部
Components
252 examples found containing '興'
しょうせつか
小説家
というものは
にんげん
人間
に
きょうみ
興味
を
も
持
っている。
The novelist is interested in human beings.
くろ
黒
まほう
魔法
の
はなし
話
を
き
聞
きたいです。
がくいん
学院
ではさわりしか
き
聞
いたことがないんですが
きょうみ
興味
があります。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.
ジェーンは
い
生
け
ばな
花
に
きょうみ
興味
をもっている。
Jane is interested in flower arrangement.
かくてい
確定
された
きょうみ
興味
を
も
持
つ
こじん
個人
およ
及
び
いいんかい
委員会
は、その
じぞく
持続
する
ぶっしつ
物質
と
しゅうきょうてき
宗教的
な
しえん
支援
を
かっこ
確固
とするための
なん
何
らかの
ちから
力
の
かたち
形
を
つか
摑
もうと
こころ
試
みています。
Individuals and committees with vested interests are attempting to grasp some form of power in order to ensure their continued material and religious support.
わたし
私
は
りゅうこうか
流行歌
にはほとんど
まった
全
く
きょうみ
興味
がない。
I have little, if any, interest in popular songs.
かれ
彼
がどのようにして
にほん
日本
りょうり
料理
を
まな
学
んだかは
きょうみぶか
興味深
い。
It is interesting how he learned Japanese cooking.
わたし
私
の
むすこ
息子
は
はや
早
くから
せいじ
政治
に
きょうみ
興味
を
も
持
った。
My son took an early interest in politics.
し
市
の
びじゅつかん
美術館
での
かれ
彼
の
てんらんかい
展覧会
には
まった
全
く
きょうみ
興味
をそそられなかった。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.
きょうし
教師
は
がくせい
学生
の
きょうみ
興味
を
たか
高
め、
かれ
彼
ら
どうし
同士
の
あいだ
間
で
かんが
考
えさせ、
もんだい
問題
を
だ
出
し
あ
合
い、
ぎろん
議論
させる。
Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.
あに
兄
はいわゆるポップミュージックに
きょうみ
興味
があります。
My brother is interested in what you call pop music.
こうふん
興奮
した
ぐんしゅう
群衆
が
きょうぎじょう
競技場
から
あふ
溢
れ
で
出
てきた。
The excited crowd poured out of the stadium.
きょうみ
興味
という
げんしょう
現象
はそれ
じたい
自体
、きわめて
きょうみぶか
興味深
い
もんだい
問題
である。
The phenomenon of interest is in itself, a most interesting subject.
きしゃ
貴社
のサービスに
きょうみ
興味
があります。
We are interested in your service.
じぶん
自分
が
きょうみ
興味
を
ひ
引
かれるような
ほん
本
を
よ
読
みなさい。
Read such books as interest you.
かせい
火星
は
ちきゅう
地球
とよく
に
似
ているだけにひとしお
きょうみ
興味
をひく。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
かのじょ
彼女
はとても
きょうみぶか
興味深
い
ひと
人
です。
She's a very interesting person.
だれでも
げいじゅつ
芸術
にはいくらか
きょうみ
興味
を
も
持
っていた。
Everyone was more or less interested in the arts.
ほん
本
を
えら
選
ぶときにまず
ひつよう
必要
なことは、
じぶん
自分
が
ほんとう
本当
に
きょうみ
興味
を
かん
感
じる
ほん
本
を
えら
選
ぶことである。
The first necessary thing in choosing books to read is to select those which really interest you.
じんせい
人生
はいかなる
ほん
本
よりも
きょうみぶか
興味深
い。
Life is more interesting than any book.
かれ
彼
は
にほん
日本
の
れきし
歴史
に
ひじょう
非常
に
きょうみ
興味
を
も
持
っており、その
ちしき
知識
の
ふか
深
さには
おどろ
驚
くばかりである。
He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of the subject.
その
くに
国
の
わる
悪
い
しどうしゃ
指導者
はお
かね
金
にしか
きょうみ
興味
がなかった。
The evil leader of the country was interested only in money.
その
えいが
映画
は
わたしたち
私達
みんなにとって
きょうみぶか
興味深
かった。
The movie was interesting to all of us.
ゴードンは
にほん
日本
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
に
きょうみ
興味
を
も
持
っている。
Gordon is interested in the Japanese way of life.
こういう
しゅるい
種類
の
え
絵
は
わたし
私
には
きょうみ
興味
がない。
This kind of picture does not appeal to me.
ほし
星
をながめるのは
きょうみぶか
興味深
い。
It is interesting to watch stars.
かれ
彼
の
はなし
話
は
われわれ
我々
すべてにとって
きょうみ
興味
のあるものだった。
His story was interesting to us all.
きみ
君
も
かれ
彼
のようにこの
ほん
本
に
きょうみ
興味
があるのか。
You share his interest in this book?
わたし
私
の
い
言
っている
こと
事
に
ほんとう
本当
に
きょうみ
興味
があるなら、
まど
窓
の
そと
外
をじっと
み
見
ていたりしない。
If you were really interested in what I'm saying you wouldn't be staring out of the window.
わたし
私
たちはだれでも
れきし
歴史
にある
ていど
程度
の
きょうみ
興味
を
も
持
っている。ある
いみ
意味
ではみんな
れきしか
歴史家
なのである。
All of us have an interest in history. In a sense, we are all historians.
にほん
日本
ていえん
庭園
の
び
美
が、
た
他
の
ぶんか
文化
には
みいだ
見出
されない
こと
事
を
し
知
るのは
きょうみぶか
興味深
いことだ。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×