部
Components
424 examples found containing '聴く' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
うた
歌
を
き
聞
く
とある
しょうじょ
少女
を
おも
思
い
だ
出
す
。
That song reminds me of a certain girl.
その
たてもの
建物
は
しゅうり
修理
がきかない。
The building is incapable of repair.
その
せんせい
先生
の
ちゅうこく
忠告
を
き
聞
く
べきです。
We ought to take the teacher's advice.
ちょうど、
やわ
柔
らか
な
つち
土
を
やぶ
破
って
、
め
芽
が
る
もえ出る
ような
よろこ
喜
び
を、きく
ひと
人
の
こころ
心
に
あた
与
えました
。
To all who listened it brought a tremendous joy, like fresh seedlings sprouting up through loose dirt.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
ちゅうこく
忠告
を
き
聞
く
べきだった。
We should have taken his advice.
トムとは
くち
口
をきき
あ
合
う
あいだがら
間柄
だ。
I am on speaking terms with Tom.
だま
黙
っていなさい
。さもなくば
なに
何
か
き
聞
く
かち
価値
のあることを
い
言
いなさい
。
Be silent, or speak something worth hearing.
かれ
彼
の
はなし
話
は
き
聞
く
だけの
かち
価値
が
じゅうぶん
十分
ある。
His story is well worth listening to.
かれ
彼
は
ほうせき
宝石
の
かんてい
鑑定
には
め
目
がきく。
He has a sharp eye for jewels.
せきには
しおみず
塩水
での
がんそう
含嗽
が
き
効
く
。
Gargling with saltwater helps to stop coughing.
その
くすり
薬
はてきめんに
き
効
く
。
The drug acts like magic.
「トランプ
し
氏
、
そんとくかんじょう
損得勘定
がすべて」ボルトン
し
氏
に
き
聞
く
ないじつ
内実
fragment, headline etc.
"For Trump, everything is about profit and loss" - we hear the facts from Bolton
かのじょ
彼女
はパートの
しごと
仕事
に
おうぼ
応募
する
といってきかなかった。
She insisted on applying for a part-time job.
かれ
彼
が
きん
金
メダル
をとったという
し
知
らせ
をきき、
わたし
私
たち
は
ばんざい
万歳
と
さけ
叫
んだ
。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.
せつめい
説明
をお
ねが
願
い
した
いじょう
以上
は、
さいご
最後
までしっかり
き
聞
く
べきだろう。
Since you asked for an explanation, you should listen properly right up until the end.
わたし
私
はいま
かれ
彼
の
どくそう
独奏
をきいている。
I am listening to his recital.
さくばん
昨晩
、
ふたた
再
び
こうろん
口論
をしたので、
きょう
今日
わたしたち
私達
は
くち
口
をきいていない。
We had words again last night, so today we're not speaking.
あなたの
こえ
声
を
き
聞
く
と、
わたし
私
は
な
亡
くなった
おばあさんのことを
おも
思
い
だ
出
す
。
Your voice reminds me of my late grandmother.
「
きく
菊
と
いっせんごりん
一銭五厘
」 title (book, album etc.)
The Chrysanthemum and the Soldiers
かのじょ
彼女
の
かお
顔
を
み
見
る
につけ
こえ
声
を
き
聞
く
につけ、
もとかのじょ
元彼女
のことを
おも
思
い
だ
出
します
。
Every time I see her face or hear her voice, I'm reminded of my ex-girlfriend.
わたし
私
はその
し
知
らせ
を
き
聞
く
とすぐに
さけ
叫
びたく
なった。
Hardly had I heard the news when I felt like crying.
「
かぎ
鍵
はいくつある?」とペパーバーグが
き
聞
く
。
"How many keys?" asked Pepperberg.
あめ
雨
の
おと
音
を
き
聞
く
と
こころ
心
が
お
落
ち
つ
着
く
。
I find the sound of the rain relaxing.
あやま
謝
った
のだがそれでも
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
くち
口
をきこうとしなかった。
I apologized, but even then she wouldn't speak to me.
しゅみはガーデニングと
おんがく
音楽
を
き
聞
く
ことです。
My hobbies include gardening and listening to music.
ねんらい
年来
の
けいざいびょう
経済病
には
てがる
手軽
にきく
ばんのうやく
万能薬
などありません。
There is no easy cure-all for old economic ills.
ときどき
わたし
私
は
から
辛
くて
スパイスのきいたものを
た
食
べたくなる
。
Every now and then I like to have hot and spicy food.
かのじょ
彼女
にどのくらいスープが
ほ
欲
しい
かきいてごらん。
Ask her how much soup she wants.
はは
母
は
わたし
私
にその
わる
悪
い
し
知
らせ
を
き
聞
く
かくご
覚悟
をさせた。
My mother prepared me for the bad news.
その
し
知
らせ
を
き
聞
く
とすぐに、
かのじょ
彼女
はとびあがって
よろこ
喜
んだ
。
She jumped for joy the moment she heard the news.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×