Components
342 examples found containing '観'
たった529
にん
かんきゃく
観客
しか
しあい
試合
なかった

A mere 529 spectators watched the game.
その
じじつ
事実
かがく
科学
かんてん
観点
からすれば
ひじょう
非常
じゅうだい
重大
です
The fact is of great importance from the viewpoint of science.
けんこう
健康
かんてん
観点
から
れば
とうきょう
東京
せいかつ
生活
する
のにそんなによい
ばしょ
場所
ない
From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.
この
かんてん
観点
からすれば
かれ
ただ
しかった
えよ

From this point of view we should say he was right.
にほんじん
日本人
あか
めた
きょうさんとう
共産党
にっきょうそう
日教組
れきしかん
歴史観
ただ
title (book, album etc.)
Investigating and Exposing the JCP’s and JTU’s View of History, a View That Dyed Japanese People Red
たく
ねこ
かんさつ
観察
して
らん
なさいそうすればその
ねこ
こと
よく
かります

Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.
かんきゃく
観客
せき
さい
ぜんれつ
前列
せき
よやく
予約
した

I've staked out places for us in the front row of the auditorium.
きゃっかんてき
客観的
かれ
しゅちょう
主張
まった
かなっていなかった
From an objective viewpoint, his argument was far from rational.
こうふく
幸福
かんねん
観念
きわめて
ちゅうしょうてき
抽象的

The idea of happiness is extremely abstract.
たいよう
太陽
こくてん
黒点
かんさつ
観察
しよ

Let's observe sunspots.
かんこう
観光
きゃくたち
客達
その
すば
素晴
らしい
ふうけい
風景
うっとりした
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
おお
かんこうしゃ
観光者
ナポリおしかける
Naples gathers many tourists.
わたし
かれ
レジャー
かん
おもしろ
面白

I find his ideas about leisure interesting.
ひとびと
人々
ひじょう
非常
じんせいかん
人生観
こと
なる

People greatly differ in their views of life.
さんかんしゃ
参観者
クラス1つ
しつもん
質問
した
The visitor asked the class a question.
ところでそこ
たいざいちゅう
滞在中
かんこう
観光
ひま
ありました
By the way, did you have any spare time to go sightseeing while you were there?
きょうと
京都
まいとし
毎年
せかいじゅう
世界中
からたくさん
かんこう
観光
きゃく
おとず
れる

Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
りこん
離婚
ひかんてき
悲観的
イメージ
れんそう
連想
しがち
である
Divorce tends to be associated with a negative image.
ストラットフォード・オン・エイヴォンシェイクスピア
まれた
ところです
まいとし
毎年
おお
かんこう
観光
きゃく
おとず
れます

Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.
じっと
かんしゅう
観衆
ふまん
不満
いた
あと
しんさいん
審査員
けっか
結果
えました

After patiently listening to the audience's complaints, the judges changed the results.
しかしこの
きたい
期待
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
はじ
まった
とき
たん
なる
らっかん
楽観
しゅぎ
主義
ひょうめい
表明
ぎなかった
こと
あき
らか
なった
That proved to be no more than an expression of optimism when World War II began.
その
くま
ゆっくり
かんさつ
観察
した
あと
わたし
くま
めがけて
とっ
突進
して
んしい
った

After examining the bear at leisure, I made a rush on him.
しん
きょうと
教徒
ろうどうかん
労働観
であるこの
かんが
かた
いぜん
依然
きょう
今日
アメリカ
じん
えいきょう
影響
あた
えている

This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.
いぶんかかん
異文化間
たいわ
対話
ぎろん
議論
する
ときに
かなら
といってよいくらい
てくる
かちかん
価値観
りかい
理解
きょうゆう
共有
である
When discussing intercultural dialogue, the thing that almost always comes up is the shared understanding of values.
よき
りろん
理論
というもの
かんさつ
観察
よればだいたいところ
あやま
せいかく
正確
であるされるような
おお
よげん
予言
という
じじつ
事実
によって
とくちょう
特徴
づけられる
A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.
きゃく
さん
たち
ちゅうこう
中高
なま
がいこくじん
外国人
かんこうきゃく
観光客
など
おお
です
Customers are mostly middle and high school students and foreign tourists.
どこ
くに
いつ
何時
じだい
時代
こども
子供
おや
かちかん
価値観
みなら
見習
って
そだ
ものであるいわゆる
きょういく
教育
ママ
きょういく
教育
たい
する
かんが
かた
こども
子供
せいしんてき
精神的
いびつ
そだ
ててしまっている
してき
指摘
する
こえ
ある
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.
エコロジー
してん
視点
からいう
なんきょく
南極
かんこう
観光
しょうぎょうてき
商業的
たんさく
探索
なく
けんきゅう
研究
のみ
りよう
利用
される
べきである
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
われわれ
我々
かんてん
観点
から
かれ
ていあん
提案
だとう
妥当
もの
From our point of view, his proposal is reasonable.
こうふん
興奮
した
かんきゃく
観客
コンサートホールなだれこんだ
The excited audience ran into the concert hall.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×