部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
671 examples found containing '過'
わたしたち
私達
は
いなか
田舎
で
しず
静
かな
いちにち
一日
を
す
過
ごしました。
We spent a quiet day in the country.
あらゆることを
かんが
考
え
あ
合
わせると、
かれ
彼
は
しあわ
幸
せな
じんせい
人生
を
す
過
ごした。
All things considered, he led a happy life.
あなたは
なつやす
夏休
みをどこで
す
過
ごすつもりですか。
Where are you going spend the summer holidays?
おんな
女
として
じかく
自覚
なさ
す
過
ぎて
こわ
怖
いというのは
むかし
昔
の
かんが
考
えだよ。
The idea that a woman must think of herself differently is an outdated concept.
かれ
彼
はいつも
かこ
過去
の
たの
楽
しい
おも
思
い
で
出
にふけっている。
He is always dwelling on the pleasures of the past.
とうぎ
討議
の
かてい
過程
でそのことには
ふ
触
れられなかった。
It was not mentioned in the process of discussion.
マサシとタカコは、どこで
きゅうか
休暇
を
す
過
ごすかでおたがいけんかをしていた。
Masashi and Takako were at odds with each other over where to spend their vacation.
わたし
私
たちは
なが
長
く
さむ
寒
い
ふゆ
冬
を
す
過
ごすが、その
たの
楽
しみ
かた
方
を
し
知
っている。
We have a long and cold winter, but we know how to enjoy it.
わたし
私
たちは
えいご
英語
を
まな
学
びながら、
たの
楽
しい
じかん
時間
を
す
過
ごした。
We had good time, learning English.
さくや
昨夜
は２
じかん
時間
ほん
本
を
よ
読
んで
す
過
ごした。
I spent two hours reading a book last night.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
とおしゃべりをして
たの
楽
しいひとときを
す
過
ごした。
He had a good time talking with her.
かれ
彼
は
しゅうまつ
週末
を
いっしょ
一緒
に
す
過
ごそうと
わたし
私
に
たの
頼
んだ。
He asked me to keep him company on the weekends.
それは
わたし
私
が
はじ
初
めて
たにん
他人
の
なか
中
で
す
過
ごした
よる
夜
でした。
It was my first night among strangers.
このようにして、
おやじ
親父
は
かろう
過労
のため、
おそ
恐
ろしいものではなくなっている。
In this way they are too tired to be frightening.
あまりお
かね
金
がないので、
わたし
私
はこの
ふゆ
冬
は
あたら
新
しいコートなしで
す
過
ごさなければならない。
As I do not have enough money, I will have to do without a new coat this winter.
やくそく
約束
を
は
果
たさずに１
かげつ
ヶ月
が
す
過
ぎてしまったのに
き
気
づいた。
I realized one month had passed without my making good my promise.
せっかくの
にちようび
日曜日
だから、ゆっくり
やす
休
んでのんびり
す
過
ごそうと
おも
思
う。
Since it's a rare Sunday off, I plan to take it easy and relax.
かこ
過去
は
し
知
ることができる。しかし
みらい
未来
は
かん
感
じることしかできない。
We can know the past, but the future we can only feel.
かれ
彼
は
ひとり
一人
だけで
じかん
時間
を
す
過
ごすことがある。
Sometimes he spends time by himself.
きょういく
教育
せいど
制度
は
かとき
過渡期
にある。
The educational system is in transition.
われわれはみんな、
げんざい
現在
はもちろん
かこ
過去
や
みらい
未来
とも
かんけい
関係
がある。
All of us are connected with the past and the future as well as the present.
その
ほうあん
法案
は
ぎかい
議会
を
つうか
通過
する
ひつよう
必要
がある。
It is necessary that the bill pass the Diet.
かれ
彼
は、
た
食
べ
す
過
ぎて、
いのち
命
を
みじか
短
くした。
He ate himself into the grave.
せっけい
設計
の
かてい
過程
や
か
描
いた
ひと
人
に
かん
関
する
じょうほう
情報
が
え
得
られる。
Because information about the design process and the person who drew it can be obtained.
いなか
田舎
に
たいざい
滞在
している
あいだ
間
、
わたし
私
は
たの
楽
しく
す
過
ごした。
I had a good time while I stayed in the country.
ぼく
僕
が
かしつ
過失
を
おか
犯
した
とき
時
、
かれ
彼
は
べんご
弁護
してくれた。
He pleaded for me when I made a blunder.
かれ
彼
は
せいじ
政治
の
めん
面
では
かげき
過激
な
いけん
意見
を
も
持
っている。
He holds an extreme opinion in politics.
こんなにたのしいときが
す
過
ごせて
わたし
私
は
こころ
心
から
まんぞく
満足
しています。
I'm really glad to have had such an enjoyable time.
その
けん
件
が
きが
気掛
かりで、
わたし
私
は
なんにち
何日
も
ねむ
眠
れない
よる
夜
を
す
過
ごさなければならなかった。
The affair cost me many sleepless nights.
かのじょ
彼女
はまったく
しんけい
神経
かびん
過敏
である。
She is all nerves.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×