Components
397 examples found containing '見つける' (results also include variant forms and possible homonyms)
せんせい
先生
がくせい
学生
しけん
試験
カンニングしているところ
つけた

The teacher caught a student cheating in the exam.
わたし
マット
した
から
かぎ
つけた

I found the key underneath the mat.
その
そしき
組織
だい
けっかん
欠陥
つけた

We detected a great fault in the system.
かれ
つけた
はこ
からだった
The box he found was empty.
わたし
やどや
宿屋
へや
部屋
つけました

We found a room at the inn.
わたし
きしべ
岸辺
うつく
しい
かいがら
貝殻
つけた

I found a beautiful shell on the shore.
かれ
ちい
さい
あなば
穴場
つけて
かせ
とくい
得意
です
He’s adept at finding profitable niches.
かれ
おそらく
じぶん
自分
ぴったり
おく
さん
つける
だろう
I dare say he will find the right wife for himself.
かれ
ました
とき
かれ
かたわ
あった
いし
つけた

When they woke up they saw a stone lying next to them.
きみ
パスポート
つけたら
すぐ
でんわ
電話
する

If I find your passport, I'll call you at once.
この
てがみ
手紙
あなた
けんこう
健康
しあわ
つけます
よう
May this letter find you well and happy.
たしゃ
他者
かちかん
価値観
なか
じこ
自己
かちかん
価値観
きょうつうてん
共通点
つける
たいど
態度

An attitude of finding common points between one's own values and those of others.
かれ
ぐんしゅう
群衆
なか
トム
つけた

They found Tom in the crowd.
けいさつ
警察
その
せいじか
政治家
じぶん
自分
へや
部屋
んでいる
つけた

The police found the politician dead in his room.
わたし
あれ
かじゅえん
果樹園
なし
ぬす
んでいる
ところ
つけた

I caught him in the orchard stealing pears.
わたし
かれ
いえ
たやすく
つけた

I found his house easily.
しごと
仕事
いそが
しくて
でもすごく
やちん
家賃
やす
アパート
つけました

My job keeps me busy. But my new apartment is cheap.
かれ
たまたま
めずら
しい
ちょう
つけた

He happened to catch sight of a rare butterfly.
かれ
ゆき
なか
くま
あしあと
足跡
つけた

They found the track of a bear in the snow.
わたし
イヌ
つけた
ひと
ほうしゅう
報酬
ます

There will be a reward for the person who finds my dog.
その
じこ
事故
すぐ
そこ
かれ
きている
どうぶつ
動物
つけた

Soon after the accident they found a live animal there.
こた
つける
ふかのう
不可能
だった
It was impossible to find an answer.
その
たてもの
建物
つける
かんたん
簡単
だった
I found it easy to find the building.
わたしたち
私達
その
げんいん
原因
つけて
のぞ
かなくて
はならない
We must find out the cause and get rid of it.
どく
しょうひん
商品
つけた

I found a real bargain.
われわれ
我々
すな
うえ
あしあと
足跡
つけた

We found the footprints in the sand.
わたし
まつたけ
松茸
つけ
かた
かれて
とうとうそのこと
ほん
ことになってしまいました
The art of finding matsutake mushrooms became my obsession, culminating in my writing a book on it.
やっとどうにかして
かれ
つけた

At last, I managed to find him.
メグ
よっ
クローバー
つけた

Meg found a four leaf clover.
アリスその
ほん
どこ
つければ
よいわからなかったので
ははおや
母親
どこある
たず
ねた

Alice, not knowing where to find the book, asked her mother where it was.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×