら、どうしますか。
If you were in my place, what would you do?
わたし
私
たち
は
みうご
身動
き
もしなかったし、
ものおと
物音
ひと
一
つ
た
立
てなかった
。
We neither moved nor made any noise.
わたし
私
たち
はある
しょくぶつ
植物
が
やくだ
役立
つ
こと
事
が
わ
分
かれば
それが
せいちょう
成長
する
のを
たす
助
ける
。
If we see any utility in a plant, we help it to grow.
トムはその
くるま
車
をよく
み
見
よ
うと
た
立
ち
ど
止
まった
。
Tom stopped to take a close look at the car.
ゆうがた
夕方
かいしゃ
会社
にお
た
立
ち
よ
寄
り
ください。
Drop by my office this evening.
ちょっと
た
立
ち
よ
寄
ってみた
んだ。
I just dropped in.
その
し
知
らせ
を
き
聞
く
や
いな
否
や
かれ
彼
はさっと
た
立
ち
あ
上
がった
。
He jumped to his feet the moment he heard the news.
しゅつえんしゃ
出演者
いちどう
一同
は
かんきゃく
観客
から
た
立
ち
あ
上
がって
の
だいかつ
大喝采
を
う
受
けた
。
The cast received a standing ovation.
にかいだ
二階建
て
の
しろ
白
い
かんしゃ
官舎
がずらりと
た
立
ち
なら
並
んでいた
。
Two storey official residences were lined up in regular rows.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×