Components
1414 examples found containing '考え' (results also include variant forms and possible homonyms)
それ
しろうと
素人
かんが

That's a layman's idea.
まど
しめるという
かんが
きみ
かばなかった

Didn't it occur to you to shut the windows?
かれ
かんが
かれ
かんが
いっち
一致
する

His ideas accord with theirs.
かれ
かんが
いつも
じつようてき
実用的

His ideas are always practical.
テッドついに
にほんご
日本語
かんが
つた
える
ことできた
Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese.
あなた
かんが
いわば
げんそう
幻想
すぎません
Your idea is, as it were, a castle in the air.
そのとき
かんが
わたし
こころ
かんだ

Then a good idea came into my mind.
かれ
がいこく
外国
ことについて
かんが
えた

He has changed his mind about going abroad.
てんき
天気
わる
かった
ので
しない
市内
けんぶつ
見物
するという
かんが
だんねん
断念
した

Because of the bad weather, any thought of sight-seeing in the city was abandoned.
わたし
かんが
あなた
かんが
かなり
ちが
います

My idea is quite different from yours.
わたし
かんが
あなた
かんが
ちが
います

My ideas are different from yours.
それ
すば
素晴
らしい
かんが

That's a splendid idea.
にんげん
人間
かんが
はな
こと
でき
出来
てん
どうぶつ
動物
ちが

Human beings are different from animals in that they can think and speak.
かれ
わたし
かんが
いっち
一致
しない

His ideas conflict with mine.
じぶん
自分
かんが
つた
える
こと
とき
たいへんむずかしい
It is sometimes very hard to put your idea across.
かれ
かんが
わたし
かんが
ふごう
符合
した

His views chimed in with mine.
えいご
英語
じぶん
自分
かんが
べる
むずか
しい

It is difficult to express one's thoughts in English.
かのじょ
彼女
きょういく
教育
について
かんが
わたし
まった
ちが
います

Her ideas on education are very different from mine.
かれら
彼等
かれら
彼等
せんせい
先生
それほど
なる
わたし
かんが
しなかった
I should never have thought they would take such a fancy to their teacher.
かれ
かいぎ
会議
じぶん
自分
かんが
わかってもらうのに
くろう
苦労
した

He had a hard time making himself understood at the meeting.
すば
素晴
らしい
かんが
わたし
ふと
かんだ

A wonderful idea occurred to me.
だん
じて
わたし
かんが
えません

I will never change my mind.
おんな
として
じかく
自覚
なさ
ぎて
こわ
いう
むかし
かんが

The idea that a woman must think of herself differently is an outdated concept.
じぶん
自分
かんが
たにん
他人
しつけて
はいけない
Don't intrude your opinions on others.
にんげん
人間
かんが
たり
はな
たりすること
でき
出来
てん
ほか
どうぶつ
動物
ちが

Men differ from other animals in that they can think and speak.
あなた
さんせい
賛成
しよ
するまい
わたし
かんが
える
わけいかない
Whether you agree or not, I cannot change my mind.
ひと
もの
かんが
また
はな
こと
でき
出来
という
てん
どうぶつ
動物
ちが

Men differ from brutes in that they can think and speak.
かれ
よる
なる
かんが
かぶ
った

He told us that visions would appear to him during the night.
かれ
かんが
なに
やく
たない

His idea is good for nothing.
わたし
かんが
かれ
こと
なる

My idea differs from his.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×