Components
794 examples found containing '説'
かれ
こだい
古代
しんわ
神話
もと
づく
しょうせつ
小説
いた

He wrote a novel based on ancient myths.
この
しょうせつ
小説
とても
こうふん
興奮
する

The novel is very exciting.
かれ
こうい
行為
りゆう
理由
せつめい
説明
できない
I can't explain the reason for his conduct.
しゅみ
趣味
というもの
せつめい
説明
する
こと
でき
出来
ない

There is no accounting for tastes.
かのじょ
彼女
こんど
今度
しょうせつ
小説
おお
しょうさん
賞賛
されている

Her new novel has been highly praised.
かれ
しょうせつ
小説
りょうほう
両方
とも
んだ
わけない
I haven't read both of his novels.
その
もの
どうして
つく
られた
だれ
せつめい
説明
できなかった
Nobody could explain how the thing was made.
ひと
この
いちいち
せつめい
説明
つけられぬもの
There is no accounting for tastes.
すいり
推理
しょうせつ
小説
まった
かんしん
関心
ありません
I have not the least interest in detective stories.
けっきょく
結局
かれ
せつめい
説明
ただ
しい
かった

His explanation proved to be right after all.
かのじょ
彼女
しょうせつ
小説
りょうほう
両方
とも
んだ
わけない
I haven't read both of her novels.
その
ものがたり
物語
でんせつ
伝説
もと
づいている

The story is founded on tradition.
かれ
せつめい
説明
わたし
ぜんぜん
全然
りかい
理解
できなかった
His explanation was quite above me.
かれ
けいかく
計画
わたし
むすこ
息子
わたし
せつめい
説明
した

He explained his plan both to my son and to me.
かのじょ
彼女
せつめい
説明
けっ
して
まんぞく
満足
いくものない
Her explanation is by no means satisfactory.
きみ
つか
使
った
かね
ぜんぶ
全部
せつめい
説明
できます
Can you account for all the money you spent?
チーム
けた
わけ
せつめい
説明
できます
Can you account for why our team lost?
チーム
けた
りゆう
理由
せつめい
説明
できます
Can you account for why our team lost?
せんせい
先生
もち
いて
かれ
りろん
理論
せつめい
説明
した

The teacher illustrated his theory with pictures.
この
げき
しょうせつ
小説
から
きゃくしょく
脚色
した
ものです
This play was adapted from the novel.
かれ
せつめい
説明
まったく
りくつ
理屈
わない

His explanation doesn't make sense at all.
げんみつ
厳密
その
せつ
ただ
しくない

Strictly speaking, the theory is not correct.
これ
わたし
いま
まで
んだ
もっと
なが
しょうせつ
小説
です
This is the longest novel that I have ever read.
かれ
とつぜん
突然
たんてい
探偵
しょうせつ
小説
なった
He suddenly took a liking to detective stories.
これ
ことし
今年
しゅっぱん
出版
された
だんぜん
断然
さいこう
最高
しょうせつ
小説
です
This is by far the best novel that has been published this year.
ゆうしょく
夕食
すむ
かれ
その
しょうせつ
小説
みはじめた

After he finished supper, he began to read the novel.
この
かがく
科学
ろんぶん
論文
しょうせつ
小説
ように
める

This scientific article reads like a novel.
これ
かれ
すべて
しょうせつ
小説
なか
だんぜん
断然
おもしろ
面白

This is by far the most interesting of all his novels.
かれ
いま
でも
ときおり
時折
しょうせつ
小説
いている
いぜん
以前
ほどない
He still writes novels from time to time, but not as often as he used to.
きみ
ちこく
遅刻
した
りゆう
理由
どう
せつめい
説明
する

How do you account for your being late?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×