部
Components
293 examples found containing '終える' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
しごと
仕事
を
ひと
一
つ
お
終
える
ごとにリストの
うえ
上
でチェックする。
I check off each task on my list as soon as I complete it.
ね
寝
る
まえ
前
にそれを
お
終
え
なさい。
Finish it before you go to bed.
わたし
私
は
ろくじ
六時
までにその
しごと
仕事
を
お
終
えなくて
はいけないと
かれ
彼
は
わたし
私
に
い
言
った
。
He told me that I must finish the work by six.
テレビを
み
見
る
まえ
前
に
しゅくだい
宿題
を
お
終
え
なさい。
You're to do your homework before you watch TV.
かれ
彼
は
しごと
仕事
を
お
終
えよ
うと
ほね
骨
を
お
折
った
。
He was at pains to finish his work.
かれ
彼
がその
しごと
仕事
を
お
終
える
のに2
じかん
時間
かかるだろう。
It will take him two hours to finish the work.
かれ
彼
がこの
しごと
仕事
を
お
終
える
のには
ふつか
2日
かかるだろう。
It'll take him two days to finish this work.
しごと
仕事
を
お
終
えて
から、
わたし
私
は
ゆか
床
についた。
After I had finished the job, I went to bed.
そ
其
の
しごと
仕事
は
しょうご
正午
まえ
前
に
お
終
えねばならない
。
The work must be finished before noon.
わたし
私
は
ゆう
夕
しょくぜん
食前
に
しゅくだい
宿題
を
お
終
える
つもりです。
I will be through with my homework before supper.
かれ
彼
はトムが
しごと
仕事
を
お
終
えず
に
で
出
て
い
行
く
のを
み
見
た
。
He saw Tom leave before the job was finished.
みんなが
かえ
帰
る
までに
しゅくだい
宿題
を
お
終
え
なさい。
Finish your homework by the time they return.
わたし
私
はなんとか
あした
明日
の
じゅぎょう
授業
の
よしゅう
予習
を
お
終
えた
。
I managed to finish preparing for tomorrow's lesson.
この
じょせい
女性
は、その
おうふく
往復
を20
じかん
時間
いない
以内
で
お
終
えた
。
She completed the trip in less than 20 hours.
その
しごと
仕事
を
お
終
える
のにどの
くらい
位
じかん
時間
がかかりますか。
How long will it take to finish the work?
わたし
私
はその
しごと
仕事
を
いちじかん
1時間
た
足
らず
で
お
終
えた
。
I finished the work in less than an hour.
せんせい
先生
が
じゅぎょう
授業
を
お
終
える
とすぐにベルが
な
鳴
った
。
Our teacher had hardly finished the class when the bell rang.
それを
お
終
えて
しゅうしん
就寝
した
。
Having finished it, he went to bed.
わたし
私
は
らいしゅう
来週
までにその
しごと
仕事
を
お
終
えてしまっている
だろう。
I will have finished the work by next week.
かれ
彼
は
あした
明日
までには
しゅくだい
宿題
を
お
終
えている
だろう。
He will have done his homework by tomorrow.
たんい
単位
りしゅう
履修
の
てつづ
手続
き
は
お
終
えました
か。
Did you finish your class registration?
わたし
私
は
にじゅう
二十
れんきん
連勤
を
お
終
えて
きたく
帰宅
あと
後
ばくすい
爆睡
した
。
After working 20 days in a row and coming home, I slept like a log.
いちしゅうかん
一週間
いない
以内
に
その
しごと
仕事
を
お
終
える
でしょう。
I'll finish the work in a week or less.
どんなに
つか
疲
れていて
も、
きょう
今日
くん
君
はその
しごと
仕事
を
お
終
えねばならない
。
However tired you may be, you must finish that work today.
かれ
彼
が
たず
訪
ねてきた
とき、
しゅくだい
宿題
を
お
終
えた
ところだった。
I had just finished my homework when he visited me.
かのじょ
彼女
は
きのう
昨日
しごと
仕事
を
お
終
えてしまった
にちがいない。
She must have finished the work yesterday.
この
かだい
課題
を
お
終
えた
とき
ねむ
眠
たい
が、これから
がっこう
学校
に
い
行
かなければならない
。
Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school.
わたし
私
はその
しごと
仕事
を
きのう
昨日
お
終
える
よてい
予定
だったが
お
終
える
ことができなかった。
I was to have finished the work yesterday.
かのじょ
彼女
は1
じかん
時間
はや
早
く
しごと
仕事
を
お
終
えた
。
She finished her work an hour in advance.
いちとお
一通
り
の
しんさつ
診察
を
お
終
える
と、
いしゃ
医者
は
あたま
頭
を
あ
上
げて
こう
い
言
った
。
After completing his examination the doctor lifted his head up and said:
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×