Components
371 examples found containing '責'
わたし
その
おも
せきにん
責任
けたく
ない
I don't like to take on the heavy responsibilities.
わたし
あなたから
せきにん
責任
われる
こと
なに

I am not answerable to you for anything.
わたし
せきにん
責任
においてこの
けいかく
計画
すす
めます

On my own responsibility, I will go on with this plan.
わたし
こうどう
行動
について
わたし
きみ
たい
して
せきにん
責任
ない
I am not accountable to you for my actions.
わたし
かのじょ
彼女
ほご
保護
する
せきにん
責任
ある
I am responsible for her protection.
わたし
たち
りょうしん
両親
あいじょう
愛情
りない
めた

We blamed parents for lack of love.
こども
子供
たち
その
じこ
事故
せきにん
責任
なかった
The children were not to blame for the accident.
こくみん
国民
ふくり
福利
せいふ
政府
せきにん
責任

The well being of the nation is the government's responsibility.
けいさつかん
警察官
わたし
こうつう
交通
きそく
規則
むし
無視
した
めた

The policeman blamed me for ignoring traffic rules.
けいさつ
警察
ほう
ちつじょ
秩序
いじ
維持
たい
して
せきにん
責任

The police are responsible for the maintenance of law and order.
けいかん
警官
かれ
ぎむ
義務
おこた
った
こと
めた

The officer blamed him for neglecting his duty.
きみ
じぶん
自分
こうどう
行動
せきにん
責任
ある
You are responsible for what you do.
きみ
じぶん
自分
したこと
たい
して
せきにん
責任
ある
You are responsible for what you have done.
きみ
かぞく
家族
ふよう
扶養
せきにん
責任
わす
れて
はならない
You must be mindful of your family responsibilities.
きみ
もう
せいじん
成人
たっ
した
からには
じぶん
自分
こうどう
行動
せきにん
責任
たねばならない

Now that you have come of age, you should be responsible for what you do.
きみ
その
けっか
結果
せきにん
責任
ある
You are responsible for the result.
きみ
せきにん
責任
ある
You are in part responsible for it.
きみ
だけでなく
わたし
そのことについて
せきにん
責任
ある
You are not the only one responsible for it, I am too.
きょうどう
共同
せきにん
責任
むせきにん
無責任
なりがち
Everybody's business is nobody's business.
かぶけん
株券
ぬす
んだ
って
ジル
める
りゆう
理由
あなたない
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.
がっこう
学校
ていこく
定刻
きみ
せきにん
責任
です
It's up to you to get to school on time.
みな
わたし
うっかりした
まちが
間違
める
です
Everybody blames me for my careless mistake.
われわれ
我々
にちじょう
日常
せいかつ
生活
なか
おお
ぎむ
義務
せきにん
責任
にな
っている

In everyday life we have many obligations and responsibilities.
なに
する
める
あなた
せきにん
責任
である
It is up to you to decide what to do.
もし
なに
うま
上手
かなければ
わたし
その
けっか
結果
たい
して
せきにん
責任
とります
If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.
もう
こども
子供
ないから
きみ
じぶん
自分
こうどう
行動
せきにん
責任
べき
Since you are no longer a child, you should be responsible for what you do.
ベスこんな
せきにん
責任
ある
ちい
地位
かない

Beth is unqualified for such a responsible post.
つまり
きみ
せきにん
責任
べきだった
In brief, you should have accepted the responsibility.
だれその
せきにん
責任
ある
Who is to blame for the failure?
だれしも
じぶん
自分
したこと
せきにん
責任
ある
Everyone is responsible for his own actions.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×