Components
253 examples found containing '迎'
ねえ
さん
えき
まで
むか
えに
かせて
ください
Please let me pick up your sister at the station.
イサオあなた
むか
できて
ほんとう
本当
うれしいです
It's really nice having you here, Isao.
くうこう
空港
からホテルまで
そうげい
送迎
バスあります
Is there a shuttle bus between the hotel and airport?
~~
むか
ざけ
でもしよかしらちょっとやめてほら
けさ
今朝
ざかな
つく
った
からこれだったら
べられる
でしょ
"Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK."
れっしゃ
列車
りる
すぐ
かれ
いとこ
でむか
出迎
けた

On getting off the train, he was met by his cousin.
かれ
こころ
から
かんげい
歓迎
けた

We received a cordial welcome from them.
かれ
すぐ
むか
えてやる
こと
まった

It was decided that he should be sent for at once.
どうりょう
同僚
たち
わたし
あたた
かく
むか
えてくれた

My colleagues welcomed me very warmly.
とうきょう
東京
まったくすばらしかった
にほんじん
日本人
しめ
してくれた
かんげい
歓迎
ぶり
またそれ
おと
らず
すばらしかった
Tokyo was really wonderful and the welcome the Japanese extended to us was also just as wonderful.
ぶら
ない
もの
かんげい
歓迎
される

Those who bring something with them are welcome.
わたし
いっしょ
一緒
スミス
はかせ
博士
チーム
かんげい
歓迎
して
ください
Please join me in welcoming Dr Smith to our team.
わたし
たち
いしゃ
医者
むか
やるように
ていあん
提案
した

I proposed that a doctor be sent for.
わたし
たち
ゆうしょく
夕食
にん
きゃく
むか
えました

We had six guests to dinner.
わたし
たち
ひと
だれ
でも
かんげい
歓迎
します

Whoever comes to see us is welcome.
こうたいし
皇太子
ふさい
夫妻
かんげい
歓迎
ぐんしゅう
群集
なか
とお
っていかれた

The prince and princess made their way through the cheering crowd.
こうしょう
交渉
だいじ
大事
きょくめん
局面
むか
えた

The negotiation has entered upon a serious phase.
いいんかい
委員会
かのじょ
彼女
ぎちょう
議長
かんこ
歓呼
して
むか
えた

The committee welcomed her with acclamation as chairperson.
どこ
って
あなた
かんげい
歓迎
される
だろう
Wherever you may go, you'll be welcomed.
かのじょ
彼女
わたし
こころ
から
かんげい
歓迎
してくれた
ので
わたし
すぐ
かのじょ
彼女
ちとけました

She gave me such a sincere welcome that I was at home with her immediately.
かれ
えんぜつ
演説
くになか
国中
どこでも
だい
ちょうしゅう
聴衆
かんげい
歓迎
された

His speeches were welcomed by large audiences all over the country.
とうよう
東洋
ホテル
くうこう
空港
からホテルまで
しゅくはく
宿泊
きゃく
むりょう
無料
そうげい
送迎
しています
The Toyo Hotel has a free transportation service from the airport to the hotel for their guests.
だれ
でも
ひと
かんげい
歓迎
です
Whoever comes is welcome.
わたし
たち
むらびと
村人
から
てきい
敵意
って
むか
えられた

We got a hostile reception from the villagers.
あに
たち
あね
たち
それとも
かれ
じしん
自身
りょうしん
両親
むか
えき
べき
His brothers, sisters or he himself is to go to the station to meet their father.
いしがみ
石神
いせき
遺跡
あすかじだい
飛鳥時代
げいひんかん
迎賓館
だった
かんが
えられている

The Ishigami Ruins are considered to have been a guesthouse in the Asuka Period.
うちゅう
宇宙
ひこうしたち
飛行士達
ねっきょう
熱狂
した
ひとびと
人々
はげ
まし
かっさい
喝采
むか
えられた

The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd.
せいふ
政府
から
じょせいきん
助成金
がっかい
学界
から
しんにんしゃ
新任者
むか
える
ように
はか
ことほとんど
ふかのう
不可能
じょうたい
状態
だった
Absent government funding it was almost impossible to encourage new academic appointments.
しょうらい
将来
いつかコンピューター
ぶんがく
文学
さくひん
作品
ほんやく
翻訳
ちゃくしゅ
着手
する
ようなればわれわれ
ような
ぶんがく
文学
さいご
最期
むか
える
ことなるだろう
When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it.
だれ
たく
くるま
むか
よう
てはい
手配
しておきましょ

How about I arrange for someone to pick you up at your home.
かれ
ぼく
あたた
かく
むか
えてくれた
のでくつろぐことできた
They welcomed me warmly, so I felt at home.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×