Components
961 examples found containing '解'
あなた
えいご
英語
じぶん
自分
こと
りかい
理解
してもらえます

Can you make yourself understood in English?
あなた
なに
している
りかい
理解
できない
I can't make out what you are trying to say.
くうきちゅう
空気中
さんそ
酸素
みず
ようかい
溶解
する

Oxygen from the air dissolves in water.
こくさい
国際
もんだい
問題
せんそう
戦争
なく
がいこう
外交
かいけつ
解決
されなければならない

International problems must be solved by diplomacy, not war.
かれ
でんごん
伝言
えいご
英語
りかい
理解
させる
のに
すく
なくとも
さんじっぷん
30分
かかってしまった
It took me at least half an hour to get the message across to him in English.
かいがい
海外
した
ところで
もんだい
問題
かいけつ
解決
しない

Even if you move overseas, it won't solve your problems.
わたし
かのじょ
彼女
ちんもく
沈黙
きょぜつ
拒絶
かいしゃく
解釈
した

I interpreted her silence as a refusal.
ろうどうしゃ
労働者
しゅうかん
週間
いちじ
一時
かいこ
解雇
された

The workers were laid off for three weeks.
だま
っている
しょうだく
承諾
した
もの
かいしゃく
解釈
します

We interpret your silence as consent.
あき
らか
かれ
わたし
った
こと
りかい
理解
していなかった

It was apparent that he did not understand what I had said.
べんかい
弁解
して
むだ
無駄

It is no use excusing yourself.
わたし
かれ
っている
ことほとんど
りかい
理解
できない
I can hardly understand what he says.
ひしょ
秘書
かいこ
解雇
された

The secretary was dismissed.
かのじょ
彼女
ふみんしょう
不眠症
から
かいほう
解放
された

She was relieved from insomnia.
わたし
かれ
ってはじめて
かれ
しんい
真意
りかい
理解
した

It was only when I met him that I realized his true intention.
かのじょ
彼女
かいしゃ
会社
かいこ
解雇
つうち
通知
けました

There was a pink slip waiting for her at the office.
わたし
かれ
なに
っている
りかい
理解
でき
出来
なかった

I couldn't figure out what he meant.
かのじょ
彼女
その
もんだい
問題
かくしん
核心
よく
りかい
理解
している

She understands the core of the problem well.
かのじょ
彼女
なぜ
おこ
った
かれ
かんぜん
完全
りかい
理解
できなかった
He completely failed to understand why she got angry.
かれ
かいこ
解雇
する
もっともな
りゆう
理由
ある
There is a good argument for dismissing him.
かれ
ひみつ
秘密
かいめい
解明
した

He found out the secret.
かれ
ひしょ
秘書
かいこ
解雇
した

He let go his secretary.
かれ
じぶん
自分
ゆうこと
わたし
りかい
理解
させた

He got his meaning across to me.
かれ
わたし
けんかい
見解
しじ
支持
する
えんぜつ
演説
した
He made a speech in support of my view.
かれ
けっせき
欠席
した
こと
べんかい
弁解
した

He was apologetic for being absent.
かれ
いちじ
一時
かいこ
解雇
された
He was laid off.
かれ
はん
して
かいこ
解雇
された

He was fired against his will.
かれ
その
じゅうぎょういん
従業員
かいこ
解雇
した

He dismissed the employee.
かれ
せんせい
先生
でさえ
かれ
こと
りかい
理解
しなかった

Even his teacher didn't understand him.
かれ
しん
ねらい
りかい
理解
できない
I fail to understand his true aim.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×