Components
382 examples found containing '聞いて' (results also include variant forms and possible homonyms)
ジュリアその
らせ
いて
きたい
した
Julia felt like crying when she heard the news.
この
おんがく
音楽
いて
くつろぎなさい
Listen to this music and relax.
かれ
にほんご
日本語
はな
せる
かどうか
いて
ごらん
Ask him if he can speak Japanese.
かれ
ことば
言葉
いて
わたし
しょうらい
将来
ふあん
不安
かん
じた

His words made me feel uneasy about my future.
かれ
えんぜつ
演説
していた
きみょう
奇妙
ものおと
物音
いて
きゅう
はなし
やめた
He was making a speech, but he broke off when he heard a strange noise.
わたし
たち
らせ
いて
ひどく
おどろ
いた

We were shocked at the news.
そのひどい
らせ
いて
かのじょ
彼女
なみだ
なが
した

She wept when she heard the terrible news.
かのじょ
彼女
そのニュース
いて
きたい
きぶん
気分
なった
She felt like crying when she heard the news.
ピストル
はっぽう
発砲
おと
いて
すぐ
けいさつ
警察
やってきた
The police came as soon as they heard the gunfire.
かれ
そのよい
らせ
いて
うれしくて
がらず
いられなかった
He could not help jumping for joy at the good news.
そのニュース
いて
かのじょ
彼女
うれ
しくなかった

When she heard the news, she was not happy.
かのじょ
彼女
その
らせ
いて
くる
わん
ばかり
よろこ
んだ

She went mad with delight to hear the news.
かのじょ
彼女
せいこう
成功
らせ
いて
かれ
うれしかった
He was happy at the news of her success.
かれ
ことば
言葉
いて
かのじょ
彼女
かお
あお
ざめた

At his words her color paled.
あなた
せいこう
成功
いて
とてもうれしい
I am very pleased to hear of your success.
かれ
はなし
いて
げきど
激怒
した

He went mad when he heard the story.
かのじょ
彼女
そのニュース
いて
きそう
なった
She felt like crying at the news.
かれ
ほうこく
報告
いて
うれ
しかった

I was glad to hear his report.
わたし
かのじょ
彼女
せいこう
成功
した
という
らせ
いて
よろこ
んだ

I was delighted at the news of her success.
ぶっか
物価
そんなに
やす
いて
わたし
たち
びっくりした
It amazed us to hear that things were so cheap.
ようこ
葉子
わたし
サイレン
ちか
まる
いて
なに
きた
すぐ
していこ
した
When Yoko and I heard the sirens stop nearby, we quickly decided to go check it out.
あなたこれ
いて
しょうげき
衝撃
ける
だろう
You will be shocked to hear this.
ごろな
アパートある
いて
それ
なった
I pricked up my ears when I heard of the available apartment.
おじいちゃん
まご
だいがくにゅうし
大学入試
ごうかく
合格
いて
えびすがお
恵比寿顔
です
Granddad is fully smiling because he heard that his grandchild passed the university entrance exam.
その
はなし
いて
ぞっとした
The story turned my blood cold.
わたし
きみ
せいこう
成功
した
ということ
いて
たいへんうれしい
I am very glad to hear of your success.
わたし
その
かな
しい
らせ
いて
かず
おられなかった
I could not help crying at the sad news.
おんがく
音楽
いて
らした

I cheered myself up by listening to music.
かれ
ことば
言葉
いて
わたし
じぶん
自分
しょうらい
将来
ふあん
不安
かん
じた

His words made me feel uneasy about my future.
その
らせ
いて
かれ
ふんし
憤死
する
おも
ほど
ぎょうそう
形相
なった
On hearing that news, he looked as if he would die of anger.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×