Components
2138 examples found containing '言'
しんろ
進路
こと
せんせい
先生
じょげん
助言
もと
めた

I asked my teacher for advice on my future course.
たった
ひとこと
一言
かれ
わなかった

Not a single word did he say.
かれ
った
こと
すこ
りかい
理解
できなかった
I didn't understand in the least what he said.
そんな
こと
った
ゆる
して
ください
Pardon me for saying so.
もっと
かんたん
簡単
ことば
言葉
せつめい
説明
して
くだ
さい

Could you put it in plain language?
ざんねん
残念
ながら
ほんとう
本当
こと
わなくて
はなりません
I regret to tell you the truth.
それ
わたし
したことない
That is not what I meant to say.
そのこと
かれ
わないで

Don't mention the matter to him.
わたし
この
こと
わなければならない
ざんねん
残念
です
I regret to say this.
わたし
えいご
英語
じぶん
自分
こと
たにん
他人
りかい
理解
させる
むずか
しい
おも
った

I found it difficult to make myself understood in English.
かのじょ
彼女
そんな
こと
った
はずない
She can't have said such a thing.
ごめん
きみ
った
ことよく
こえなかった

I'm sorry I didn't quite catch what you said.
かのじょ
彼女
そんなこと
った
はずない
She cannot have said that.
わたし
はじ
かれ
ことば
言葉
しん
じられなかった

I wasn't able to believe him at first.
いたい
こと
なんでも
って
よろしい
You can say whatever you want to.
いよいよという
とき
ことば
言葉
ない

Words fail right when you need them.
かれ
さいしょ
最初
かれ
こと
しん
じなかった

At first, they didn't believe him.
いつも
ほんとう
本当
こと
わなくて
はならない
You must always tell the truth.
ことすること
べつ
もんだい
問題

Saying is quite different from doing.
ある
いみ
意味
あなた
こと
ただ
しい

In a sense, you are right.
ある
いみ
意味
かれ
こと
ほんとう
本当

In a sense what he says is true.
かのじょ
彼女
ほとんど
えいご
英語
ひとこと
一言
しゃべれない
She spoke scarcely a word of English.
あなた
わたし
ことば
言葉
しゃべります
You speak my language.
ってしまった
こと
せない

You cannot take back what you have said.
あなた
こと
ただ
しい
かもしれない
You could be right, I suppose.
かれ
じぶん
自分
むすこ
息子
こと
よく

They speak highly of their own son.
かれ
いつも
おな
こと
ってる

He always says the same thing.
そのこと
だれ
わない
やくそく
約束
します

I give you my word not to tell anyone about it.
ことば
言葉
いし
意思
つた
える
もっと
じゅうよう
重要
ほうほう
方法
ひと

Language is one of the most important ways of communication.
おこな
った
という
てきせつ
適切
ことば
言葉

"Performed" is the right word.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×