Components
303 examples found containing '護'
べんごし
弁護士
かれ
むじつ
無実
ぎもん
疑問
った

The lawyer doubted his innocence.
べんごし
弁護士
さいばんかん
裁判官
ひこく
被告
ひとたち
人達
ねんれい
年齢
こうりょ
考慮
する
ように
もと
めた

The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
ぶちょう
部長
えんごしゃげき
援護射撃
してくれた
The section chief backed me up.
のう
しゅじゅつ
手術
さいちゅう
最中
いしゃ
医者
かんごふ
看護婦
しんちょう
慎重
しかもできるだけ
じんそく
迅速
かんじゃ
患者
あつか
わなければならない

While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
ちょくせつ
直接
じぶん
自分
べんごし
弁護士
そうだん
相談
した
ほういいない
Why don't you consult an attorney in person?
おお
いらいにん
依頼人
アドバイス
もと
めて
その
ゆうのう
有能
べんごし
弁護士
ところ
いった
Many clients went to the able lawyer for advice.
ぜつめつ
絶滅
きき
危機
ひん
した
かいよう
海洋
せいぶつ
生物
ほご
保護
する
ため
ぼきん
募金
せつりつ
設立
された

A fund was set up to preserve endangered marine life.
じんるい
人類
かんきょう
環境
ほご
保護
しなければ
かんきょう
環境
から
じんるい
人類
される
だろう
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
しゅうきょう
宗教
がらみ
さいばん
裁判
やしんてき
野心的
べんごし
弁護士
きょうだん
教団
しどうしゃ
指導者
だいり
代理
する
In the religious-cult trial, the ambitious lawyer will represent the cult leader.
わたし
べんごし
弁護士
として
てる
つもりです
I will establish myself as a lawyer.
きぎょう
企業
こもん
顧問
べんごしだん
弁護士団
がっぺい
合併
てつづ
手続
かんりょう
完了
する
ために24
じかん
時間
とお
はたら
いています

Company attorneys are working around the clock to complete the merger.
かんごふ
看護婦
たいおんけい
体温計
かれ
たいおん
体温
はか
った

The nurse took his temperature with a thermometer.
かんごふ
看護婦
きかせて
かれ
きぼう
希望
すべてかなえてくれた
The nurse anticipated all his wishes.
なぜ
かんごふ
看護婦
なりたいです
Why do you want to be a nurse?
その
べんごし
弁護士
どんどん
はなし
つづ
けた

The lawyer spoke on and on.
その
だんたい
団体
やせい
野生
どうぶつ
動物
ほご
保護
において
もっと
じゅうよう
重要
やくわり
役割
たしている

The organization plays a principal role in wildlife conservation.
そのシステム
ちゅう
ほご
保護
かいろ
回路
まれています

The protection circuit is built into the system.
さんにん
3人
かんごふ
看護婦
しろくじちゅう
四六時中
ひんし
瀕死
だいじん
大臣
かんご
看護
たった

Three nurses attended the dying minister night and day.
こども
子供
けんり
権利
ようご
擁護
かん
して
われわれ
我々
いにん
委任
されている

We are in commission concerning the protection of children's rights.
けが
ちりょう
治療
してもらった
トラ
むらびと
村人
たち
ぶじ
無事
ほごく
保護区
された

The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.
べんごし
弁護士
べんご
弁護
いらいにん
依頼人
まも
ためにあらゆる
つくすだろう
A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client.
えない
かんごふ
看護婦
としよ
年寄
せわ
世話
すること
いっしん
一身
ささ
げた

The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
べんごし
弁護士
さいばん
裁判
きょがく
巨額
ほうしゅう
報酬
もらえる
Lawyers make mega bucks when they win cases.
べんごし
弁護士
いらいにん
依頼人
むざい
無罪
しゅちょう
主張
した

The lawyer insisted on the client's innocence.
べんごし
弁護士
いらいにん
依頼人
ほうてき
法的
しゅだん
手段
ように
すす
めた

The lawyer recommended his client to take legal action.
かのじょ
彼女
べんごし
弁護士
そうだん
相談
した

She conferred with her lawyer.
かのじょ
彼女
じもと
地元
びょういん
病院
かんごふ
看護婦
として
はたら
いている

She works as a nurse in the local hospital.
かのじょ
彼女
かんごふ
看護婦
けんしんてき
献身的
ほうし
奉仕
かんめい
感銘
けた

She was impressed with the altruistic service of nurses.
かれ
べんごし
弁護士
なれるという
きぼう
希望
しゅうちゃく
執着
していた

He clung to the hope that he could be a lawyer.
かれ
べんごし
弁護士
なるために
にちや
日夜
べんきょう
勉強
はげ
んだ

He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×