Components
980 examples found containing '約'
かれ
やくそく
約束
した
なかった

He promised to come, and didn't.
かれ
わたし
やくそく
約束
しました

He promised me to come.
かれ
ゆうじん
友人
やくそく
約束
やぶ
った

He broke faith with his friend.
きみ
やくそく
約束
やぶ
よくない
It is not good for you to break your promise.
かれ
やくそく
約束
まも

He always keeps his word.
かれ
やくそく
約束
まも
らなかった

He did not abide by his promise.
かれ
やくそく
約束
たす

He always fulfills his promises.
あなた
やくそく
約束
した
You have made a promise.
かれ
やくそく
約束
した
こと
たした

He made good what he had promised to do.
かれ
やくそく
約束
やぶ
った
わたし
ひなん
非難
した

He accused me of having broken our promise.
かれ
やくそく
約束
たさなかった

He didn't carry out his promise.
かれ
やくそく
約束
やぶ
った
こと
ひなん
非難
されなければならない

He must be condemned for breaking his promise.
かれ
かなら
やくそく
約束
まも

He always keeps his promises.
ジャック
よやく
予約
ことした
Jack decided to cancel the reservations.
かれ
つね
やくそく
約束
まも
おとこ

He always keeps his word.
かれ
じぶん
自分
やくそく
約束
すべて
じっこう
実行
した

He carried out all his promises.
かれ
わたし
しゃちょう
社長
ちい
地位
やくそく
約束
した

He promised me the position of company president.
そのホテル
しゅくはく
宿泊
よやく
予約
しました

Did you book accommodation at the hotel?
かれ
けっ
して
やくそく
約束
やぶらない
He never breaks his promise.
かれ
けっ
して
やくそく
約束
やぶらない
ひと

He is the last man to break his promise.
その
かい
しゅっせき
出席
する
やくそく
約束
しなかった

I didn't commit myself to attend the meeting.
わたし
かげつ
ヶ月
はや
ホテル
よやく
予約
った

I made hotel reservations one month in advance.
その
やま
かいばつ
海抜
やく
3000メートル
The mountain is about 3000 meters above sea level.
かれ
そこ
という
やくそく
約束
わす
れた

He forgot his promise to go there.
かれ
そこ
という
やくそく
約束
わす
れた

He forgot his promise to go there.
かれ
しばしば
じかん
時間
まちが
間違
えて
やくそく
約束
おく
れる

He often mistakes the time, and is late for his appointments.
かれ
ここ
わたし
やくそく
約束
した

He promised me to come here.
その
いた
なが
やく
2メートル
The board is about two meters long.
その
びん
便
ざせき
座席
ふた
よやく
予約
できます
Can I book two seats on that flight?
かれ
くる
やくそく
約束
した
まだ
あらわ
れない

He promised to come, but hasn't turned up yet.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×