Components
568 examples found containing '終わる' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
ついに
かだい
課題
わらせた

Finally I finished my task.
その
ものがた
物語
とつぜん
突然
わり
なった
The story concluded abruptly.
じゅけん
受験
じごく
地獄
たたか
わりました

My fight in our examination hell is over!
ついに
りょうしゃ
両者
あいだ
ふわ
不和
わり
なった
At length the discord between them came to an end.
かのじょ
彼女
その
しごと
仕事
わらせよ
はたら
いた

She worked hard to get the work done.
それ
むだ
無駄
わった

It has resulted in nothing.
しごと
仕事
わって
もう
かえ
れる
おも
ったら
じょうし
上司
あら
しごと
仕事
たの
まれた

I'd finished my work and just when I thought I could go home, my boss gave me a new job to do.
かれ
その
ふんそう
紛争
わらせた

They brought the trouble to an end.
わり
ければ
すべてよし
All's well that ends well.
ちょうど
こん
トイレ
そうじ
掃除
わった
ところです
We have just cleaned the lavatory.
かのじょ
彼女
いつも
って
かいわ
会話
わらせる

She always winds up a conversation with a wave of her hand.
しごと
仕事
わらなかった
のでその
てんいん
店員
パーティーいけなかった
Not having finished his work, the clerk couldn't go to the party.
とうとう
しゅくだい
宿題
わった
さあこれ
られる

I have finally finished my homework; now I can go to bed.
わたしたち
私達
なか
わり

We'll be finished!
とにかく
しけん
試験
わって
ほっとした
Anyhow, I'm relieved the test is over.
かれ
こうい
行為
はじ
から
わり
まで
ただ
しかった

His action throughout was correct.
わたし
おも
った
より
はや
しごと
仕事
わらせる
ことできた
I was able to finish the work earlier than I had expected.
どんな
なが
よる
わり
あるもの
The longest night will have an end.
その
げき
ざんねん
残念
くらい
はや
わった

The play ended all too soon.
しごと
仕事
わった
から
わたしたち
私達
きたく
帰宅
して
いい
おも

We've finished the work, so we may as well go home.
とくがわ
徳川
ばくふ
幕府
1868
ねん
わり
げた

The Tokugawa Shogunate came to an end in 1868.
じゅぎょう
授業
もう
わりました

School is over now.
クリスマス
って
わる
かどうか
うたが
わしい

It's doubtful if we'll finish in time for Christmas.
かのじょ
彼女
こんげつ
今月
わり
きせい
帰省
します

She is coming home at the end of this month.
なが
こうぎ
講義
やっと
わった

The long discussion came to an end at last.
しごと
仕事
はんぶん
半分
わった
やっと
きゅうけい
休憩
できる
I've done half the work, and now I can take a break.
それ
わたし
たち
かんけい
関係
わらせたい
ということです
Does that mean you want to break up?
パーティー
がっしょう
合唱
わった

The party ended up with a chorus.
この
しごと
仕事
いちにち
一日
わらせる
ふかのう
不可能

It is impossible for me to finish this work in a day.
その
とき
かくぎ
閣議
ほとんど
わっていた

The Cabinet conference was all but over then.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×