Components
3038 examples found containing '自'
かのじょ
彼女
ずかしがって
じぶん
自分
いけん
意見
わない

She is ashamed to speak up.
あなた
じしん
自身
そう
った
です
You told me so yourself.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
じんせい
人生
まんぞく
満足
している
いった
She expressed satisfaction with her life.
だれ
じゆう
自由
たの
しむ
けんり
権利
ある
Everyone has a right to enjoy his liberty.
ジョン
かぞく
家族
から
かんぜん
完全
じりつ
自立
したい
おも
っていた

John wanted to be completely independent of his family.
じぶん
自分
ずかしい
おも
ことない
Don't be ashamed of yourself.
ある
かれ
じさつ
自殺
した

One day he killed himself.
わたし
じぶん
自分
いちばん
一番
きび
しい
です
I’m hardest on myself.
あなた
じぶん
自分
ハンカチ
としました

You dropped your handkerchief.
その
えいご
英語
がくしゃ
学者
じぶん
自分
いしき
意識
ふそく
不足
にんしき
認識
していない

The English scholar is not conscious of his lack of common sense.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
うまく
ひょうげん
表現
しよ
つと
めた

She tried hard to express herself well.
きみ
じてんしゃ
自転車
わたし
ている

Your bicycle is similar to mine.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
むじつ
無実
だんげん
断言
した

She declared that she was not guilty.
その
だいがく
大学
がくせい
学生
みな
だいがく
大学
としょかん
図書館
じゆう
自由
りよう
利用
できる
All the students of the university have access to the university library.
じどうしゃ
自動車
さんぎょう
産業
にほん
日本
おお
きな
さんぎょう
産業
ひとつである
The automobile industry is one of the main industries in Japan.
かのじょ
彼女
わたし
ふしぜん
不自然
わら
った

She gave me a stiff smile.
かのじょ
彼女
わたし
じぶん
自分
へや
部屋
つか
使
って
いい
った

She told me that I could use her room.
その
だいじん
大臣
じぶん
自分
った
こと
ひてい
否定
した

The minister contradicted his own statement.
その
にんむ
任務
こんなん
困難
であること
かのじょ
彼女
じしん
自身
っていた

She knew herself that it would be very difficult to carry out the mission.
その
ふこう
不幸
できごともとかれ
じさつ
自殺
した

The unhappy event made him put an end to himself.
その
もんだい
問題
しぜん
自然
ろんぎ
論議
びました

That problem naturally invited debate.
かのじょ
彼女
まえ
じぶん
自分
しごと
仕事
えた

She got through her work before five.
どうぞ
わたし
じしょ
辞書
じゆう
自由
つか
使
って
ください
Please feel free to use my dictionary.
はじめうち
じぶん
自分
あやま
なりました
I was worried about my mistakes at first.
かれ
ほうせき
宝石
じどうしゃ
自動車
った

They bought jewels and automobiles.
かれ
めいめい
じてんしゃ
自転車
っている

Each of them has a bicycle.
がくせい
学生
じぶん
自分
はっけん
発見
させる
ようにした
ほう
いい
You had better leave the students to find out for themselves.
がくせい
学生
だれでも
じゆう
自由
としょかん
図書館
りよう
利用
できる
Every student has free access to the library.
きみ
じしん
自身
けっしん
決心
なに
より
じゅうよう
重要
です
Your own decision is important before everything.
かれ
むだん
無断
かのじょ
彼女
じてんしゃ
自転車
りた

He used her bike without asking permission.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×