部
Components
322 examples found containing '良'
なら
奈良
は
だいぶつ
大仏
で
ゆうめい
有名
です。
Nara is famous for Daibutsu.
なら
奈良
は
きょうと
京都
と
おな
同
じくらい
ふる
古
い。
Nara is as old as Kyoto.
なら
奈良
はとても
ふる
古
い
と
都
です。
Nara is a very old city.
なら
奈良
は
わたし
私
がたいへん
す
好
きな
まち
町
です。
Nara is a city which I like very much.
わたし
私
は
なら
奈良
を
けんぶつ
見物
するつもりです。
I am going to see the sights of Nara.
かれ
彼
らは
きんじょ
近所
の
ひと
人
と
よ
良
い
あいだがら
間柄
にある。
They have been on good terms with their neighbours.
なん
何
と
ひらやま
平山
せんせい
先生
は
よ
良
い
せんせい
先生
でしょう。
What a good teacher Mr Hirayama is!
かのじょ
彼女
は
きょうと
京都
だけでなく
なら
奈良
も
おとず
訪
れた。
She visited not only Kyoto but also Nara.
しんがた
新型
だからといって
きゅうがた
旧型
より
よ
良
いとは
かぎ
限
らない。
A new model isn't necessarily any better than the older one.
かれ
彼
はどうしたら
よ
良
いのかわからない
ようす
様子
だった。
He looked uncertain what to do.
おんがく
音楽
を
りかい
理解
する
ひと
人
なら、
だれ
誰
が
かれ
彼
の
えんそう
演奏
が
よ
良
かったと
い
言
えるだろうか。
Who that understands music could say his playing was good?
じかい
次回
は
なら
奈良
を
たず
訪
ねたいと
おも
思
います。
I hope to visit Nara next time.
てんこう
天候
が
りょうこう
良好
なら
しゅっせき
出席
じょうきょう
状況
はよいはずである。
Attendance should be good provided the weather is favorable.
りょうしょ
良書
と
あくしょ
悪書
を
みわ
見分
けるのは
かなら
必
ずしも
ようい
容易
ではない。
It isn't always easy to know a good book from a bad one.
だれ
誰
でも
なかよ
仲良
くやって
い
行
くように
どりょく
努力
しなければならない。
You must make an effort to get along with everyone.
りょうけ
良家
しゅっしん
出身
のエリート
けんじ
検事
と
いま
今
どきの
じょしこうせい
女子高生
という、アンバランスな
だんじょ
男女
の
あいだ
間
に
く
繰
り
ひろ
広
げられる
あい
愛
の
ものがたり
物語
。
A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.
きのう
昨日
かいしゃ
会社
からの
きたく
帰宅
の
とちゅう
途中
で、
わたし
私
は
ふりょう
不良
の
いちだん
一団
に
てっていてき
徹底的
にたたきのめされてしまった。
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.
いつも、いつも
いんずうあ
員数合
わせなどと
い
言
われないで、たまには
うそ
嘘
でも
よ
良
いから
いっきとうせん
一騎当千
の
へい
兵
と
い
言
ってほしいよ。
You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.
うん
運
よ
良
く
かれ
彼
はその
せいきゅうしょ
請求書
の
しはら
支払
いができるだけのお
かね
金
を
も
持
ち
あ
合
わせていた。
Luckily he had enough money to pay the bill.
がいこく
外国
から
き
来
た
ひとびと
人々
と
なかよ
仲良
くやっていこうとするのは
たいせつ
大切
だ。
It is important to try to get along with people from foreign countries.
どう
う
埋
め
あ
合
わせしたら
よ
良
いかわかりません。
There's no way I can make it up to you.
いっしんふらん
一心不乱
に
しごと
仕事
に
と
取
り
く
組
むのは
よ
良
いけれど、まわりが
ぜんぜん
全然
み
見
えてないね。
It's good to be able to concentrate single-mindedly on your work, but you're completely ignoring the people around you.
いぜん
以前
そういう
たちば
立場
に
お
置
かれたことがあったので、どうしたら
よ
良
いのかはっきりと
わ
分
かった。
Having been caught in that situation before, I knew exactly what to do.
もう
いちど
一度
なら
奈良
を
おとず
訪
れたなら
わたし
私
は４
かい
回
おとず
訪
れたことになります。
If I visit Nara again, I will have visited it four times.
こんど
今度
の
つと
勤
め
ぐち
口
でしばらく
しんぼう
辛抱
しなさい。そのうちもっと
よ
良
いところを
み
見
つけてあげます。
You must put up with your new post for the present. I'll find you a better place one of these days.
わたし
私
たちには
ふたり
２人
の
むすこ
息子
がいる。
ひとり
一人
は
なら
奈良
に、もう
ひとり
一人
は
つ
津
にいる。
I have two sons. One is in Nara and the other in Tsu.
かれ
彼
らがなぜそんなに
なか
仲
が
よ
良
いのか
ぼく
僕
には
わ
分
からない。
かれ
彼
らには
きょうつうてん
共通点
がほとんど
な
無
いのだから。
I cannot understand why they are such good friends: they have little in common.
あなたは１８になったのだから、もっと
ふんべつ
分別
があっても
よ
良
い。
You should know better now you are eighteen.
よ
良
いベビーシッターが
み
見
つけられて
こううん
幸運
だった。
I was lucky that I was able to find a good babysitter.
わたし
私
たちの
せいひん
製品
とよそのとを
くら
比
べたら、
わたし
私
たちのがはるかに
しつ
質
が
よ
良
いのがお
わ
分
かりでしょう。
If you compare our product with others, you'll see ours is far better in quality.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×