Components
406 examples found containing '結果' (results also include variant forms and possible homonyms)
このながい
ふきょう
不況
けっか
結果
しゃかい
社会
ふあん
不安
こる
かもしれない
Social unrest may come about as a result of this long recession.
けんきゅう
研究
けっか
結果
まえて
あたら
しい
きょういく
教育
プログラム
さくせい
作成
しました

We drew up a new educational program based on the results of the research.
こくせいちょうさ
国勢調査
けっか
結果
さは
左派
じこ
自己
せいさく
政策
あやま
っていた
こと
しん
じさせる
いたった
The result of the census led the left wing to believe that their policy was wrong.
それが
ゆうき
勇気
のか
むぼう
無謀
のか
けっか
結果
から
はんだん
判断
すべき
Whether that was courage or recklessness should be judged after seeing the outcome.
わたし
かん
して
せんじつ
先日
しけん
試験
けっか
結果
まんぞく
満足
してません

As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
ちち
その
けっか
結果
まんぞく
満足
だった
My father was satisfied with the result.
どうろ
道路
とうけつ
凍結
じょうたい
状態
けっか
結果
おお
じこ
事故
はっせい
発生
した

Many accidents resulted from the icy conditions of the road.
ひとじち
人質
うんめい
運命
その
こうしょう
交渉
けっか
結果
かかっている
The fate of the hostages depends on the result of the negotiation.
どんな
けっか
結果
なろとも
わたし
けいかく
計画
じっこう
実行
します

Whatever results may follow, I will carry out my plan.
かのじょ
彼女
その
けっか
結果
がっかりした
ようす
様子
だった
She seemed disappointed at the result.
かのじょ
彼女
むすこ
息子
テスト
けっか
結果
どうなる
しんぱい
心配
している

She is anxious about the results of her son's test.
その
けっか
結果
どうなろ
わたし
かんけい
関係
ない
Those consequences are no concern of mine.
この
かいめん
海面
じょうしょう
上昇
けっか
結果
どのようなる
こと
むずか
しくない

It's not hard to see what the results of this rise will be.
この
せいさく
政策
けっか
結果
ぶっか
物価
おおはば
大幅
ねあ
値上
がりした

This policy resulted in a great rise in prices.
まだテスト
けっか
結果
について
なに
ほうこく
報告
ないのでみんな
っている
ところです
We're all waiting because there's no news about the test results yet.
この
せいさく
政策
けっか
結果
ぶっか
物価
おおはば
大幅
じょうしょう
上昇
した

Prices rose drastically as a result of this policy.
その
けっか
結果
として
かれ
いだい
偉大
しょうにん
商人
なった
As a result, he became a great merchant.
その
かいしゃ
会社
しゃいん
社員
20%
いちじ
一時
かいこ
解雇
した
その
けっか
結果
けいひ
経費
げんしょう
減少
した

The company laid off twenty percent of its work force; therefore, expenses decreased.
きみせきタバコ
けっか
結果

Your cough is the consequence of smoking.
きまつ
期末
しけん
試験
けっか
結果
けっ
して
まんぞく
満足
いくものなかった
The results of the term examination were anything but satisfactory.
けっか
結果
なく
ふか
不可
なし
った
ところです
The result is neither good nor bad.
その
けっか
結果
けんさ
検査
もんだい
問題
ない
われて
から
いちねん
1年
いない
以内
がん
われた
ひと
よんじゅう
40
いました
The results of the survey demonstrated that 40% of people who were told that they were in the clear were told within a year that they had cancer.
きのう
昨日
テストうまくいったかもしれないまだその
けっか
結果
わからない
I might have done well on yesterday's test, but I do not know the results yet.
おな
げんいん
原因
おな
けっか
結果
こす
かぎ
らない

The same cause does not always give rise to the same effect.
そのテスト
けっか
結果
かれ
どれぐらい
べんきょう
勉強
した
しめ
した

The test result showed how much he had studied.
わたし
たち
その
けっか
結果
じゅうぶん
十分
まんぞく
満足
している
わけない
We are not quite satisfied with the result.
わたしたち
私達
じっけん
実験
けっか
結果
がっかりした
We were disappointed with the results of the experiment.
どんな
けっか
結果
なろ
かれ
それやりたかった
He wanted to do it, whatever the consequences.
せんきょ
選挙
けっか
結果
なんとも
えない

The outcome of the election is doubtful.
ごうう
豪雨
けっか
結果
こうずい
洪水
こった

There were floods as a result of the heavy rain.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×