部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
382 examples found containing '進'
かがく
科学
はよいものであるが、それはそれ
じたい
自体
が
もくてき
目的
なのではない。それは
もくてき
目的
のための
しゅだん
手段
であって、その
もくてき
目的
とは
じんるい
人類
の
しんぽ
進歩
である。
Science is a good thing, but it is not an end in itself; it is a means toward an end and that end is human betterment.
もんだい
問題
となっている
けってい
決定
よういん
要因
は、この
しゃかい
社会
ふくし
福祉
けいかく
計画
が
いみん
移民
の
りゅうにゅう
流入
を
そくしん
促進
するかどうかということである。
The determining factor in question is whether this social welfare plan can facilitate the influx of immigrants.
そんなやり
かた
方
では
すこ
少
しも
しんぽ
進歩
しないと
おも
思
うがね。
You wouldn't gain anything by a method like that.
われわれの
ぜんしん
前進
を
さまた
妨
げる
しょうがい
障害
がやっと
と
取
り
のぞ
除
かれた。
The obstacles to our progress have been removed at last.
はってん
発展
とじょう
途上
しょこく
諸国
と
せんしん
先進
しょこく
諸国
が
きょうりょく
協力
すれば
せんそう
戦争
の
ぼっぱつ
勃発
を
ふせ
防
ぐことができる。
The developing world and the developed world can prevent a war from breaking out by helping each other.
ていじ
提示
された
よ
４
つの
よくせい
抑制
さく
策
のうち
もっと
最
も
こうか
効果
があると
おも
思
われるのが、「
よぼう
予防
いりょう
医療
・
けんこう
健康
ぞうしん
増進
かつどう
活動
の
だい
大
じゅうじつ
充実
」であろう。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
インターネットのテクノロジーは
にっしんげっぽ
日進月歩
、いや、
びょうしんふんぽ
秒進分歩
で
しんぽ
進歩
している。
Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute.
ナポレオンの
ぐんぜい
軍勢
は
いま
今
や
しんげき
進撃
し、
おお
大
きな
たたか
戦
いが
はじ
始
まる。
Napoleon's army now advanced and a great battle begins.
わたしたち
私達
はサーカスの
こうしん
行進
を
み
見
て
たの
楽
しかった。
We enjoyed watching a circus parade.
かのじょ
彼女
は
しょうがくきん
奨学金
のおかげで
だいがく
大学
に
しんがく
進学
することができた。
She was able to go to college thanks to the scholarship.
あなたは、どんなに
ゆうのう
有能
であっても、
しょうしん
昇進
しないだろう。
No matter how capable you are, you're not going to get a promotion.
ナチスの
しんげき
進撃
の
まえ
前
に
きょだい
巨大
なカタストローフへと
なだ
雪崩
れこんでゆくフランス
さんじゅう
三十
ねんだい
年代
し
史
をドラマチックに
えが
描
きあげる。
(This book) completely and dramatically depicts the history of France in the 1930s, (showing how) a huge catastrophe developed in the face of the Nazis' advance.
バンドが
こうしんきょく
行進曲
を
お
終
えたところです。
The band has played a march.
われわれ
我々
の
ぜんしん
前進
は
はば
阻
まれた。
Our advance was checked.
せかい
世界
の
れきし
歴史
は
じゆう
自由
いしき
意識
の
しんぽ
進歩
にほかならない。
The history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom.
かのじょ
彼女
はとても
きんべん
勤勉
な
しょうじょ
少女
だったのでフランス
ご
語
が
おお
大
いに
しんぽ
進歩
した。
She was such a hardworking girl that she made much progress in French.
このころ、
びょうき
病気
の
しんこう
進行
は
おそ
遅
くなった。
About this time, the disease slowed.
あたら
新
しいオイル・タンカーが
しんすい
進水
した。
A new oil tanker was launched.
しんかろん
進化論
は
わたし
私
の
そうぞう
想像
できる
はんい
範囲
を
こ
超
えている。
The theory of evolution is beyond the reach of my imagination.
いっこう
一行
は
きけん
危険
をものともせず
ぜんしん
前進
した。
The party went forward in the face of danger.
かれ
彼
の
かんが
考
えはいわゆる
しんぽてき
進歩的
なものだった。
His notions were what is called advanced.
にほん
日本
はエレクトロニクスの
ぶんや
分野
では
た
他
の
せんしんこく
先進国
より
さき
先
んじている。
Japan is ahead of other advanced countries in electronics.
みち
道
は
こうしん
行進
にさしつかえない。
The way is free for us to advance.
ぐんたい
軍隊
は
こうしん
行進
して
す
過
ぎ
さ
去
った。
The troops marched past.
でんしゃ
電車
は
きゅう
急
に
はっしん
発進
した。
The train jerked forward.
かれ
彼
らは
ははおや
母親
めがけて
とっしん
突進
した。
They rushed towards their mother.
かれ
彼
は
しんしゅ
進取
の
きしょう
気性
を
も
持
つ
おとこ
男
だ。
He is a man with enterprise.
ふね
船
の
しんろ
進路
は
ま
真
ひがし
東
だった。
The course of the ship was straight east.
かのじょ
彼女
は
いす
椅子
の
うえ
上
に
うわぎ
上着
を
な
投
げつけると
へや
部屋
に
とっしん
突進
した。
She flung her coat on the chair and stormed into the room.
かれ
彼
が
しんしん
新進
きえい
気鋭
の
がくしゃ
学者
と
しんぶん
新聞
で
しょうかい
紹介
された
おとこ
男
かい。
Is he the man painted by the newspapers as an up-and-coming scholar?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×