部
Components
252 examples found containing '進む' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
ぐんしゅう
群集
をかき
わ
分
けつき
すす
進
んでいった
。
He pushed his way through the crowd.
はなし
話
が
すす
進
む
につれ
かれ
彼
の
べんぜつ
弁舌
はますますさえた。
His speech had more and more power as it went along.
ふね
船
は
しまじま
島々
の
あいだ
間
を
み
見
え
つ
かく
隠
れ
つして
ぬ
縫
う
ように
すす
進
んで
い
行
った
。
The steamer wound in and out among the islands.
かのじょ
彼女
は
すす
進
んで
わたし
私
の
ていあん
提案
に
さんせい
賛成
した
。
She readily agreed to my proposal.
もしすべてが
かのじょ
彼女
の
けいかくどお
計画通
り
に
すす
進
む
なら、
かのじょ
彼女
は
ひ
引
っ
ぱ
張
りだこ
だろう。
If all went according to her plan, she would be in great demand.
もう
猛
ふぶき
吹雪
に
あ
遭
う
までは
じゅんちょう
順調
に
すす
進
んだ
。
We made good time until we ran into a blizzard.
わたしたち
私達
はパレードが
とお
通
り
に
そ
沿
って
すす
進
んでいく
のを
み
見
た
。
We saw the parade move down the street.
さいきん
最近
の
かいがい
海外
いてん
移転
の
うご
動
き
を
み
見
て
もわかるように、
せいぞうぎょう
製造業
の
せいさんせい
生産性
かいぜん
改善
も
げんかい
限界
に
ちか
近
い
ところまで
すす
進
んでいる
。
Recent overseas transfers show that productivity improvements in Japanese manufacturing industry have almost reached their limit.
もう
いっほ
一歩
すす
進
めば
あなたはがけから
お
落
ちる
でしょう。
Another step, and you will fall down the precipice.
かれ
彼
は
ひとご
人混
み
をかき
わ
分
けて
すす
進
んだ
。
He made his way through the crowd.
むかし
昔
は、まだたいへん
ねんれいてき
年齢的
に
おさな
幼
い
うちに、
しょうねん
少年
たち
は
じりき
自力
で
すす
進
む
ことを
おし
教
えられた
。
In the past, the boys were taught to fend for themselves while still very young.
その
くに
国
はさらに
こうぎょうか
工業化
が
すす
進
んでいる
。
The country is well on the way to industrialization.
われわれ
我々
は
くらやみ
暗闇
の
なか
中
では
ちゅういぶか
注意深
く
てさぐ
手探
り
で
すす
進
まなければならない
。
We must feel our way carefully in the dark.
すす
進
んで
べんきょう
勉強
し
つづ
続
けてはじめて
、ものを
まな
学
ぶ
ことができるのだ。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.
おお
大
きな
カヌーが
みず
水
をきって
すす
進
んでいた
。
A big canoe was cutting through the water.
われわれ
我々
はジャングルを
き
切
り
ひら
開
いて
すす
進
んだ
。
We chopped our way through the jungle.
かれ
彼
がばかげた
はつげん
発言
して
みず
水
を
さ
差
す
までは、
かいぎ
会議
はスムーズに
すす
進
んでいた
。
The meeting was going off without a hitch until he threw a wet blanket on it by making silly remarks.
まえ
前
に
すす
進
んで
ください。
Move along, please.
こうこう
高校
そつぎょうご
卒業後
、
かれ
彼
は
だいがく
大学
へ
すす
進
み
、
ちち
父
どうよう
同様
ぼくし
牧師
になるための
べんきょう
勉強
をした。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
ふね
船
は
なみ
波
をけたてて
すす
進
んだ
。
The boat plowed the waves.
うちの
じょうし
上司
ときたら、
ちょうれいぼかい
朝令暮改
なんだから、
しごと
仕事
がちっとも
すす
進
まない
よ。
When it comes to my supervisor, he's very inconsistent, so we never get any work done.
かれ
彼
は
すす
進
んで
たにん
他人
のために
はたら
働
いた
。
He was willing to work for others.
この
よ
世
で
たいせつ
大切
な
ことは、
いま
今
、
じぶん
自分
がどこにいるかということよりも、むしろどの
ほうこう
方向
に
む
向
かって
すす
進
んでいる
かということであると
おも
思
う
。
I find the great thing in this world is not so much where we stand as in what direction we are moving.
ドアを
し
閉
められる
ように、もう
すこ
少
し
まえ
前
に
すす
進
んでもらえます
か。
Could you move forward so we can close the door?
よ
酔
っている
じかく
自覚
がなくても、
じかん
時間
が
た
経
つ
とともに
よ
酔
い
の
ていど
程度
が
すす
進
む
ので、
き
気
をつけましょう
。
Even if you don't feel like you are intoxicated, as time passes intoxication levels increase, so do be careful.
かのじょ
彼女
は
すす
進
んで
ははおや
母親
の
てつだ
手伝
い
をした。
She helped her mother of her own accord.
かれ
彼
は
ぎいん
議員
に
じぶん
自分
から
すす
進
んで
りっこうほ
立候補
した
。
He came forward as a candidate for Congress.
ねこ
猫
が
かきね
垣根
の
した
下
を
はら
腹
ばい
になって
すす
進
む
。
The cat crept under the hedge.
これ
いじょう
以上
さき
先
に
すす
進
んで
い
行
けない
のか。
Can't you go on any longer?
ひかり
光
の
なみ
波
は
くうちゅう
空中
で
もっと
最
も
はや
速
く
すす
進
み
、
すいちゅう
水中
ではそれより
おそ
遅
く
、ガラスの
なか
中
ではもっと
おそ
遅
く
すす
進
む
。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×