Components
239 examples found containing '調'
しょうがっこう
小学校
ときから
さんせい
酸性
アルカリ
せい
という
せいしつ
性質
リトマス
しら
調
たりしてきています
Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper.
ココ
ちのうしすう
知能指数
しら
調
べる
ようい
容易
ない
Testing Koko's IQ is not easy.
だから
いま
こうさん
降参
ほか
まだ
しら
調
べて
みるけど
きたいうす
期待薄
おも

Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.
それあるかどうか
たし
かめる
ためにもう
いちど
一度
ポケット
なか
しら
調
なさい
Search your pockets again to make sure of it.
けいさつ
警察
しら
調
によって
かれ
ひみつ
秘密
せいかつ
生活
あか
るみ

The investigation by the police brought their secret life to light.
けん
ななふしぎ
七不思議
はなし
しら
調
べてきてくれた
でしょ
This is about the case of the "seven mysteries". Did you investigate it?
かんてい
鑑定
する
とき
しんがん
真贋
ほぞん
保存
じょうたいとう
状態等
しら
調
べる
ため
ぬし
ほんもの
本物
たりしなければいけなくなる
When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner.
しょくぎょうべつ
職業別
でんわちょう
電話帳
しら
調
べて

Look through the yellow pages.
じつは
じゆう
自由
けんきゅう
研究
そうだん
相談
したい
ことあってどれふーん
ひししょくぶつ
被子植物
について
しら
調
べてる

"Well, there's something I'd like your advice on about my research project ..." "Let's see... Hmm, you're investigating flowering plants then."
わたし
かれ
レポート
くわ
しく
しら
調
べた
まちが
間違
つける
ことできなかった
I went over his report, but couldn't find any mistakes.
つまりおそらく
はじ
ちょうさ
調査
した
もの
ぎじゅつしゃ
技術者
られていなかった
ぶつりてき
物理的
しょうがい
障害
てきて
それ
こくふく
克服
する
ためにさまざまな
へんこう
変更
ひつよう
必要
なる
In other words, physical obstacles, perhaps unknown to the original surveyor and engineer, requiring alterations to be made in order to surmount them.
きみ
じしょ
辞書
guy
ごぎ
語義
しら
調
なさい
Look up the definition of 'guy' in your dictionary.
きみ
くるま
おと
おお
きすぎる
しら
調
べてもらう
べき
Your car makes too much noise. You should have it looked at.
かいようちゅう
海洋中
やま
それ
さんみゃく
山脈
まで
げんざい
現在
はっけん
発見
され
つづ
けており
そのほとんどまだ
くわ
しく
しら
調
べられて
いない
Mountains in the ocean and even whole ranges are still being discovered, and most of them have not yet been explored in detail.
どこからハープ
りゅうれい
流麗
しら
調
こえてきた

They could hear the elegant, flowing sound of a harp coming from somewhere.
しら
調
すす
める
うちに
ずがいこつ
頭蓋骨
なに
おも
いちげき
一撃
けて
くだ
かれている
あき
らか
なった
Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.
その
じこ
事故
げんいん
原因
てっていてき
徹底的
しら
調
べる

Probe into the cause of the accident.
よく
らない
たんご
単語
みな
じしょ
辞書
しら
調
べる
べき
You should look up all unfamiliar words in a dictionary.
かいけいがかり
会計係
これら
すうじ
数字
しら
調
べる
だろう
The accountant will go into these figures.
けいかん
警官
わたし
さつい
札入
しら
調
べた

The policeman looked through my wallet.
ごうけいがく
合計額
しら
調
べて
どうです
Why don't you go over your sums?
かれ
その
なぞ
ために
れきしてき
歴史的
ぶんしょ
文書
しら
調
べた

He looked into historical documents to solve the mystery.
かれ
そこ
みせ
ひら
ため
その
いえ
しら
調
べた

He examined the house with an eye to opening a store there.
ひと
たが
いえ
くわ
しく
しら
調
べる
だいす
大好

People love to inspect each other's houses.
わたし
それ
てっていてき
徹底的
しら
調
べた

I studied it thoroughly.
じしょ
辞書
しら
調
べる
むだばなし
無駄話
という
いみ
意味
あるさまざまこと
きらく
気楽
はな
ことという
いみ
意味
ある
Looking it up in a dictionary, it can mean "idle talk," but it also means "talking about various topics in a relaxed manner."
なんねんかん
何年間
マリナ
いえ
こと
しら
調
べていた

For years Marina had been inspecting houses.
とういん
頭韻
れい
しゅうしゅう
収集
する
ためにシェークスピア・コンコーダンス
しら
調
べた

We studied the Concordance to Shakespeare to accumulate examples of alliteration.
えいご
英語
ぶんしょう
文章
とき
らない
たんご
単語
ぜんぶ
全部
じしょ
辞書
しら
調
べる
あまり
やり
かた
ない
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×