Components
408 examples found containing '立てる' (results also include variant forms and possible homonyms)
おと
てないで
べんきょうちゅう
勉強中
から
Don't make any noise, I'm studying.
バスでこぼこ
どう
はし
ながらガタガタ
おと
てた

The bus rattled as it drove along the bumpy road.
いじめられたらば
おこ
って
じめん
地面
すな
ぼこり
てた

The harassed mule got angry and began kicking up dust.
ここクリスマスツリー
てましょ

Let's put up the Christmas tree here.
せんせい
先生
その
なま
もの
はら
てていた

The teacher was impatient with the idle fellow.
じてんしゃ
自転車
キー
おと
てて
まった

The bike screeched to a stop.
だれ
しらは
白羽
てよ

Who shall I choose?
かのじょ
彼女
はら
てて
わたし
どな
怒鳴
った

She lost her temper and shouted at me.
ウィルソンさんデニス
はら
てている

Mr Wilson is angry with Dennis.
かれ
ちみつ
緻密
てた
けいかく
計画
じっこう
実行
した

He carried out the plan he had made in detail.
そっちこそギックリ
ごし
てなくなって
おいて
かえ
ります

You worry about yourself. If you put your back out and can't stand we'll go home without you!
かのじょ
彼女
おっと
っぱらって
きたく
帰宅
した
とき
はら
てた

She got her back up when her husband came home drunk.
わたし
てた
こうほ
候補
せんきょ
選挙
やぶ
れれば
わたし
くび
やる
I'll eat my hat if my candidate does not win the election.
はは
わたし
たんじょうび
誕生日
ケーキろうそく
じゅうさん
13
ぽん
てた

My mother put thirteen candles on my birthday cake.
かれ
はら
てた
ようす
様子
だった
けっきょく
結局
それ
じょうだん
冗談
だった
His apparent anger proved to be only a joke.
しょくじちゅう
食事中
やかましい
おと
てて
はいけません
You must not make a noise at the table.
だいざ
台座
しんぼう
心棒
てて
かく
パーツずらしながら
かさ
ねていきます

You stand the axis on the base and then proceed to stack up each part, staggering their position.
うそ
つき
われた
のに
はら
てていた

He was angry at the suggestion that he was dishonest.
じぶん
自分
うつく
しさ
たい
する
かのじょ
彼女
うぬぼれ
おお
ひと
はら
てた

Her conceit about her beauty annoyed many people.
ぱたぱたと
あしあと
足跡
てて
エントランス
けてゆく

With a pitter-patter of footsteps she runs off to the entrance.
わたし
なに
やく
てます
でしょ
Can I be of any service to you?
かれ
あおすじ
青筋
てて
おこ
った

He was so angry that his veins stood out.
これらすべて
げんしょう
現象
せつめい
説明
する
まったく
こと
なる
パラダイム
てる
ひつよう
必要
ある
We need to postulate a completely different paradigm to explain all these phenomena.
じょうくう
上空
ジェット
キーンという
おと
てて
んでいった

The jet made a whining sound as it soared overhead.
かれ
はら
てている
こと
かんが
える
なに
ごかい
誤解
あるちがいない
Seeing that he is angry, there must be some misunderstanding.
ちち
にほん
日本
せいけい
生計
てていけない
ひと
なま
もの
しん
じていた

My father believed that anyone who could not make a living in Japan was lazy.
シャンパン
せん
ぽん
おと
てて
とんだ
The champagne cork popped out.
かのじょ
彼女
かれ
おお
いに
はら
てた
のでもう
すこ
ほお
たたくところだった
She got so angry with him that she came very close to hitting him on the cheek.
かれ
まだあなた
こうい
行為
たい
して
はら
てている

He is still angry with you for your conduct.
かのじょ
彼女
かれ
ぶさほう
無作法
はら
てた

She got angry at his rude behavior.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×