部
Components
433 examples found containing '色'
いえ
家
で
せんたく
洗濯
する
と
いろ
色
がにじむ。
If you wash it at home, the color will run.
これらの
みどり
緑
の
は
葉
は
あき
秋
には
あかいろ
赤色
になる。
These green leaves turn red in the fall.
かれ
彼
ら
の
くに
国
は
ひろ
広
い
ので、
いろいろ
色々
な
もの
物
を
つく
作
る
ことができます。
Their country is big, so they are able to make all sorts of things.
かのじょ
彼女
は
はつしも
初霜
が
こ
木
の
は
葉
を
きいろ
黄色
や
あか
赤
に
か
変
えていく
のを
み
見
た
。
She watched the first frost turn the leaves to bright yellow and red.
しかし、その
ねいろ
音色
は、あまりに
す
澄
んで
、
さ
冴
えきっています
。
But the tone produced was too clear and too bright.
あお
青
い
いろ
色
は
よろこ
喜
び
の
みなもと
源
として
かみ
神
によって
えいきゅう
永久
に
さだ
定
められている
。
God appointed blue to be an everlasting source of delight.
そして、
あき
秋
から
ふゆ
冬
にかけては、
ま
真
っ
きいろ
黄色
に
み
実
が
こな
熟
した
のであります。
From autumn until winter they bore bright yellow fruits.
いろ
色
とりどり
のバラが
さ
咲
き
ほこ
誇
る
。
Roses of various colors are fully blooming.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に、
かおいろ
顔色
が
わる
悪
い
けど
だいじょうぶ
大丈夫
かを
たず
尋
ねた
。
I said to her, "You look pale. Are you all right?"
しろ
白
い
ガラスに、
いくしょく
幾色
かの
いろ
色
ガラスが
はい
入
り
、かわいらしい
いんしょう
印象
に
しあ
仕上
がりました
。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.
かのじょ
彼女
は
は
恥
じらい
の
いろ
色
を
かく
隠
す
ために
かお
顔
を
そむ
背
けた
。
She turned away to hide her blushing face.
いろ
色
の
しろ
白
い
は
しちなん
七難
かく
隠
す
。
White skin hides many flaws.
それは、ほんとうに、
ゆかい
愉快
な
ねいろ
音色
でありました。
The organ produced a truly soothing sound.
いろいろ
色々
な
にほんじん
日本人
と
はな
話
して
から
にほんご
日本語
が
じょうず
上手
になりました。
After speaking with various Japanese people, my Japanese got better.
かれ
彼
ら
は
なが
長
く
はいいろ
灰色
の
とお
通
り
のはずれのたいへん
ちい
小
さな
いえ
家
に
す
住
んでいました
。
They lived in a very small house at the end of a long, gray street.
どくりつ
独立
を
いじ
維持
した
エチオピアの
こっき
国旗
の
あか
赤
・
き
黄
・
みどり
緑
を
はん
汎
アフリカ
いろ
色
とすることもある。
People sometimes consider the red, yellow, and green of the Ethiopian flag to be pan-African colors because Ethiopia maintained independence.
あたま
頭
の
け
毛
は
はいいろ
灰色
だった。
His head was gray.
ピアノは
ちょうし
調子
が
くる
狂
っていて
、ひどい
ねいろ
音色
だった。
The piano was out of tune; it sounded very bad.
「
るりいろ
瑠璃色
の
ほし
星
」 title (book, album etc.)
Lapis Lazuli Planet
「
じぶん
自分
の
てそう
手相
しょうもん
掌紋
、
かた
型
、
ゆび
指
、
いろ
色
、
つめ
爪
があなたを
あか
証
す
」 title (book, album etc.)
Reading Your Palm: Palm Prints, Types, Fingers, Color, and Nails Will Prove (Your Destiny)
めいさい
迷彩
のショートパンツを
は
履
く
ばあい
場合
、
なにいろ
何色
のTシャツが
あ
合
います
か?
When you wear camouflage shorts, what color T-shirt goes with that?
ずじょう
頭上
の
そら
空
は
こ
濃
い
みずいろ
水色
だった。
The sky above was a deep blue.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
を
あか
明
るい
いろ
色
で
かざ
飾
った
。
She decorated her room with bright color.
カメレオンは
まわ
周
り
の
いろ
色
に
あ
合
わせて
からだしょく
体色
を
か
変
える
ことができる。
The chameleon can take on the colors of its background.
かれ
彼
の
まわ
回
り
のすべての
もの
物
が
はいいろ
灰色
でした。
Everything about him was grey.
がっこう
学校
の
まど
窓
からは、よく
むらさきいろ
紫色
の
うみ
海
が
み
見
えました
。
A dazzling view of the violet ocean was visible from the school’s windows.
なぜ
さんしゅ
三種
の
じんぎ
神器
の
ひと
一
つ
か、その「
かたち
形
」と「
いろ
色
」の
なぞ
謎
は?
Why is it one of the Three Sacred Treasures? (What is) the mystery of its shape and color?
この
ちゃいろ
茶色
い
ドレスはあまりすきではない。
I don’t really like this brown dress.
かのじょ
彼女
の
かお
顔
に
はにかみ
含羞
の
いろ
色
が
う
浮
かんだ
。
A bashful look came over her face.
かれ
彼
ら
の
うわぎ
上着
は
おな
同
じ
いろ
色
だった。
Their coats were uniform in color.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×