部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
673 examples found containing '過'
かれ
彼
は
ゆうびんきょく
郵便局
の
がわ
側
を
とお
通
り
す
過
ぎた。
He went by the post office.
つまらないことに
じかん
時間
を
むだ
無駄
に
す
過
ごすな。
Don't waste time on trifles.
かれ
彼
は
たいくつ
退屈
な
よる
夜
を
す
過
ごさざるえなかった。
He resigned himself to spending a boring evening.
かれ
彼
は
じんせい
人生
に
なに
何
の
もくてき
目的
もなしにぶらぶらと
す
過
ごした。
He drifted aimlessly through life.
かこ
過去
は
みず
水
に
なが
流
す。 kotowaza
The past is water under the bridge (literally: the past flows like water).
かれ
彼
は
じゅうじななふんす
十時七分過
ぎに
き
来
た。
He came at seven minutes after ten.
かれ
彼
は
かろう
過労
の
けっか
結果
びょうき
病気
になっている。
He's suffering from the effects of overwork.
かれ
彼
の
いもうと
妹
は
りゅうこう
流行
を
じゅう
重視
し
しす
過
ぎる。
His sister makes too much of fashion.
かれ
彼
の
あやま
過
ちは
たい
大
したことはないと
み
見
ている。
I view his error as insignificant.
かれ
彼
が
にほん
日本
をたってから３
かげつ
ヶ月
す
過
ぎた。
It has been three months since he left Japan.
かこ
過去
のお
まえ
前
じしん
自信
の
かげ
影
。
It's the shadow of your past self confidence.
50
さい
歳
を
す
過
ぎてから
あたら
新
しい
げんご
言語
を
なら
習
うのは
かんたん
簡単
ではない。
It's not easy to learn a new language after 50.
ゆうじん
友人
が
な
亡
くなってから
ちょうど
丁度
１
ねん
年
が
けいか
経過
した。
Just one year has gone by since my friend died.
わたしたち
私達
は
かいがん
海岸
で
きゅうじつ
休日
を
す
過
ごした。
We spent our holiday at the seaside.
わたしたち
私達
はどこへ
い
行
っても
おお
大
いに
たの
楽
しい
じかん
時間
を
す
過
ごした。
Everywhere we went, we enjoyed ourselves a lot.
わたし
私
たちは
なつやす
夏休
みを
す
過
ごしに
かいがん
海岸
へ
い
行
った。
We went to the coast for our summer vacation.
わたし
私
たちは
かこ
過去
を
こうかい
後悔
しがちである。
We are given to regretting our past.
れきし
歴史
は
かこ
過去
を
あつか
扱
う。
History deals with the past.
よとう
与党
は
ごういん
強引
に
ぜいせい
税制
ほうあん
法案
を
つうか
通過
させた。
The ruling party pushed its tax bill through.
けいさつ
警察
は
かれ
彼
の
かこ
過去
と
けいれき
経歴
を
しら
調
べた。
The police looked into his past record.
きみ
君
はいつも
じぶん
自分
の
かしつ
過失
を
たにん
他人
のせいにしている。
You always excuse your faults by blaming others.
ぼく
僕
の
かみ
髪
は
なが
長
くなり
す
過
ぎた。
My hair has grown too long.
かんぱ
寒波
が
にほん
日本
の
じょうくう
上空
を
つうか
通過
したのです。
A cold wave passed over Japan.
うみべ
海辺
で
きゅうか
休暇
を
す
過
ごしている。
I am taking a holiday at the beach.
わたし
私
は
かれ
彼
の
かしつ
過失
を
してき
指摘
している。
I'm pointing the finger at his mistake.
わたし
私
は
かれ
彼
の
あやま
過
ちはたいしたことはないとみなしている。
I view his error as insignificant.
かのじょ
彼女
の
しょうじょ
少女
らしい
かおいろ
顔色
からはとても
よんじゅう
４０
す
過
ぎとは
おも
思
えなかった。
Her girlish complexion belied the fact that she was over forty.
かこ
過去
の
しっぱい
失敗
をくよくよ
かんが
考
えるな。
Don't dwell on your past failures.
つうか
通過
した
くるま
車
が
わたし
私
のコートに
みず
水
をはねかけた。
A passing car splashed my coat with water.
つうか
通過
する
くるま
車
に
き
気
をつけなさい。
Watch out for passing cars.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×