Components
380 examples found containing '許'
ゆる
せんたくし
選択肢
title (book, album etc.)
The Choice to Forgive
きみ
うんてん
運転
めんきょ
免許
くろう
苦労
する
おも

I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.
きみ
もう18
さい
から
くるま
めんきょ
免許
とれる
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
きみ
ひつよう
必要
すべて
くるま
うんてん
運転
する
ため
めんきょ
免許
こと
All you need is to get a driver's license.
きみ
そうすること
ゆる
わけ
かない

I can't allow you to do that.
きょか
許可
なし
この
へや
部屋
はい
って
はいけない
You mustn't enter this room without permission.
きょかしょ
許可書
なければここ
れない

You can't enter here unless you have a pass.
きょか
許可
あた
えていただき
ありがとうございます
Thank you for granting your permission.
きょかしょ
許可書
なければその
たてもの
建物
れません

You can't enter the building without a permit.
まちが
間違
する
にんげん
人間
ゆる
かみ

To err is human, to forgive divine.
かんじゃ
患者
がる
こと
ゆる
された

The patient was allowed up.
ハンスさん
かいしゃ
会社
とっきょけん
特許権
りました

Hans sold the patent to a company.
われわれ
我々
ぜったい
絶対
テロ
ゆる
さない

We will never countenance terrorism.
われわれ
我々
かい
にゅうじょう
入場
きょか
許可
された

We gained admittance to the meeting.
やぬし
家主
かれ
ドア
あか
こと
ゆる
してくれない

The landlord won't permit him to paint the door red.
えいご
英語
にほんご
日本語
どちら
はな
こと
ゆる
されていた

We were allowed to speak either in English or in Japanese.
うんてん
運転
めんきょしょうよう
免許証用
しゃしん
写真
とってもらいました
Did you have your photograph taken for the driver's license?
うんてん
運転
めんきょしょう
免許証
っている
この
しごと
仕事
ゆうり
有利

Having a driver's license is an advantage for this job.
うんてん
運転
めんきょ
免許
しけん
試験
ごうかく
合格
して
かれ
みんなびっくりさせた
He amazed everyone by passing his driving test.
うんてんしゅ
運転手
こた
えた
まぁとりあえず
うんてん
運転
めんきょ
免許
りたい
おも
います

"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
うんてん
運転
へた
下手
かれ
どうにか
うんてん
運転
めんきょ
免許
ごうかく
合格
した

He managed to pass his driving test even though he was a poor driver.
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
ゆる
される
こうい
行為
ない
Driving after drinking alcohol is not acceptable behavior.
ひとり
一人
がいしゅつ
外出
する
ゆる
した

She allowed him to go alone.
いしゃ
医者
わたし
がいしゅつ
外出
ゆる
さなかった

The doctor didn't allow me to go out.
いしゃ
医者
わたし
マラソン
さんか
参加
する
こと
きょか
許可
しなかった

The doctor wouldn't allow me to take part in the marathon.
やっと
めんきょ
免許
れました

I got a driver's license at last.
あくしつ
悪質
ドライバー
めんきょしょう
免許証
げる
べき
Bad drivers should have their licenses taken away from them.
リンカーン
どれい
奴隷
じゆう
自由
ゆる
した

Lincoln granted liberty to slaves.
もしも
かれ
ほんとう
本当
こと
はな
してくれたら
わたし
かれ
ゆる
した

If he told me the truth, I would have forgiven him.
もしそれ
ゆる
される
っていたら
わたし
ぜいきん
税金
など
はら
わなかった
だろう
If I thought I could get away with it, I wouldn't pay tax at all.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×