部
Components
632 examples found containing '起こる' (results also include variant forms and possible homonyms)
かなら
必
ず
へんか
変化
が
お
起
こる
だろう。
It is inevitable that some changes will take place.
なに
何
が
お
起
こった
んだろう。
I wonder what happened.
わたし
私
たち
はあなたに、ここ
にほん
日本
で
お
起
こる
ことを
こんご
今後
も
し
知
らせてあげます
。
We will keep you informed of things that happen here in Japan.
たくさんのことが
お
起
こって
、スケジュールが
くる
狂
ってしまった
。
A lot of things happened and my schedule was messed up.
かれ
彼
の
ふちゅうい
不注意
の
けっか
結果
その
じこ
事故
が
お
起
こった
。
His carelessness resulted in the accident.
その
おおあめ
大雨
で
たにま
谷間
に
おおみず
大水
が
お
起
こった
。
The heavy rain brought floods in the valley.
かれ
彼
は
じぶん
自分
のいないところで
なに
何
が
お
起
こっている
のか
ぜんぜん
全然
し
知
らなかった
。
Little did he know what was going on behind his back.
しょうらい
将来
どんなことが
お
起
こる
かまったく
わ
分
からない
。
You never can tell what will happen in the future.
かのじょ
彼女
は
みょう
妙
な
ことが
お
起
こる
ことになれてきた。
She was getting used to queer things happening.
たとえ
なに
何
が
お
起
こって
も、あなたは9
じ
時
までにここに
こ
来
なければならない
。
No matter what happens, you must be here by nine.
なに
何
が
お
起
こって
も、
かくご
覚悟
は
でき
出来
ている
。
Come what may, I am prepared for it.
そう
い
言
う
じこ
事故
は
ときおり
時折
お
起
こり
え
得
る
こと
事
だ。
Such accidents can happen from time to time.
かれ
彼
の
み
身
に
なに
何
が
お
起
こった
のだろう。
What happened to him?
じつ
実
は
い
言
う
と、それはこんな
ぐあい
具合
にして
お
起
こった
のです。
To tell the truth, this is how it happened.
かれ
彼
は
おそ
恐
ろしい
さいがい
災害
が
お
起
こる
と
よげん
予言
した
。
He prophesied that a dreadful calamity would happen.
なに
何
が
お
起
ころ
うとも、
わたし
私
はあなたの
みかた
味方
をする。
I will stand by you whatever happens.
かのじょ
彼女
の
み
身
に
なに
何
が
お
起
こる
のだろう。
What will happen to her?
せんじつ
先日
、そのにぎやかな
ひろば
広場
で
おそ
恐
ろしい
こと
事
が
お
起
こった
。
The other day, something horrible happened in the busy square.
その
じこ
事故
は
わたし
私
の
ふちゅうい
不注意
から
お
起
こった
。
The accident came about through my carelessness.
おおあめ
大雨
の
あと
後
、
こうずい
洪水
が
お
起
こった
。
After the heavy rain, there was a big flood.
あらし
嵐
が
お
起
ころ
うとしている。
A storm is brewing.
し
死
よりももっと
うつく
美
しい
ものは
なに
何
も
お
起
こり
え
得
ない
。
Nothing can happen more beautiful than death.
その
し
知
らせ
で
おお
多
く
の
こんらん
混乱
が
お
起
こった
。
The news created a lot of confusion.
かれ
彼
は1941
ねん
年
にヨーロッパから
かえ
帰
ってきた
が、その
とし
年
に
せんそう
戦争
が
お
起
こった
。
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out.
じこ
事故
が
お
起
こった
ところである。
An accident just happened.
いつ
じしん
地震
が
お
起
こる
かは
だれ
誰
にもわからない。
Nobody knows when the earthquake will occur.
もし
わたし
私
の
み
身
に
なに
何
か
お
起
こったら
、ここを
しら
調
べてみて
。
If anything should ever happen to me, you can look here.
きみ
君
の
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
る
まえ
前
にこの
こと
事
は
お
起
こった
。
This happened prior to receiving your letter.
ここは
じこ
事故
が
お
起
こった
ばしょ
場所
ですか。
Is this the place where the accident happened?
かり
仮
に
せんそう
戦争
が
お
起
こる
としたらどうしますか。
What would you do if war were to break out?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×