Components
1356 examples found containing '結'
だいたいにおいて
わたし
その
けっか
結果
まんぞく
満足
している

On the whole I am satisfied with the result.
この
ぶんせき
分析
つぎ
けっか
結果
ている

The analysis gives the following results.
それだけ
けっこう
結構
です
No, that's all.
その
せいさく
政策
けっか
結果
ぶっか
物価
おおはば
大幅
ねあ
値上
がりした

This policy resulted in a great rise in prices.
そのニュース
けっきょく
結局
うそ
かった

The news turned out false.
すべて
けっきょく
結局
おな

All comes to the same thing.
けっこん
結婚
おめでとう
I would like to extend our best wishes on your marriage.
これ
けっこう
結構
です
Everything is fine.
けっこう
結構
です
ぜひ
是非
どうぞ
Yes, by all means.
いや
けっこう
結構
ですただ
ている
だけです
No, thank you. I am just looking.
いや
けっこう
結構
ですたくさんいただきました
No more, thank you. I'm full.
いつ
けっこん
結婚
する
つもり
When are you planning to tie the knot?
いったん
けっこん
結婚
したら
おしまい
Once you are married, you are done for.
いずれして
かれ
けっか
結果
まんぞく
満足
していた

At any rate, he was satisfied with the results.
いえ
けっこう
結構
もう
じゅうぶん
十分
です
No, thank you. I'm so full.
アン
ろくがつ
6月
けっこん
結婚
する
そう
It is said that Anne will get married in June.
あなた
けっこん
結婚
する
わか
すぎます

You're too young to marry.
あなた
けっこん
結婚
して
よいころ
It's about time you got married.
あなたどんな
けっか
結果
よそう
予想
しています

What results do you anticipate?
あなた
せいこう
成功
した
どりょく
努力
けっか
結果

The success resulted from your efforts.
6ヶ月後
わたし
たち
けっこん
結婚
した

Six months later we were married.
しゅうかん
週間
いない
以内
けんさ
検査
けっか
結果
ます

The results will be back in a week.
せん
1、000
えん
けっこう
結構
です
A thousand yen will do.
けっきょく
結局
めんどう
面倒
のでタクシー
きたく
帰宅
しました

In the end, it was just too much bother so I went home by taxi.
もくよう
木曜
まで
けっか
結果
かる
はず
We should know the result by Thursday.
ばんじ
万事
その
けっか
結果
いかんかかっている
Much depends upon the result.
ぼく
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
したい

I want to marry her.
ぼく
どっちでも
けっこう
結構
です
It's all the same to me.
べんきょう
勉強
する
こと
によって
けっきょく
結局
せいこう
成功
します

You will succeed in the long run by studying.
かのじょ
彼女
りょうしん
両親
らせず
けっこん
結婚
した

She married without her parents' knowledge.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×